W pracy przeprowadzono analizę możliwości wykrywania par alkoholu w samochodach o nieznanych szybach przy wykorzystaniu międzypasmowych laserów kaskadowych. Zwrócono szczególną uwagę na własności optyczne okien o różnym współczynniku absorpcji dla promieniowania pochłanianego przez wykrywane pary i promieniowania odniesienia. Przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych.
EN
In this article we present the analysis of the opportunity to detect alcohol vapours in cars with unknown windows using interband cascade lasers. Special attention was paid to the optical properties of windows that are usually characterized by different absorption coefficients for the radiation absorbed by the alcohol vapours and for the reference radiation. The results of the experimental studies were also described.
W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań współczynników przepuszczania światła dla barwionej szyby stosowanej w pojazdach szynowych. Współczynniki te badano w zależności od podejścia w doborze rozkładu illuninantu oraz względnej skuteczności widmowej. Przyjęta metoda badania współczynników przepuszczania światła oraz otrzymane wyniki badań wskazują na konieczność zweryfikowania podejścia w sposobie oceny przepuszczania światła dla barwionych szyb stosowanych w pojazdach mechanicznych.
EN
The paper presents results of investigations of the luminous transmittance for dyed windscreen used in motor vehicles. Dependence on spectral distribution of illuminant and spectral visibility function of the average human eye for daylight and nightlight vision has been analysed. The considered method and obtained results show the necessity of verification of the assessment method for the luminous transmittance of dyed windscreens used in mechanical vehicles.
Recykling w powszechnym ujęciu oznacza ponowne użycie, tyle że na poziomie surowca a nie przedmiotu. O możliwościach ponownego wykorzystania materiałów i gotowego produktu po jego wycofaniu z eksploatacji decydować należy już na etapie projektowania, co w zasadniczy sposób ułatwia późniejsze działania związane z ekologicznym oddziaływaniem na środowisko. W artykule przedstawiono możliwości ponownego wykorzystania szkła z pojazdów.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Wraz ze wzrostem powierzchi przeszklenia i stosowaniem coraz wymyślniejszych profili zwłaszcza w szybach przednich, konstrukcja szyby staje się coraz bardziej skomplikowana. Szyba ma nie tylko umożliwiać dobrą widoczność z miejsca kierowcy i pasażerów oraz doświetlić wnętrze. Odpowiedni dobór szyb ma także wpływ na sztywność części pasażerskiej nadwozia. Do innych funkcji szyb należy zaliczyć m.in. możliwość ich rozbicia bez pozostawiania ostrych krawędzi w przypadku zablokowania się drzwi w wyniku wypadku i konieczności szybkiej ewakuacji pasażerów oraz zapewnienie odpowiednich warunków termicznych we wnętrzu autobusu.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.