Systemy geomonitoringu (z ang. Geodetic Monitoring Systems - GMS) oraz monitoringu stanu konstrukcji (SHM) odgrywają obecnie kluczową rolę w kompleksowym zarządzaniu ryzykiem obiektów inżynierskich - zarówno na etapie ich budowy, jak też późniejszego utrzymania. Systemy takie, coraz częściej wspierane sztuczną inteligencją, pozwalają na precyzyjne i kompleksowe zarządzanie infrastrukturą stanowiąc istotny element nowoczesnego procesu inwestycyjnego. Powstająca w trakcie ich praktycznej implementacji baza wiedzy jest obecnie podstawą zintegrowanych systemów geoinformacyjnych zapewniających bezpieczeństwo konstrukcji oraz prawidłową realizację wykonawczą. Od wielu lat obserwujemy intensywny wzrost liczby dostępnych rozwiązań, oferowanych przez producentów technologii geoinformacyjnych. Jednakże, często proponowane rozwiązania ograniczają się głównie do zamkniętych środowisk komputerowych ukierunkowanych na obsługę konkretnych instrumentów. W zakresie tym, niewiele jest rozwiązań o otwartej strukturze i otwartym źródle. Co więcej, możliwości oferowane przez producentów – czyli moduły, funkcje i procedury – zwykle nie odpowiadają rzeczywistym wyzwaniom pojawiającym się w trakcie geodezyjnej i budowlanej obsługi konkretnego obiektu. Uwarunkowania te powodują realne zapotrzebowanie na elastyczne, mobilne i w pełni skalowalne systemy, najlepiej dostosowane do konkretnych potrzeb użytkowników. Rozwiązanie takie, powstające w ramach projektu finansowanego przez NCBiR proponują autorzy niniejszego artykułu. W zakresie merytorycznym, opracowano wielowariantowe rozwiązanie algorytmiczne bazujące na danych ciągłych dostarczanych przez tachimetry skanujące. Działanie algorytmów zostało przetestowane z wykorzystaniem trzech wysokiej klasy instrumentów. Uzyskane wyniki badań potwierdzają wysoką innowacyjność opracowywanego systemu.
EN
Geomonitoring systems (GMS) and Structural Health Monitoring (SHM) play a crucial role in the comprehensive risk management of infrastructural facilities - both during their construction and subsequent maintenance. Such systems, increasingly supported by artificial intelligence, allow precise and comprehensive infrastructure management, constituting an essential element of the modern investment process. The knowledge base created during their practical implementation is now the reference for integrated geoinformation systems ensuring the safety and proper execution of construction projects. For many years, one can observe intensive growth in the number of available solutions offered by manufacturers of geoinformation technologies. However, the proposed solutions are often limited to closed computer environments operating specific instruments obtained from manufacturers. There are few available open-architecture and open-source solutions in the market. Moreover, the offered capabilities - modules, functions, and procedures - usually do not correspond to the real challenges that arise during quantity surveying and structural monitoring supporting construction sites. Such conditions create a vital need for flexible, mobile and fully scalable systems best suited to specific user needs. In this article, the authors propose a unique solution funded by the National Centre for Research and Development responding to such demands. In the article, the authors demonstrate such a solution originating within the framework of a project funded by the National Centre for Research and Development. In terms of content, a multi-variant algorithmic resolution based on continuous data provided by scanning total stations has been developed. The performance of the algorithms was tested using three different high-end instruments. The obtained test results confirm the high innovativeness of the developed system.
Today, the business practice in a globalized environment is characterized mainly by the energy crisis and environmental-safety aspects, impacts as well as risks of the sustainability of its production in the context of further socio-economic development. Organizations in this context are looking for more efficient and sustainable ways to manage the green growth of their activities, processes and production as such. The research conducted by the authors so far points to a strong connection in the optimization of energy and environmental aspects of corporate production, both from the point of view of their intervention links and the necessity of a standard management system. As part of this research, standardized globally recognized concepts, guidelines and models for production energy management, especially ISO50001, ISO50006, ISO50015, and for environmental management ISO14001, respectively were identified and analysed more deeply. EMASIII, ISO14045, ISO14051, from the point of view of the possibility of their merger and subsequent IMS certification, were built in the organization according to an innovative model. The HLS structure of the key elements of the IMS was designed, supplemented by standards to support the process of the system by using indicators of energy and environmental management and their connection to indicators of sustainable production and its green growth.
