Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Nowoczesne zarządzanie transformatorami mocy z wykorzystaniem systemu TrafoGrade

Skomudek W., Szprot M.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2012

|

R. 88, nr 9a

72-75

PL

Istotnym elementem sieci elektroenergetycznych gwarantującym ciągłość zasilania odbiorców są transformatory. Niezawodność pracy tych urządzeń ma znaczący wpływ na spełnienie przez sieciowe spółki elektroenergetyczne obowiązku dochowania standardów jakości energii elektrycznej, dostarczanej odbiorcom. Transformatory stanowią najliczniejszą grupę urządzeń elektroenergetycznych. Bardzo ważną czynnością pozwalającą na utrzymanie prawidłowego stanu technicznego tych urządzeń jest wykonywanie zabiegów eksploatacyjnych. W artykule przedstawiono nowoczesne podejście do procesu eksploatacji transformatorów, którego innowacyjność polega na kompleksowej ocenie stanu technicznego tych urządzeń z uwzględnieniem aspektu ekonomicznej efektywności procesu utrzymania istniejącej elektroenergetycznej infrastruktury sieciowej.

EN

An important element of the electricity networks to guarantee continuity of supply customers are transformers. The reliability of these devices has a significant impact on the compliance of the network's power quality standards of duty of the electricity supplied to customers. Transformers are the largest group of power devices. A very important step to maintain a proper technical state of these devices is to perform maintenance procedures. The article presents a modern approach to the process of transformer operation, the innovation lies in a comprehensive assessment of the technical condition of the equipment including the aspect of economic efficiency of the process of maintenance of the existing electricity infrastructure.

2

Ekonomiczne aspekty eksploatacji transformatorów z wykorzystaniem systemu TrafoGrade

Szrot M., Płowucha J., Subocz J., Borucki S., Cichoń A.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2009

|

R. 55, nr 1

65-68

PL

W artykule przedstawiono metodykę i przykładowe wyniki diagnostyki transformatorów elektroenergetycznych prowadzonej z wykorzystaniem systemu TrafoGrade, który opracowano i wdrożono w firmie Energo - Complex. Scharakteryzowano poszczególne części składowe systemu takie jak ocena stanu technicznego, ocena znaczenia transformatora w systemie elektroenergetycznym oraz analiza ekonomicznych perspektyw eksploatacji. Przedstawiono również koncepcję stworzenia systemu komputerowego do zarządzania populacją transformatorów. Podano przykładowe analizy wykonane w oparciu o otrzymane wyniki pomiarowe z 45 transformatorów rozdzielczych zainstalowanych w jednej ze spółek dystrybucyjnych działających na terenie Polski.

EN

Power transformers are significant part of assets owned by entities distributing and transferring electric energy. In Poland, there are several thousands of medium and high power transformers operated, while over 50% of them is older than 30 years, what means they have already exceeded their planned lifetime. At present in Europe there are not sufficient production and financial means allowing to exchange most of transformers population in the close future. The only possibility is maximally to prolong the operation of already installed old units [1]. To help fulfilling this task Energo-Complex Ltd. has elaborated complex system of transformers management, named TrafoGrade, which is based on the point scale assessment of transformer's technical condition, its importance in the power grid and linking technical aspects of diagnostics with economic-financial factors to conduct decision process optimizing in the range of routine exploitation, repairs planning and investment policy [2]. The assessment of technical ondition with TrafoGrade system is based on analysis of 15 parameters obtained from diagnostic measurements, divided into three groups (Fig. 2). The paper presents examples of technical condition assessment (Fig. 4, 5, 6) and describes operational possibilities for 45 distribution transformers installed in one of distribution companies operating in Poland. For the operation planning and rationalization, the technical condition of transformers was linked to their importance in power system (Fig. 7), which allowed to divide given population into three basic groups of further exploitation: transformers with simplified operation (U), transformers with normal operation (N) and transformers with special operation (S). TrafoGrade system is a modern tool for diagnostics and management of transformers. The complex assessment of technical condition gives a lot of important information to be applied in logistic actions and financial policy of transformers operators. The important advantage of TrafoGrade system is simple form of assessment presentation, helping to analyze results of measurement both by engineering staff and managing personnel without wide technical knowledge.

3

Planowanie eksploatacji transformatorów z zastosowaniem systemu TrafoGrade

Szrot M., Płowucha J., Subocz J., Borucki S., Cichoń A.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2008

|

R. 54, nr 11

780-782

PL

W artykule przedstawiono system oceny stanu technicznego transformatorów TrafoGrade, który opracowano w firmie Energo-Complex i wdrożono w praktyce. Omówiono podstawy tworzenia części technicznej oceny transformatorów, która składa się z trzech etapów ocen grupowych oraz etapu końcowej oceny transformatora. Przedstawiono zasady określania znaczenia transformatorów w sieci elektroenergetycznej. Podano przykłady zastosowania systemu TrafoGrade w praktyce eksploatacyjnej oraz wnioski wypływające z jego użycia dla określonej populacji transformatorów.

EN

The paper presents the TrafoGrade system for assessment of transformer technical condition, designed by Energo-Complex and implemented into operation. The basics for preparing the technical part of assessment consisting of three stages of group grades and the final stage of transformer assessment are given. There are also described the principles of determining the transformer importance in the system. Some examples of application of TrafoGrade to operation conditions and the conclusions resulting from its use for a determined population of transformers are presented.