W artykule przedstawiono dotychczasowe polskie doświadczenia w opracowaniu głównych założeń optymalnego funkcjonowania sieci monitoringowej wód podziemnych w rejonie poszukiwania złóż węglowodorów z formacji łupkowych. Projektowanie właściwego zasięgu, częstotliwości i zakresu badań omówiono w powiązaniu z rozwiązaniami i metodami opróbowania hydrogeochemicznego w rejonie już udostępnionych złóż typu shale gas w USA i Kanadzie oraz uwzględniając europejskie i krajowe wytyczne w zakresie ochrony wód, wynikające z obowiązujących dyrektyw i rozporządzeń.
EN
In the article previous polish experiences in the elaboration of the major assumptions of optimal groundwater monitoring operations in the areas of hydrocarbon deposits exploration from shale formations were presented. Projection of appropriate extent, frequency and range of research in relation with solutions and methods of hydrochemical sampling in the area of available shale gas deposits in the USA and Canada was discussed taking into account European and national guidelines in the scope of water protection obligated in directives and regulations being in force.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.