Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  sześciofluorek siarki
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule opisano zastosowanie szcześciofluorku siarki jako medium izolacyjnego w urządzeniach elektroenergetycznych wysokiego napięcia. Przedstawiono także inne gazy i ich mieszaniny jako alternatywne do SF6.
EN
The article describes the use of sulfur hexafluoride as an insulating medium in high voltage power devices. Other gases and mixtures are also presented as alternatives to SF6.
PL
Unia Europejska w ubiegłym roku ogłosiła pakiet „Fit for 55”, który jest zestawem nowych przepisów klimatycznych. Do 2030 r. przewidziano redukcję emisji gazów cieplarnianych o 55%. Równolegle państwa oraz poszczególne firmy rozpoczęły wdrażanie nowej doktryny ekonomii nazwanej „zrównoważonym rozwojem”, która przewiduje utrzymanie jakości życia na poziomie, na jaki pozwala obecny rozwój cywilizacyjny, a równocześnie zakłada zaspokajanie potrzeb obecnego pokolenia bez umniejszania szans przyszłych pokoleń na ich zaspokojenie. Pakiet „Fit for 55” i idea zrównoważonego rozwoju dotyczą wszystkich dziedzin życia także elektroenergetyki. W ostatnich dziesięciu latach trwały prace nad nowelizacją prawa Unii Europejskiej zmierzającego do wyeliminowania heksafluorku siarki (SF6), najbardziej szkodliwego gazu cieplarnianego, z elektroenergetyki, przy założeniu pewnych okresów przejściowych. W projekcie rozporządzenia ustalono terminy zakazu wprowadzania na rynek nowych rozdzielnic o izolacji SF6. Zakaz ma zacząć obowiązywać w latach 2026-2031, w zależności od poziomu napięcia maksymalnego lub prądu zwarciowego rozdzielnicy. Producenci urządzeń elektroenergetycznych przygotowali się na wprowadzenie tej regulacji prawnej. Na rynku jest wiele rozwiązań bez gazu SF6, wpisujących się w pakiet „Fit for 55” oraz ideę zrównoważonego rozwoju. W artykule ogólnie omówiono pakiet „Fit for 55” i ideę zrównoważonego rozwoju oraz projekt nowego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie niektórych fluorowanych gazów cieplarnianych w zakresie dotyczącym urządzeń elektroenergetycznych średniego napięcia. Przedstawiono również dostępne rozwiązania na rynku polskim o izolacji SF6 free.
EN
Last year the European Union announced the "Fit for 55" package, which is a set of new climate regulations. By 2030, greenhouse gas emissions projection is to be reduced by 55%. At the same time, countries and individual companies began implementing a new doctrine of economy called "sustainable development", which provides for maintaining the quality of life at the level allowed by the current civilization development, and at the same time assumes meeting the needs of the present generation without diminishing the chances of future generations to meet them. The "Fit for 55" package and the idea of sustainable development apply to all areas of life, including the power industry. In the last ten years, work was carried out on the amendment of the European Union law aimed at eliminating sulphur he- xafluoride (SF6), the most harmful greenhouse gas, from the power industry, assuming certain transition periods. The draft regulation specifies the deadlines for the prohibition of placing new SF6-insulated switchgear on the market. The ban is to apply in the years 2026-2031, depending on maximum voltage or the short-circuit current of the switchgear. Manufacturers of electric power equipment prepared for the introduction of this legal regulation. There are many solutions on the market without SF6 gas, in line with the "Fit for 55" package and the idea of sustainable development. The article generally discusses the "Fit for 55" package and the idea of sustainable development as well as the draft of a new regulation of the European Parliament and of the Council on certain fluorinated greenhouse gases as regards medium voltage power equipment. The solutions available on the Polish market with SF6 free insulation are also presented.
