W pracy dokonano analizy obowiązujących w zakresie poszanowania prawa do prywatności aktów prawnych oraz istniejącego w tym zakresie orzecznictwa. Analiza ta niezbędna była do zaprezentowania nowej inicjatywy prawnej Unii Europejskiej jaką stanowić będzie system gromadzenia i wymiany danych dotyczących pasażerów (PNR). W pracy wskazano niebezpieczeństwa jakie mogą pojawić się w związku z istnieniem tego systemu, zasugerowano pewne drogi interpretacyjne oraz wskazano w jakim zakresie i w jakim kierunku regulacja będzie się rozwijała. Niezwykle poważnym niebezpieczeństwem, które również został uwzględnione jest możliwość braku proporcjonalności między poszanowaniem podstawowych praw jednostek a ochroną bezpieczeństwa państwa.
EN
The paper presents an analysis applicable to the right to privacy and existing case law in this area. This analysis was necessary to present a new legislation initiative of the European Union. The initiative will provide a system for the collection and exchange of passenger data (PNR). The study indicates the dangers that may arise in connection with the existence of this system, suggested some ways of interpretation and pointed to what extent and in what direction regulation will develop. Extremely serious danger that had been taken into account also showed possible lack of proportionality between the respect for the fundamental rights of individuals and the protection of national security.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.