Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  system bezzałogowych statków powietrznych
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
This paper offers a comparison of selected European countries´ approaches to the civil and commercial use of Unmanned Aerial Vehicles (UAV) with the approach and rules set by the Civil Aviation Authority (CAA) in the Czech Republic. The authors specially focused on the differences in the approaches of individual authorities, which regulate the use of unmanned vehicles in the countries concerned in order to emphasise the inconsistency of rules within the European Economic Area. In the other part of the paper, the authors outline the possibilities of using unmanned aerial vehicles (drones), particularly dealing with increasing safety in air transport as a complement to biological protection of airports, and propose their original idea of the system.
PL
Sposoby wykorzystania systemów bezzałogowych statków powietrznych przez siły zbrojne są obszarem zainteresowania wielu zagranicznych, jak i krajowych ekspertów, w głównej mierze ze względu na cechy oraz właściwości, jakimi dysponują wspomniane systemy. Amorficzne pole walki, jak również dynamiczność oraz obszar, na jakim prowadzone są działania, wymuszają konieczność posiadania środków walki, które są w stanie realizować zadania nad obszarami największego ryzyka, ograniczając przy tym jednocześnie ryzyko utraty życia personelu lotnictwa załogowego. W związku z tym, iż Siły Zbrojne RP zaangażowane są w liczne operacje poza granicami kraju oraz tym, iż na nowoczesną i silną armię muszą składać się również nowoczesne siły zbrojne, logiczna wydaje się chęć pozyskania najnowszych zdobyczy technologicznych – systemów bezzałogowych statków powietrznych. Niniejsza publikacja stanowi przedstawienie możliwości wykorzystania systemów bezzałogowych statków powietrznych przez Siły Zbrojne RP.
EN
The ways in which unmanned aerial vehicles may be used by armed forces are within the area of interest of numerous foreign and domestic experts, largely due to their characteristics and properties. Amorphous battlefield along with dynamism and the area in which the operations are carried out make it necessary to possess the means of warfare capable of implementing tasks in the areas of the highest risk, while minimizing the risk of personnel’s life loss. Due to the fact that the Armed Forces of the Republic of Poland are engaged in numerous missions abroad as well as that modern armed forces make up modern, powerful army, the desire to possess state-of-the-art technological achievements, of which the unmanned aerial vehicle is a perfect example, seems logical. The present article describes how unmanned aerial vehicles can be used by the Armed Forces of the Republic of Poland.
3
Content available RQ-4 Global Hawk w rozpoznaniu powietrznym
PL
Użycie systemów bezzałogowych statków powietrznych do rozpoznania powietrznego jest nieodłącznym elementem współczesnego pola walki. Dynamika oraz obszar na jakim prowadzone są działania powodują konieczność prowadzenia ciągłej obserwacji pola walki. Jednym z najnowocześniejszych systemów bezzałogowych statków powietrznych szczebla strategicznego przeznaczonym do prowadzenia rozpoznania powietrznego jest RQ-4 Global Hawk – system, który powstał stosunkowo niedawno, jednakże posiadający ogromny wpływ na rozwój taktyki jak również w wielu przypadkach decydujący o osiąganiu założonych celów operacji. Celem niniejszej publikacji jest przedstawienie możliwości wykorzystania systemu bezzałogowych statków powietrznych RQ-4 Global Hawk do rozpoznania powietrznego.
EN
Use of unmanned aircraft systems in air reconnaissance is an integral part of the modern battlefield These activities are carried out dynamically causing the need for permanent battlefield observation. One of the most modern strategic level unmanned aircraft systems designed to conduct reconnaissance is the RQ-4 Global Hawk – a system which was created relatively recently. However, Global Hawk had a huge impact on the development of tactics and, in many cases, was decisive in an operation achieving its tragets. The aim of this publication is to present the possibility of using the unmanned aircraft system RQ-4 Global Hawk in air reconnaissance.
EN
In this publication has been presented selected aspects of the wide spectrum of Unmanned Aircraft Systems (UAS)/UAV1 adaptation within the military structures. With regard to many years of experience of the author within the national and NATO Integrated Air Defence Command and Control System, the objective paper is also related to the Airspace Management (ASM) in the light of present and future use of UAS in this environment. Wider and wider application of UAS in many areas of human life as well as in military and civilian services is forcing to take the definite steps in connection with elaboration of “New Concept of Polish Airspace Management in Context of UAS Development”, what is currently under consideration of the author. The respective publication is simultaneously the specific trial for inspiration of the civilian society to take an initiative heading for implementation of UAS out of military service.
PL
W przedmiotowym opracowaniu przedstawiono wybrane aspekty szerokiego spektrum zastosowania Bezzałogowych Statków Powietrznych (BSP) w strukturach militarnych. Ze względu na wieloletnie doświadczenie autora w służbie w Systemie Dowodzenia Obroną Powietrzną RP i NATO, artykuł ten dotyczy także zagadnień związanych z zarządzaniem przestrzenią powietrzną, uwzględniając aktualne i przewidywane wykorzystanie BSP w tym środowisku. Coraz szersze zastosowanie BSP w wielu dziedzinach życia, zarówno w wojsku jak i w środowisku cywilnym wymusza podjęcie określonych działań związanych z opracowaniem „Nowej Koncepcji Wykorzystania Przestrzeni Powietrznej RP w Kontekście Użycia BSP”, czym autor aktualnie się zajmuje. Jednocześnie opracowanie to jest swoistą próbą inspiracji środowiska cywilnego do podjęcia inicjatyw zmierzających do zastosowania BSP w poza militarnych dziedzinach życia społecznego.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.