3
Content available remote Sześciofluorek siarki a ochrona środowiska
PL
W artykule opisano zastosowanie szcześciofluorku siarki jako medium izolacyjnego w urządzeniach elektroenergetycznych wysokiego napięcia. Przedstawiono także inne gazy i ich mieszaniny jako alternatywne do SF6.
EN
The paper describes the use of sulfur hexafluoride as an insulating medium in high voltage power devices. Other gases and mixtures thereof are also presented as alternatives to SF6.
PL
W artykule przedstawiono historię powstania i doświadczenia eksploatacyjne wyłączników 110 i 220 kV typu SB6 z napędami gazodynamicznymi produkcji Nuova Magrini Galileo (Włochy) w elektroenergetyce polskiej
EN
The article presents history of development, as well as operational experience, of 110 and 220 kV circuit breakers type SB6 with gas-dynamic operating mechanisms manufactured by Nuova Magrini Galileo (Italy) in electric power networks in Poland.
PL
W artykule przedstawiono wybrane aspekty doboru rozdzielnic SN. Przedstawiono ogólny przegląd i analizę rozwiązań rozdzielnic SN stosowanych w kraju. Dokonano analizy rozwiązań jednoczłonowych i dwuczłonowych rozdzielnic SN z izolacją powietrzną i gazową SF6. Zwrócono szczególną uwagę na wybrane cechy i elementy rozdzielnic w kontekście ich prawidłowego doboru.
EN
In this paper, chosen aspects of MV switchgears selection are shown. General review and analysis of solutions of MV switchgears used in Poland is shown. Analysis of solutions of fixed-mounted and withdrawable-unit MV switchgears in air insulation and in SF6 insulation is performed. Attention is paid to chosen features and elements of switchgears in context of their correct selection.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu na wytrzymałość elektryczną SF6 przy napięciu stałym: rodzaju materiału elektrod, temperatury, gęstości gazu oraz odstępu elektrod. Badane układy miały obydwie elektrody płaskie bądź jedną elektrodę płaską, a drugą (katodę) w kształcie pręta o średnicy 3 lub 30 mm, zakończonego półkulą. Elektrody były wykonane ze stali nierdzewnej lub aluminium. Stwierdzono, że zmiany temperatury SF6 w zakresie od 243 K do 293 K, przy stałej gęstości SF6, nie powodowały zmian wytrzymałości elektrycznej gazu. Ponadto, wpływ rodzaju materiału elektrod na wytrzymałość elektryczną SF6 występował tylko w układach z polem elektrycznym jednostajnym makroskopowo i pojawiał się ze wzrostem gęstości gazu powyżej 15 kg/m3, co odpowiada ciśnieniu SF6 około 2,5 105 Pa przy temperaturze 293 K. Do opracowania matematycznego wyników badań wykorzystano program komputerowy Statistica [4].
EN
The paper presents results of the study on the effects of electrode material, temperature, gas density and electrode separation on SF6 electric strength under constant voltage. Tested systems consisted of two plane electrodes or one plane electrode and the second one (cathode) rod-shaped, 3 or 30 mm diameter, tipped with hemisphere. Electrodes were made of stainless-steel or aluminum. The results revealed that SF6 temperature variations within the range of 243 K to 293 K, under stable SF6 density, did not result in changes of electric strength of the gas. Moreover, effect of electrode material on SF6 electric strength was observed only in systems with macroscopically uniform field and appeared with the increasing density of gas in system, exceeding 15 kg/m3, which corresponds to SF6 pressure of approximately 2,5 105 Pa, at the temperature of 293 K. Statistica [3] software was used for mathematical analysis of the results.
PL
W pracy opracowano metodę badania współdziałania wentylacji nawiewno-wyciągowej z użyciem SF6 jako znacznika. Rozpatrzono wpływ charakterystyk przepływowych wewnątrz wyciągu i w jego otoczeniu na emisję zanieczyszczeń powietrza. Wyniki potwierdzają możliwość zastosowania zaproponowanej metodyki do wspomagania projektowania oraz sprawdzania skuteczności wyciągów.