O wysokości standardu budynku decyduje obecność zautomatyzowanych instalacji elektrycznych. BIM jest podstawą integracji realizacji inwestycji. Zapewnienie ekonomicznego użytkowania i utrzymania budynku wymaga wszechstronnego podejścia do procesu jego projektowania i realizacji. Istotną rolę we współczesnym budownictwie odgrywają integratorzy systemów, którzy dzięki szerokiej wiedzy koordynują i korelują wymianę informacji między branżami. Szczególnej uwagi kwestie te wymagają w takich sytuacjach, jak zagrożenie epidemiologiczne.
EN
Thanks to the possibility of changing the configuration of individual devices, the functions of the BMS system can be adapted to the current needs of the user. Technological progress and increasing customer requirements mobilize the activities of representatives of almost every field of science and technology, including the building automation sector. Critical periods for humanity, such as the state of epidemiological emergency, are a particular challenge. This market is full of hitherto unknown ideas, concepts, as well as devices, components and apparatus, which are entering more and more computerized methods that repeatedly replace physical human activity. Undoubtedly, the issue of intelligent buildings will find wide application in the future for many generations to make life easier for people all over the world.
W artykule omówiono kierunki rozwoju budynków uwzględniając uwarunkowania historyczne i koncepcje przyszłościowe. Obecnie rozwój ten jest ukierunkowany na budynki bioklimatyczne, pasywne oraz o niemal zerowym zużyciu energii. Budynki te mają szczególne znaczenie w Unii Europejskiej, gdyż charakteryzują się one małymi potrzebami energetycznymi, co stwarza nowe wyzwania w odniesieniu do układów ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji oraz źródeł energii i systemów sterowania. Konieczne są również zmiany w podejściu do procesów projektowania tych budynków w myśl idei: myślenie systemowe oraz integracja systemów.
EN
The article discusses the directions of building development, considering historical conditions and future concepts. Currently, the development is directed towards bioclimatic, passive and almost zero energy consuming buildings. These buildings are particularly important in the European Union, as they have low energy needs, which causes new challenges for heating, ventilation and air-conditioning systems as well as energy sources and control systems. It is also necessary to change the approach to the design processes of these buildings according with the idea: system thinking and system integration.
This study aimed to explore the potential impact of the Lean Manufacturing methodology on the implementation and functioning of the BRC Standard for Packaging. The study highlighted many issues where the Lean Manufacturing concept supports and opposes the BRC Standard for Packaging. A framework for the coexistence of both approaches was determined. The study was of a conceptual nature; it adopted an analytical approach. The approach was based on in-depth consideration of each requirement in the BRC Standard for Packaging s and an assessment of the coherence with the Lean Manufacturing methodology. As a result, many conclusions, clues and challenges were found. The article indicates several areas, in which Lean Manufacturing supports the BRC Standard for Packaging, attributing a special positive role to Lean Tools & Techniques. Also, it indicates six areas, in which the BRC Standard for Packaging contradicts the Lean Manufacturing approach. A comprehensive analysis of the coexistence of both management systems allows a better understanding of challenges while implementing both of them in an organisation. The presented concept of the coexistence of both systems is valuable for management.
Niniejsza praca rozwiązuje problem projektu wydajnej i skalowalnej architektury systemu integracyjnego oraz doboru odpowiednich komponentów do jej praktycznej realizacji. Na podstawie przeprowadzonej analizy porównawczej różnych realizacji platform integracyjnych, bazujących na zaproponowanej architekturze wskazano, że w celu zastosowania modelu przesyłania komunikatów typu punkt-punkt najszybszym brokerem integracyjnym jest RabbitMQ, w połączeniu z protokołem AMQP. Dla modelu przesyłania komunikatów publikuj-subskrybuj, brokerem, który najszybciej przesłał określoną liczbę wiadomości jest Apache Kafka, z własnym dedykowanym protokołem.
