Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Ekologia i Technika

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: systemy chłonne

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Gospodarowanie wodami opadowymi na prywatnych posesjach

Burszta-Adamiak E., Antosz K.

Ekologia i Technika

2011

R. 19, nr 3

152-158

Najczęściej stosowaną metodą zagospodarowania wód opadowych jest odprowadzenie ich do systemu kanalizacyjnego. W przypadku jego braku, a dotyczy to wielu terenów wiejskich, a także coraz częściej terenów podmiejskich, na których budowane są nowe osiedla mieszkaniowe, kwestia odprowadzenia wód opadowych z prywatnych posesji pozostaje w gestii ich właściciela. Duża liczba dostępnych na rynku systemów do alternatywnego zagospodarowania wód opadowych pozwala na zrealizowanie tego zadania. Niestety w wielu przypadkach, o ile uwarunkowania terenowe czy środowiskowe nie są barierą dla zastosowania tego typu rozwiązań, to ograniczenia natury ekonomicznej często uniemożliwiają zmianę podejścia właściciela do zagospodarowania wód opadowych w sposób inny niż tradycyjny. W artykule przedstawiono analizę ekonomiczną możliwości zastosowania alternatywnych systemów do odprowadzenia spływów opadowych z terenu prywatnych posesji. Ocenę tą wykonano dla jednej z działek zlokalizowanych na Przedgórzu Sudeckim w woj. dolnośląskim. Posesja ta może być traktowana jako reprezentatywna dla wielu takich działek, gdzie właściciel nieruchomości jest prawnie zobowiązany odprowadzić wody opadowe w bezpieczny sposób z terenu, do którego nabył tytuł prawny.

Most often applied method of rainwater management is to drain them into the sewage system. In case of lack this kind of system the issue of rainwater drainage from private properties remains the responsibility of their owners. A large number of systems on the market for an alternative rainwater management allows achieve this result. Unfortunately, in many cases, local and endronmental conditions are no barrier to the use of such solutions, but economic constraints often prevent the owner of a change in approach to the use of rainwater in other than the traditional way. The article presents an analysis of economic feasibility of alternative systems to drain rainwater runoff from the area of private property. This assessment was performed for one of the parcels located in Sudety foothills in the province Lower Silesia. The property may be taken as representative of many such areas, where the landlord is legally obliged to runoff rain water safely from own area.

Alternatywne sposoby zagospodarowania wód opadowych w warunkach miejskich

Burszta-Adamiak E.

Ekologia i Technika

2008

R. 16, nr 6

271-275

W środowisku naturalnym istnieje równowaga pomiędzy ilością opadów, wsiąkaniem, spływem i parowaniem. Zmieniając to środowisko poprzez zabudowę (budowa dróg, osiedli mieszkaniowych) zostaje naruszony naturalny obieg wody w przyrodzie. Na takich terenach tylko niewielka część wód opadowych może swobodnie przesiąknąć do gruntu, czyli naturalnego kierunku odpływu, co pociąga za sobą znaczne zwiększenie intensywności spływu powierzchniowego. Spływ ten stanowi czynnik utrudniający prawidłową komunikację, oddziałuje niszcząco na nawierzchnię ulic i chodników oraz powoduje zawilgocenie budynków. Zwiększenie spływu powierzchniowego kosztem infiltracji wody opadowej do gruntu pociąga za sobą również znacznie poważniejsze konsekwencje. Powoduje m.in. zmniejszenie zasobów oraz obniżenie poziomu wód gruntowych, zanikanie lub degradację słabo zasilanych wód powierzchniowych, wysuszanie gleby i zwiększenie zagrożenia powodziowego. Odzysk pewnej ilości wody dostającej się na tereny uszczelnione może być realizowany poprzez budowę systemów do lokalnego zagospodarowania wód w miejscu opadu. Podłoża naturalne i warstwy wegetacyjne gromadzą początkowo wody opadowe, by później przepuścić je w formie przefiltrowanej do wody gruntowej lub po wykorzystaniu części na procesy życiowe oddać ją w wyniku parowania do atmosfery. Roślinność porastająca te systemy pełni dodatkowo rolę biofiltra zatrzymującego zanieczyszczenia nanoszone wraz z wodami opadowymi. W pracy przedstawiono przykłady powierzchni chłonnych, które można zastosować w warunkach miejskich. Zwrócono także uwagę na potrzebę przestrzegania zasad prawidłowej eksploatacji oraz wskazano kierunki zmian w planowaniu zieleni miejskiej w terenach zurbanizowanych.

In natural environment is equilibrium between participation, infiltration, runoff and evaporation. When this environment is changing through development (road-building, housing estate-building) the natural water circulation is changed. At these areas only the little part of rain waters can freely soak into the ground i.e. natural runoff direction. U is contributing, among others increasing intensity of surface runoff. Runoff makes public transport difficulties, destroys road surface and asphalt or concrete pavement as well as causes wetting of building. Increase intensity of surface runoff with cost of water infiltration into a ground cause to more serious consequences. It is contributing, among others to reducing aąueous stores, lowering the level of ground water, disappearing or the decline of poorly fed surface waters, drying soils off and increasing of flood risk. Build of alternative systems for rainfall water management permits recycling of certain amount of water dropping at sealed surfaces. Solum and vegetation layer initially accumulate rainfall water and next percolate it to ground water or after using some of water for life's needs, rest of water is returned to atmosphere as a result of evaporation. Flora which overgrows these systems acts as biofilter and accumulates pollution collected with rainfall waters.