EN
The paper demonstrates the application of tracer gas method (SF6) for testing the cooperation of supply-exhaust ventilation system. An influence of flow characteristics inside the fume cupboards and its surroundings on the air pollutants emission was investigated. The results confirm the possibility of using the proposed method for design and evaluation of the efficiency of fume cupboards.
PL
W pracy przedstawione są wyniki badań wytwarzania jonów ujemnych z SF₆. Jony ujemne otrzymywane były przy użyciu nowo skonstruowanego termoemisyjnego, gazowego źródła jonów i analizowane w spektrometrze mas z pojedynczym sektorem magnetycznym. Zaobserwowano aniony SF₅⁻, F⁻, SF₆⁻, SF₄⁻ oraz SF₃⁻ o stosunkach prądów jonowych wynoszących odpowiednio 1000:150:80:10:5:0,5. Ze względów energetycznych jon macierzysty SF₆ może powstać podczas bezpośredniego przyłączenia swobodnego elektronu do molekuły SF₆. Pozostałe jony mogą być wytwarzane zarówno w procesie fragmentacji SF₆⁻ jak też poprzez dysocjację termiczną i następujący po niej wychwyt elektronu przez powstałe fragmenty. Pomiary tła dla jonu F⁻ (po odcięciu dozowania sześciofluorku siarki) sugerują powstawanie HF na ściankach źródła jonów.
EN
Results of studies of the negative ions formation from SF6 are presented in this work. Using the mass spectrometer with magnetic sector field, ions obtained in the thermoemission, gaseous ions source were analyzed. Five ion species: SF₅⁻, F⁻, SF₆⁻, SF₄⁻ and SF₃⁻ with ions currents intensities ratios 1000:150:80:10:5:0,5, respectively, were measured. From the energetic point of view the SF₆⁻ anion can be formed by the direct free electron attachment to the SF₆ molecule. The other ions may be generated both in the fragmentation process of SF₆ and by the thermal dissociation followed by the electron capture to the fragments formed. Background signal from F⁻ (after the gas admission was stopped) suggest HF formation on the wali of ion source.
PL
W opracowaniu przedstawiono główne różnice pomiędzy wyłącznikami, których styki pracują w osłonie gazu sześciofluorku siarki a wyłącznikami próżniowymi. Przedstawiono najaktualniejsze dane o właściwościach fizyczno-chemicznych gazu SF6. Omówiono wpływ stosowanego gazu SF6 na środowisko.
EN
The main differences between the sulphur hexafluoride and vacuum based contactors have been discussed in the paper. The up-to-the minute data relating to the chemical-physical properties of SF6 have been presented. The impact on the environment of the gas (SF6) being used, has been discussed in the paper.
PL
Omówiono działania zmierzające do ograniczenia emisji SF6 do atmosfery ziemskiej. Przewidywany sukces tych działań usprawiedliwia dalsze stosowanie tego gazu w urządzeniach elektroenergetycznych. Omówienie to poprzedzone zostało przedstawieniem właściwości SF6 jako “gazu cieplarnianego”, objętego ograniczeniami emisji. W ramach Protokołu z Kioto do Konwencji Klimatycznej przytoczone wyniki doświadczeń z eksploatacji rozdzielnic osłoniętych izolacją SF6 wskazują na wagę zagadnienia stosowania tego gazu w urządzeniach elektroenergetycznych. Poruszono również problem stosowania mieszanin gazów jako zamienników czystego SF6.
EN
Actions for reducing SF6 emission to the atmosphere are discussed. Foreseen success of these actions justifies further use of this gas in the power equipment. This discussion is preceded by a presentation of SF6 properties as the "greenhouse gas" embraced by emission limitations. With regard to the Kioto Protocol (Climatic Convention) cited operational experiences of the switchgear with SF6 insulation prove the importance of the problem of use that gas in the power equipment. Mentioned is also utilization problem of gas mixtures as an equivalent of the pure gas.