EN
This thesis solves the problem of designing an efficient and scalable architecture of the integration system and selecting the appropriate components for its practical implementation. Based on the research conducted on integration platforms consisting of specially selected components, it was pointed out that in order to implement the point-to-point messaging model, the fastest integration broker is RabbitMQ, in combination with the AMQP protocol. For the publishsubscribe messaging model the fastest broker is Apache Kafka, with its own dedicated protocol.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the paper field experience with Statcom in application to a wind farm is presented. Statcom in such applications is usually used to provide low voltage ride-through and improve stability of the power system. In this case the reactive power compensation capabilities are utilized. Statcom can generate reactive power according to a selected strategy directly in the point of connection of the wind farm to the power system. This provides additional advantages over the direct turbine control: it can stabilize the power system, decrease flicker level and provide reactive power directly in the DSO’s connection irrespective of wind farm’s turbines operation.
PL
Artykuł prezentuje doświadczenia z wdrażania układu typu Statcom do kompensacji oddziaływania farmy wiatrowej. Kompensatory Statcom w tych zastosowaniach zwykle używane są do zapewnienia poprawnej pracy podczas zaburzeń napięcia oraz do poprawienia stabilności systemu elektroenergetycznego. W prezentowanym przypadku wykorzystano zdolność układu do nadążnej kompensacji mocy biernej. Kompensator wytwarza moc bierną w zależności od wybranej strategii kompensacji bezpośrednio w punkcie przyłączenia farmy do systemu. Taki sposób przyłączenia ma szereg zalet w stosunku do bezpośredniego sterowania mocą bierną turbin wiatrowych: umożliwia m.in. stabilizację systemu, zmniejszenie poziomu wahań napięcia i generację mocy biernej niezależnie od trybu pracy turbin.
W artykule dokonano analizy zagadnienia integracji systemów zarządzania wynikającej ze zmiany struktury norm z zakresu zarządzania. Podjęto dyskusję w zakresie problematyki integracji systemów zarządzania w ujęciu procesowym. Zwrócono szczególną uwagę na kwestie związane ze znaczeniem podejścia procesowego w działaniach podejmowanych w organizacjach wdrażających lub posiadających zintegrowany system zarządzania.
EN
The article analyzes the issues of integration of management systems resulting from changes in the structure of management standards. It was discussed in terms of the reference integration issues management systems in terms of the process. Special attention was paid to the issues related to the importance of the process approach in the activities of organizations implementing or having an integrated management system.
Celem niniejszej pracy jest pokazanie różnych metod integracyjnych systemów informatycznych oraz koncepji SOA. Porównanie ich wymagań w stosunku do SOA oraz przedstawienie czy SOA spełnia te wymogi i jak je realizuje.
EN
The aim of this work is to show different integration methods of IT systems with SOA conception. Compare their requirements to SOA and present if SOA meets these requirements and how implement them.
A prototyped dynamic weighing system has been presented which integrates together three advanced software environments: MATLAB, LabVIEW and iFIX SCADA. They were used for advanced signal processing, data acquisition, as well as visualization and process control. Dynamic weighing is a constantly developing field of metrology. Because of the highly complicated structure of any electronic weighing module, it is vulnerable to many sources of environmental disturbances. For this reason, there is a lot of research concerned with weighing signal processing, mechanical matters and functionality of the system. In the paper, some issues connected with dynamic weighing have been presented, and the necessity of implementing signal processing methods has been discussed. Implementation of this feature is impossible in the majority of SCADA systems. The integration of the three environments mentioned above is an attempt to create an industrial system with capabilities to deal with major dynamic weighing problems. It is innovative because it connects the industrial SCADA, laboratory/industrial product LabVIEW and MATLAB. In addition, the algorithms responsible for process control and data exchange are presented. The paper includes a description of the capabilities, performance tests, as well as benefits and drawbacks, of the system. The outcome of the research is a prototyped system and evaluation of its usefulness.
