Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Viewing conditions on worktops when writing in a hall lighted by electric lamps

Żelazny Henryk, Kubaczka Marek

Budownictwo o Zoptymalizowanym Potencjale Energetycznym

|

2020

|

Vol. 9 Nr 1

27--37

EN

Multimedia projectors are used increasingly in academic centres and ensuring good visibility of the screen requires the limiting of light in classrooms. The purpose of the paper was to evaluate the quality of artificial general lighting on worktops used for writing in a didactic room. It was measured with full lighting and for three variants (degrees) of lighting dimmed during the display of a multimedia presentation. There were 24 measuring points set in the room and the intensity of the lighting was measured with a luxmeter. After setting the potentiometer half-way between the maximum and minimum level of lighting, which switched on automatically once the projector was on, the brightness at most of the measuring points was less than the required 500 Lx. With the minimum lighting for this mode, the visual discomfort was recorded in the students’ working areas. Therefore, a conclusion was made that didactic spaces with multimedia projectors should be additionally equipped with task lighting such as lamps fixed on every worktop used for note taking. Introducing smart lighting systems which facilitate dynamic collaboration of general and local lighting would help to improve viewing conditions in the room and reduce energy consumption of electric lamps.

2

Zanieczyszczenie światłem

Rajchel Daria

Optyka

|

2019

|

Nr 3

46--48

PL

Około 100 lat temu, patrząc w niebo w bezchmurną noc, moglibyśmy dostrzec drogę mleczną. Dziś większość z nas może oglądać ją tylko na zdjęciach. Dlaczego? Powodem jest nierozsądne i nadmierne użycie sztucznego światła. Moglibyśmy to zignorować, jeśli byłby to problem tylko natury estetycznej, jednak smog świetlny (ang. light pollution) ma wpływ na przyrodę, konsumpcję energii oraz bezpośrednio na nasze zdrowie. W kwietniu obchodziliśmy już XVI Międzynarodowy Tydzień Ciemnego Nieba, jednak o zanieczyszczeniu światłem nadal słyszeli nieliczni.

3

Zaburzenia snu związane z nadmierną ekspozycją na światło

Orzeł-Gryglewska J.

Polish Journal for Sustainable Development

|

2017

|

T. 21, cz. 2

91--100

PL

Sztuczne światło zakłócające okres nocnego mroku wpływa niekorzystnie na sen. Szczególnie destrukcyjnie działa wieczorne naświetlanie światłem niebieskim. Jedną z przyczyn tych zaburzeń jest blokowanie wydzielania melatoniny, która wspomaga prawidłowy przebieg snu. Niewłaściwe wieczorne oświetlenie pomieszczeń opóźnia zasypianie oraz pojawianie się 2. i 3. stadium snu NREM. Po wieczornym 2-godzinnym naświetlaniu zmniejsza się gęstość mocy fal wolnych w zapisie EEG podczas snu głębokiego. Spanie w oświetlonym pomieszczeniu prowadzi również do spłycenia snu. Regularne opóźnienie pory zasypiania w warunkach niewłaściwego oświetlenia oraz spłycanie snu zmniejsza ilość snu całonocnego i prowadzi do deprywacji snu, której konsekwencje ponosi cały organizm.

EN

Artificial light disturbing period of nocturnal darkness has a negative impact on sleep. A particularly devastating impact on the natural rhythm of sleep and wakefulness is an evening illumination with the blue light. One of the causes of these disorders is blocking the secretion of melatonin, which supports the normal course of sleep. Inadequate lighting of living areas causes a significant increase in sleep onset latency and the latency of stage 2nd and 3rd of NREM sleep. After the evening 2-hour blue light application the power density of the EEG slow waves in deep sleep and the power of the waves of 2-4 Hz were reduced in the first cycle of sleep. Sleeping in an illuminated bedroom leads to the shallow sleep, too. Regular delay of sleep onset caused by an improper lighting and a lower depth of sleep reduces the amount of nightlong sleep and is one of the types of sleep deprivation, the consequences of which shall be borne by the whole body.

4

Light pollution, czyli ciemna strona miasta

Nawalkowski P.

Zieleń Miejska

|

2016

|

Nr 7-8

54--57

PL

Miasta, a często i małe miejscowości, nie toną w blasku gwiazd, ale sztucznego światła, które z roku na rok jest coraz bardziej wydajne oraz powszechnie stosowane nawet w najmniej nadających się do tego miejscach.

5

Sposoby zmniejszenia zanieczyszczenia. Zanieczyszczenie światłem. Cz. II

Nawalkowski P.

Przegląd Komunalny

|

2012

|

nr 3

24-28

PL

Zanieczyszczenie światłem to zaburzanie nocnego środowiska przyrodniczego poprzez wprowadzanie do niego sztucznego światła. Głównym problemem jest tutaj oświetlenie uliczne, ponieważ to właśnie ono generuje 60-80% tego zanieczyszczenia. Przy okazji warto sobie uświadomić, że za to światło, które "ucieka" w przestrzeń kosmiczną, również trzeba zapłacić.

6

The future of the light sources

Majka M., Majka T. M.

Czasopismo Techniczne. Mechanika

|

2012

|

R. 109, z. 9-M

135--145

EN

In this paper will discuss the main source of light, their impact on work and human health. Sources of natural and artificial light can be classified in terms of spectral and photometric. For artificial lighting are also important determining the performance characteristics of the conversion of electricity into light. In addition to these classifications, the light sources differ from each photon generation process, as well as the influence of light on the human eye. Will discuss the effects on the human eye light from organic LEDs and to what result this technology aims.

PL

W powyższym artykule omówiono podstawowe źródła światła i ich wpływ na pracę i zdrowie człowieka. Naturalne i sztuczne źródła światła można sklasyfikować pod względem spektralnym i fotometrycznym. Dla sztucznego oświetlenia ważne są również charakterystyki wydajności świetlnej określające wartości konwekcji energii elektrycznej na świetlną. Dodatkowo wymienione klasyfikacje różnią się sposobem generacji fotonów oraz wpływem wytworzonego światła na ludzkie oko. Omówione zostaną efekty działania światła pochodzącego z diod organicznych na ludzkie oko oraz do jakiego wyniku dąży ta technologia.