EN
Recently, sulfur hexafluroride (SF6), freon-11 (CCl3F), freon-12 (CCl2F) and freon-113 (CCl2FCClF2) have become popular as environmental tracers for hydrogeological purposes. In this paper a chromatographic method for simultaneous determination of these compounds in water samples has been presented. The analytical system comprised three chromatographic columns operating in a back-flush mode, and two electron capture detectors. A constant frequency voltage was applied to the detectors. As the concentrations of SF6 and freons differed by three orders of magnitude, the frequencies of the voltage pulses were appropriately chosen to provide optimum determination conditions. Water samples were stored in special glass bottles utilised for the headspace extraction of gases. Next, the extracted gas was placed in a special trap under low pressure. The trap was filled with glass balls, which were, in turn, immersed in the liquid nitrogen. The latter was used in order to remov Ar and CO2 passing through the trap. After that, the sample was desorbed at the temperature of 100°C, and injected on the first column. This column was connected to the second and third one for the particular time interval. The duration of these connections decided, which of the sample constituents were separated. The first detector was connected to the second column, on which SF6 was separated (or SF6 and F-12). To this detector a pulsed voltage with the repetition time of 1920 žs was applied to assure the best detection level. Freons-11 and 113 (or also F-12) were separated on the third column, and determined using the second detector. To this detector, in turn, a pulsed voltage with the repetition time of 80 žs was imposed to obtain a sufficiently wide range of linear response. The following detection levels were obtained: 0.0054 fg cm-3 H2O (0.04 fmol L-1) for SF6, 0.35 fg cm-3H2O (2.5 fmol L-1) for F-11, 0.22 fg cm-3H2O (1.8 fmol L-1) for F-12 and 0.55 fg cm-3H2O (2.9 fmol L-1) for F-113.
PL
Sześciofluorek siarki (SF(6)), freon-12 i (CCl(2)F(2)), freon-12 (CC1(2)F) i freon-113 (CCl(2)FCC1F(2)) stały się ostatnio popularne jako znaczniki środowiska w badaniach hydrogeologicznych. W pracy przedstawiona jest chromatograficzna metoda jednoczesnego oznaczania wymienionych związków w próbkach wody. System analityczny składa się z trzech kolumn chromatograficznych pracujących w systemie wstecznego wymywania i dwóch detektorów wychwytu elektronów. Detektory zasilane sąimpulsami napięcia o stałej częstotliwości. Częstotliwość impulsów zasilających musi być dobrana optymalnie dla obu detektorów, ponieważ stężenia SF(6) i freonów różnią się o kilka rzędów wielkości. Próbki wody pobierane są do specjalnych butli szklanych służących zarówno do transportu jak i do ekstrakcji gazu w laboratorium metodą fazy nadpowierzchniowej. Wyekstrahowany gaz jest przesyłany pod niskim ciśnieniem do pułapki wypełnionej kulkami szklanymi i zanurzonej w ciekłym azocie, aby pozbyć się Ar i CO(2) przechodzących przez pułapkę. Następnie próbka jest dcsorbowana w temperaturze 100°C i wstrzykiwana do pierwszej kolumny. Ta kolumna jest połączona przez określony czas z drugą kolumną, a następnie z trzecią. Czas połączeń decyduje o tym, które związki zostaną rozdzielone. Pierwszy detektor jest połączony z drugą kolumną, na której separowany jest SF(6) (lub SF(6) i F-12). Detektor ten jest zasilany impulsami o czasie repetycji 1920 us, zapewniającym najlepszą wykrywalność. Freony-11 i 113 (lub także F-12) są rozdzielane na trzeciej kolumnie i ich detekcję przeprowadza się przy użyciu drugiego detektora zasilanego impulsami o czasie repetycji 80 u,s, zapewniającymi najlepszą liniowość sygnału w szerokim zakresie stężeń. Uzyskane poziomy wykrywalności wynoszą: 0,0054 fg cm(-3) (H2O 0 (0,04 fmol L(-1) for SF(6)>, 0,35 fg cm(-3) 0 (2,5 fmol L(-1)) for F-n,0,22fgcm(-3) (H2O) (1,8fmol(-1)) for F-12 and O,55 fg cm(-3)H2O (2,9 fmo L(-1) )for F-113.
13
Content available remote Elektrotechniczne zastosowania sześciofluorku siarki
PL
W artykule omówiono właściwości fizyczne i chemiczne sześciofluorku siarki pod kątem jego zastosowań w przemyśle elektrotechnicznym. Podano przykłady konstrukcji z wykorzystaniem SF6 jako materiału izolującego i gaszącego łuk elektryczny.
EN
The paper deals with physical and chemical properties of hexafluoride concerning application in electrical engineering. The examples of construction using SF6 as isolation and arc suppression material are given.
EN
In this article described are the problems of mines that use medium-voltage contactor for reversing the run and for dynamic braking in an asynchronous winder unit. Presented is a contactor in which, for extinguishing the arc, sulfur hexafluoride has been applied as an electric arc extinguishing agent. Circuit- breaking is based on the rotating arc principle. The basic version is made up of three pole units installed in the same insulating enclosure. The part of the enclosure containing the active parts of the poles is filled with SF6 gas at a gauge pressure of 2.5 bars. Presented are the operational trial results made after the application of SF6 in a shaft winder unit of the "Wujek" Colliery
EN
In the paper the method of calculation of the eddy current losses, the temperature, the electrodynamics forces, material and energetic optimization of the shape of busways system with air and SF6 insulation are presented. The method discussed takes into consideration coupling between the electromagnetic field and the thermal field. The method is based on the numerical solution of equations joining the temperature and the eddy-current losses. The method of successive approximations and numerical optimizations are used to solve the equations. In this paper it is assumed that the analyzed system is linear and infinitely long in the direction of the conductors.
16
EN
The determination of SF6 concentration in water using the head-space method is presented. The headspace extraction from water and enrichment of SF6 in a trap filled with glass pellets placed in liquid nitrogen are presented. It was found that mathematical analysis of the head-space method allows for determination of conditions under which the extracted mass of SF6 from water sample reach maximal value. The detection limits received for SF6 are 0.0186 š 0.0095 fg/cm3 H2O and 0.0054 š 0.0028 fg/cm3 H2O for the measurement containers of volume 710 and 2340 cm3, respectively. During realisation of investigations the hypercoulometric effect for SF6 in the electron capture detector (BCD) \vas confirmed. The determined values of the hypercoulometry factor are in the range from 4 to 10 and depend on purity of the carrier gas and on the detector supplying system.
PL
W pracy zaproponowano sposób pomiaru stężenia SF6 w wodzie. Do wydzielania SFfe z Wody stosowano metodę analizy fazy nadpowierzchniowej (head-space), a próbkę wzbogacano w pułapce wypełnionej kulkami szklanymi i umieszczonej w ciekłym azocie. W pracy podano analizę matematyczną metody head-space pozwalającą na określenie warunków, w których wydzielona masa SF6 z wody osiąga wartość maksy-malną. Uzyskane granice wykrywalności SF6 w wodzie wynoszą 0,0186 š 0,0095 fg/cm3 H2O dla naczynia 710 cm3 i 0,0054 š 0,0028 fg/cm3 H2O dla naczynia o objętości 2340 cm3. Podczas realizacji pracy stwierdzono występowanie w detektorze wychwytu elek-tronów (ECD) efektu hiperkulometrycznego dla SF6. Wartość współczynnika hiper-kulometri wynosi od 4 do 10 i zależy od czystości gazu nośnego i sposobu zasilania detektora wychwytu elektronów.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.