The paper pays attention to the increasing number of systems working on transport objects, as well as to the results of their implementation. System integration is proposed as one of the ways to increase functionality and safety of transport telematic systems. The paper defines and describes integration process and names its main purposes. In a similar way it presents two selected airport’s systems, used as an example in order to show the influence of integration and the difference between independent subsystems and the integrated unit. At the same time it pays special attention to benefits arising from integration according to limitation of systems’ inputs and outputs, which results in limitation of unnecessary repetitions of the same information as well as to repetitions of the same algorithms (elaborations of system’s outputs) in different subsystems. Finally effects of subsystems’ integration are presented according to the telematic services they realise.
The disposition of rental articles constitutes a complex logistic problem. In general, those articles circulate in closed logistic systems and their order-oriented transport between different hubs within the network defines a variety of the Traveling-Salesman-Problem (TSP). As the complexity of this problem class grows with the number of parameters involved, resolving the TSP is a challenging task in daily business. This is especially the case in the field of event logistics, a business area, which extends the common problems related to rental articles with a dynamically changing logistic system. This paper addresses the application of methods from the field of autonomous control for the disposition of rental articles in event logistics with a special focus on the integration aspects. As information transparency is an indispensable requirement for the application of autonomous control, the provision of the corresponding hardware for identification, positioning and communication purposes is the first emphasis. The second is the design and integration of the related agent-based disposition software within the typical software landscape of a company. A small enterprise from the relevant business field serves as an example for the integration proceeding.
This article describes a method for determining patterns of adapters structures for systems using ESB bus. In the proposed method, we wanted the design of the master adapter structure to be determined by the appropriate division dedicated adapters. Created adapters are strongly connected internally, because the process of canonization allow you to communicate only with the processes in the same domain (functional area). In addition, we assumed that the set standards should lead to the elimination of critical points and bottlenecks of the built system, and increase efficiency in communication and effectiveness of resource management. The method was tested in the Tibco ESB environment, while working on a solution for the telecommunications operator.
PL
W artykule opisano metodę określania wzorców struktur adapterów dla systemów wykorzystujących magistralę ESB. W zaproponowanej metodzie, poszukiwane podczas projektowania adapterów wzorcowe struktury, są wyznaczane w wyniku odpowiedniego podziału adapterów dedykowanych. Utworzone adaptery są silnie związane wewnętrznie, ponieważ po procesie kanonizacji umożliwiają komunikację tylko z procesami tej samej domeny (obszaru funkcjonalnego). Dodatkowo założono, że wyznaczone wzorce powinny prowadzić do eliminacji punktów krytycznych i wąskich gardeł budowanego systemu, oraz wzrostu wydajności komunikacji i efektywności zarządzania zasobami. Metodę przebadano w środowisku Tibco ESB, podczas prac nad rozwiązaniem dla operatora telekomunikacyjnego.
This paper sets out the objectives of Geothermal Communities project for the demo-site of Montieri (Italy). The realisation of the geothermal district-heating network is combined with energy efficiency measures on buildings and the integration of other renewable energy sources within the historic town. Specificity and innovation of geothermal energy use in Montieri are outlined together with the designed retrofit interventions. The adoption of an integrated approach that combines the use of different resources and measures demonstrates to be a priority to preserve the geothermal resource for future generations.
PL
W ramach projektu Społeczności Geotermalne (GEOCOM) we włoskim mieście Montieri realizowany jest innowacyjny system geotermalnej sieci ciepłowniczej wraz z integracją z innymi OZE połączony z modernizacją budynków przy równoczesnym zachowaniu średniowiecznej struktury miasta. Takie innowacyjne połączenie w systemie ciepłowniczym różnych OZE, wykorzystanie ich zasobów, ma na celu przede wszystkim ochronę zasobów geotermalnych dla przyszłych pokoleń.
Potrzeby integrowania systemów bezpieczeństwa transportu wynikają ze współczesnych wymagań cywilizacyjnych i systemowych. Warunkiem realizacji tych potrzeb jest silne wsparcie procesów integracyjnych wiedzą ukierunkowaną na typowe dla systemu transportu zjawiska powstawania wypadków i awarii, techniki badań czy potrzeby komunikowania o uzyskanych wynikach tych badań. Szczególnym wymaganiem prowadzenia badań wypadków transportowych jest ich niezależność, multidyscyplinarność i innowacyjność. W Polsce, wskutek niezwykle skromnego finansowania a także rozproszenia badań nad bezpieczeństwem transportu, tworzenie naukowych podstaw integracji systemów bezpieczeństwa transportu staje się niezwykle trudnym zadaniem, zwłaszcza w zakresie integrowania funkcji i struktur organizacyjnych transportu lotniczego, wodnego i kolejowego z transportem drogowym.
