Okna to elementy które w budynku mogą być źródłem strat i zysków ciepła. Wielkość jednych i drugich uzależniona jest od powierzchni okien, ich izolacyjności termicznej i zdolności przepuszczania promieniowania słonecznego. Poprzedni artykuł dotyczył wpływu konstrukcji okien na bilans cieplny przykładowego pomieszczenia mieszkalnego. Poniższa praca uzupełnia analizy o sprawdzenie zależności między powierzchnią okien a energetycznymi właściwościami pomieszczenia.
EN
Windows are elements of a building which may be a source of both heat losses and heat gains. The amount of each is dependent on the size of the windows, their thermal insulating properties, and their capacity to admit solar radiation. A previous article described how window design affects the thermal balance of an example room in a home. This article supplements that analysis by investigating the relationship between the surface area of windows and the energy properties of a room.
Przeszklone przegrody, podobnie jak inne elementy budowlane, powinny się charakteryzować odpowiednią izolacyjnością akustyczną. Istniejące w tym zakresie wymagania są w Polsce obowiązujące. W artykule przedstawiono krótką charakterystykę właściwości akustycznych oszklenia, czynniki wpływające na uzyskiwaną przez nie izolacyjność akustyczną oraz kryteria oceny właściwości akustycznych przegród budowlanych.
EN
Partitions with glazing, as well as another building elements, should obtain proper sound insulation. In accordance with Polish regulations requirements existing in this area are compulsory. The paper presents short description of acoustic performance of glazing. The factors that influence its sound insulation are also discussed together with the criteria of assessment of building partitions acoustic properties.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW