Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  system oświetleniowy
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Stacjonarne oświetlenie dróg jest jednym z podstawowych czynników mających bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego oraz poprawę porządku i bezpieczeństwa publicznego. Prawidłowo zaprojektowane i zrealizowane zapewnia wszystkim użytkownikom drogi odpowiednie warunki widzenia w porze nocnej. W obliczu zmian klimatycznych, jak i wysokich cen energii elektrycznej systemy oświetlenia drogowego nie tylko muszą spełniać wymagania normatywne, ale także powinny charakteryzować się wysoką efektywnością energetyczną.
EN
Stationary road lighting is one of the basic factors having a direct impact on road traffic safety and improving public order and safety. Properly designed and implemented, it provides all road users with appropriate visibility conditions at night. In the face of climate change and high electricity prices, road lighting systems not only must meet normative requirements, but also be characterised by high energy efficiency.
PL
W artykule przedstawiono panel sterowniczy z ekranem dotykowym. Przeznaczony jest on do sterowania systemów wspomagających rozwój roślin. Umożliwia on kształtowanie emisji światła zarówno w czasie, przestrzeni i w widmie. Pozwala na odtwarzanie uprzednio przygotowanych programów odpowiednich dla różnych gatunków i faz rozwoju roślin. Dzięki niemu system w którym ten panel jest stosowany jest ergonomicznym i elastycznym narzędziem dla rolników i fizjologów roślin.
EN
TFT Human Machine Interface with touchscreen is presented. It is designed to work in plant grow light system. It allows forming the light emission in time, space and spectrum. It can replay different prepared programs for various species and stages of plant growth. Thanks to it a system in which the panel is applied is ergonomic and flexible tool for farmers and plant physiologists.
PL
W artykule przedstawiono modelowy system doświetlania mikrosadzonek LED DAPLON-Max-Kolor jako alternatywę dla powszechnie stosowanych systemów świetlówkowych, stosowanych w fitotronach roślinnych laboratoriów kultur tkankowych. Opisano wykonane pomiary spektrofotometryczne. Dokonano analizy wyników, ze szczególnym uwzględnieniem kryterium oceny energooszczędności.
EN
The paper describes model system called LED DAPLON-Max-Kolor designed to be applied for illuminating of seedlings in ‘in vitro’ technology. It seems to be an interesting alternative for fluorescent lamps, commonly used for this purposes. The relevant spectro-photometric measurements are described. Discussion of results is stated with special consideration of energy efficiency criteria.
PL
W artykule przedstawiono moduł oświetleniowy z 24 diodami elektroluminescencyjnymi sterowanymi w 4 niezależnych kanałach. Przeznaczony jest on do pracy w systemach wspomagających rozwój roślin. Jego modułowa konstrukcja oraz elastyczność w doborze elementów umożliwia dopasowanie go do wymagań wielu gatunków i odmian roślin w różnych fazach rozwoju. Moduły mogą pracować w rozbudowanych systemach jak również samodzielnie po uprzednim zaprogramowaniu. Jako przykład zastosowania zaprezentowano projekt modernizacji fitotronu do badań fizjologii roślin.
EN
24 LEDs module with 4 independent controlled channels is presented. It can be used in plant grow lighting system. Its modular design and flexibility in the choice of components allows module to be adjusted to the requirements of many species and varieties of plants in various stages of growth. The modules can operate in complex systems and after preprogramming independently as well. As an example, plant growth room modernization project is presented.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań eksperymentalnych mających na celu ustalenie preferencji oświetleniowych osób o umiarkowanym upośledzeniu widzenia. Omówiono przebieg tych badań oraz opracowano metodę oceny zmęczenia wzroku, która składała się z badań obiektywnych oraz subiektywnych. Zaprezentowano także opracowany system oświetleniowy, który był w badaniach alternatywą dla opraw oświetlenia ogólnego z rastrami parabolicznymi.
EN
The paper presents the results of experimental investigation aimed at the assessment of lighting preferences of workers with moderately poor sight. Conduction of research was described, as well as, the method of assessment of eye fatigue, that consists of objective and subjective studies. The author presents the designed of lighting system that was the alternative for general lighting with parabolic louver during the research.
6
Content available remote Analiza porównawcza efektywności energetycznej oświetlenia drogowego
PL
Koniecznością ostatnich lat stało się dążenie do oszczędności energii elektryczne. Dążenie to realizować można między innymi poprzez poprawę efektywności energetycznej prowadzonych inwestycji. W oświetleniu drogowym głównymi czynnikami mającymi wpływ na efektywności energetycznej są: parametry punktów świetlnych, wartość współczynnika utrzymania, przestrzenne rozmieszczenie punktów świetlnych. W artykule przedstawiona została analiza wpływu poszczególnych czynników na efektywność energetyczną systemów oświetleniowych.
EN
With necessity last years became endeavour to energy saving. Endeavour this can be realized among other things as a result of improvement energy efficiency carry out of investment. In road lighting main factors having influence on energy efficiency are: parameters of light points, value of maintenance factor, location of light points. In article showed analysis of influence selected indyvidual factors on energy efficiency of lighting systems.
7
Content available remote Criteria influencing a design of artificial lighting
EN
By designing artificial lighting it is necessary to respect besides basic lighting technical and hygienic requirements also other important requirements which are security, energy, economical, ecological and aesthetic criteria. All the mentioned criteria are related and influence each other.
PL
Projektując oświetlenie należy respektować nie tylko podstawowe techniczne i higieniczne wymagania oświetleniowe ale także inne wymagania związane z bezpieczeństwem, energią, ekonomią, ekologią i estetyką. Kryteria są ze sobą powiązane i wpływają na siebie.
8
Content available Elementy prozdrowotne w oświetleniu
PL
Jak dotychczas sztuczne oświetlenie rozwijało się jako dziedzina związana z ergonomią widzenia. W ostatnich latach stwierdzono istotny wpływ sztucznego oświetlenia na układ hormonalny człowieka - stąd czynnik zdrowia w praktyce oświetleniowej stał się nowym impulsem rozwoju. W części pierwszej, drugiej i trzeciej przedstawiono kolejno perspektywy rozwoju, zarys podstaw oraz przegląd światowych innowacji w zakresie zdrowotnych aspektów oświetlenia. W części czwartej omówiono systemy oświetlenia prozdrowotnego opracowane w Instytucie Elektrotechniki.
EN
The artificial lighting has been developed as a field connected with the visual ergonomics science. In recent years has been provided the impact of the light on the hormonal system and therefore the health factor is becoming a new source of development for a lighting technology. The first, second and third parts of this paper cover the some directions, frameworks and revive of the world innovations in the health and lighting. In the forth part is discussed the prohealthy lighting systems from Electrotechnical Institute in Warsaw, Poland.
PL
Skoncentrowano się na problemach związanych z poborem odkształconych, niesinusoidalnych prądów przez nowe źródła i układy oświetleniowe. Scharakteryzowano wpływ nowych źródeł światła na układy zasilania i inne odbiorniki energii elektrycznej. Wymieniono europejskie i amerykańskie standardy i rekomendacje dotyczące zagadnienia oraz limity dla prądów wyższych harmonicznych (wh) i sposoby ograniczania wh.
EN
Attention is paid to problems concerning the draw of deformated, non-sine shaped currents by new sources and lighting systems. Characterized is influence of new light sources on feed systems and other electric energy receivers. Mentioned are European and American standards and recommendations referring to the discussed subject as well as limits for higher harmonics currents and methods to confine higher harmonics.
12
Content available remote Układy stabilizacyjno-zapłonowe w oświetleniu zewnętrznym
PL
Artykuł obejmuje swoim zakresem tematykę związaną z niezawodnością działania układów stabillzacyjno-zaplonowych i uwarunkowaniami wynikającymi z normy EN 60598 po jej aktualizacji. Stanowi równocześnie przegląd spotykanych konfiguracji układów w oświetleniu zewnętrznym wraz z opisem zastosowań najnowszych układów elektronicznych.
EN
Article provides information on various reliability aspects of lamp control gear and consequences raised from an updated version of EN 60598. The lamp circuits have to answer to numerous basic needs, including compliance with international safety standards. We also could find an overview of existing configurations used at the market placed with the comparison between semi-parallel and superimposed (series) ignition systems. The last part is dedicated for the new electronic control gear for HID lamps that will likely play a major role in future outdoor lighting systems.
13
Content available remote TL5: nowoczesne oświetlenie biur
14
Content available remote ARTHELIO - energetycznie zoptymalizowany system oświetleniowy
PL
Zademonstrowano i przetestowano na dwóch prototypowych instalacjach możliwość wykorzystania do celów oświetleniowych połączenia światła sztucznego z bezpośrednim światłem słonecznym. Głównym celem projektu było oświetlenie stref wewnątrz budynku pozbawionych światła naturalnego lub o jego ograniczonym dostępie. Transport światła, a także jego emisja na całej długości instalacji, odbywał się za pomocą światłowodów rurowych (ang. light pipe, niem. Hohllichtleiter).
EN
Two prototype of lighting system utilizing natural solar light have been demonstrated. This system have been used to lighting of internal (without windows) rooms in the buildings. To transport of the light pipe was used.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.