EN
The need to integrate transport safety systems results from modern civilization and system requirements. The condition for satisfying these needs is a strong support of the integration processes by the knowledge aimed at typical for transport system phenomena of accidents and failures appearance, the techniques of investigation, or need to communicate on the findings of these studies. A particular requirement of the transport accident investigations is their independence, multidisciplinarity and innovation. In Poland, due to extremely modest funding and fragmentation of research on transport safety, to create the scientific basis for the integration of transport safety is an extremely difficult task, particularly in integrating functions and organizational structures of air, water and rail with road transport.
Implementation of the system which supports the processes in public administration with the use of the electronic Platform of Public Administration Services (ePUAP), creates new opportunities for the development of many new concepts in the Information Society. The ePUAP system is a platform which clearly supports the communication processes using e-documents, mainly in the scope of office-citizen communication. The paper shows the possibilities of vast functionality extension of the ePUAP platform by implementing the system services dedicated to the user, enhancing the private document management and the correspondence with the public institutions with the use of ePUAP platform. The concept of the functionality of the Dok system is extended with an aspect of the prototype system implementation, crucial for the usage of many modern technological solutions.
Popularyzacja otwartych standardów wymiany danych pomiędzy systemami informatycznymi jawi się mieć wiele zalet i podobnie jak promowanie standardów może się przyczynić do poprawy jakości systemów informatycznych. Zastosowanie standardów otwartych nie może jednak polegać wyłącznie na udostępnianiu opisu zakresu danych i ogólnym wskazaniu reguł komunikacji. Przejrzysty proces zarządzania zmianami w obowiązujących formatach i protokołach komunikacji ma decydujący wpływ na osiągnięcie zakładanych korzyści.
EN
Popularization of open data exchange standards between computer systems promises many benefits and likewise standards popularization may increase quality of computer systems. Applications of open standards should not rely only on publishing data and general communication rules description. Clear change governance process applied where it goes about standards and communication protocols is essential for reaching profits, which are expected.
The scenarios of cooperation between personal healthcare systems are discussed in this paper. Current telemedical solutions for home care provide the patient with a seamless diagnosis based on selected vital parameters. The application of two or more specialized systems monitoring the same subject rises the question of possible interference and cooperation. The cooperation between home care and wearable systems is of particular interest, because of their complementary features. Considerations of various cooperation scenarios led to the specification of three cooperation levels with regard to the required software integration. The paper presents also the design of a cooperation protocol for two prototype surveillance systems, enabling the use of communication resources of the stationary system to carry the messages of the wearable system over the wired transmission channel.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Various management function-specific systems, such as for quality, environment, and occupational health and safety are described in widely applied international standards and guidelines. These documents are of obvious benefit to practising management. The implementation of a robust and effective integrated management system will support the achievement of high levels of safety performance and the enhancement and improvement of the safety culture in all types of industry. This paper has two main objectives. The first one is to address the key issues in theory and practice of integrated management systems, the second one is to illustrate the importance of an integrated (in particular safety) management system with examples from different organisations in the nuclear field.
W pracy zaprezentowano wyniki poszukiwania przestrzeni prędkości rozdrabniania na przykładzie pięciu tarcz. Sterowano prędkością rozdrabniania krawędzi otworów poszczególnych tarcz, dla uzyskania odpowiedniej wydajności ogólnej. Jako rozwiązanie uzyskano postać konstrukcyjną zespołu pięciotarczowego i zakresy prędkości poszczególnych tarcz
EN
Results of seeking for a grinding rate space for five disc system in biomaterial grinding process are presented in the paper. The grinding rate as a function of global mass output and number of discs was controlled to acquire the appropriate grinding effectiveness. As a result one obtained the design of 5-disc working unit and the rate ranges of discs.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.