Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 31

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  system HVAC
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
A properly designed and assembled HVAC (Heating, Ventilation and Air Conditioning) system in an educational building is crucial for ensuring thermal comfort, improving indoor air quality, and positively impacting health and learning efficiency. Utilising renewable energy sources, such as a ground source heat pump, contributes to energy savings, reducing operating costs and CO2 emissions. However, a faulty installation can lead to incorrect operation, necessitating a comprehensive HVAC system modernisation for proper functioning. The paper presents examples of design and operational errors in such installations, based on the actual HVAC system with a ground source heat pump and a vertical ground heat exchanger in the building of the Primary School in Ożarowice, Poland. The building inventory and analysis of the existing HVAC system revealed issues related to the improper functioning of the heat pump installation and ventilation system, as well as irregularities in their design and the selection of devices in respective installations. The possibility of optimising the operation of the existing system was indicated by, among others, expanding the ground heat exchanger installation and replacing current heat pump units with ones that are better suited to cover the building’s heat demand. Also, upgrading air handling units with ones equipped with heat exchangers of higher efficiency was recommended.
PL
Prawidłowo zaprojektowana i wykonana instalacja HVAC (Heating, Ventilation and Air Conditioning) w budynkach edukacyjnych jest niezbędna dla zapewnienia komfortu cieplnego, poprawy jakości powietrza oraz pozytywnego wpływu na zdrowie i efektywność nauki. Wykorzystanie odnawialnych źródeł energii, na przykład gruntowej pompy ciepła, przyczynia się do oszczędności energii, obniżając koszty eksploatacji budynku oraz emisję CO2. Wadliwie wykonany system HVAC może prowadzić do jego nieprawidłowego funkcjonowania i ostatecznie wymagać kompleksowej modernizacji. W publikacji przedstawiono przykładowe błędy projektowe i eksploatacyjne w tego typu instalacjach, na podstawie rzeczywistego systemu HVAC z gruntową pompą ciepła i pionowym wymiennikiem ciepła w budynku Szkoły Podstawowej w Ożarowicach w Polsce. Inwentaryzacja budynku i analiza istniejącego systemu HVAC ujawniły problemy związane z niewłaściwym funkcjonowaniem instalacji pompy ciepła oraz systemu wentylacyjnego, a także nieprawidłowości w ich projektach oraz doborze urządzeń w poszczególnych instalacjach. Możliwość optymalizacji działania istniejącego systemu wskazano między innymi poprzez rozbudowę instalacji gruntowego wymiennika ciepła oraz wymianę obecnych jednostek pomp ciepła na takie, które są lepiej dopasowane do pokrycia zapotrzebowania budynku na ciepło. Zalecono także wymianę central wentylacyjnych na wyposażone w wymienniki ciepła o wyższej efektywności.
2
Content available remote Integracja automatyki budynkowej a efektywność energetyczna
PL
Przedmiotem artykułu jest wpływ integracji automatyki budynkowej na efektywność energetyczną. Autorzy omawiają integrację z systemami zarządzania energią w świetle Ustawy o charakterystyce energetycznej budynków, po czym analizują charakterystykę energetyczną według zużycia energii, zasady kontroli systemów energetycznych, weryfikację mocy i sprawności, wyniki kontroli efektywności energetycznej oraz integrację automatyki budynkowej ze szczególnym uwzględnieniem oświetlenia i zagadnień związanych z regulacją systemu HVAC. Poruszają również temat sprawności energetycznej budynku oraz systemu zarządzania energią.
EN
The subject of the article is the impact of building automation integration on energy efficiency. The authors discuss integration with energy management systems in the light of the Act on the Energy Performance of Buildings, and then analyse the energy performance according to energy consumption, principle of energy systems control, power and efficiency verification, energy efficiency control results and the integration of building automation, with particular emphasis on lighting and issues related to the HVAC system adjustment. They also address the subject of energy efficiency of the building and the energy management system.
PL
System klimatyzacyjny jest obecnie nieodłącznym elementem wyposażenia sal koncertowych. Podczas projektowania instalacji dla takich obiektów zwraca się uwagę nie tylko na prawidłową wentylację całej przestrzeni, ale również na zapewnienie komfortu wykonawcom i widzom. Ważnym aspektem jest też jest utrzymanie takich parametrów powietrza, które nie będą niekorzystnie oddziaływać na instrumenty muzyczne.
PL
Ostatnie dwa lata to czas, w którym wszyscy, nie tylko lekarze i naukowcy, uświadomili sobie jak ważne jest zachowanie bezpieczeństwa mikrobiologicznego zarówno pomiędzy ludźmi, jak i w pomieszczeniach czy w instalacjach, które te pomieszczenia obsługują.
EN
Glycol-based antifreeze liquids are used in two main areas: ICECS and HVAC. The standard research methods and requirements were developed to control the quality of fluids for the internal combustion engine cooling systems. Irrespective of the intended use, fluid tests are conducted with the same methods. This manuscript aims to study two types of antifreeze with standard methods. Then, the analysis was deepened to include microscopic techniques to identify the potential pitting corrosion centres on the surface of the selected metals. It was demonstrated that the application of microscopic techniques could significantly increase the chance to detect potential corrosion centres.
PL
Płyny niskokrzepnące na bazie glikoli są wykorzystywane w dwóch głównych obszarach: ICECS oraz HVAC. Znormalizowane metody badań oraz wymagania zostały opracowane w celu kontroli jakości płynów do układów chłodzenia silników spalinowych. W przypadku systemów HVAC inne są warunki i czas eksploatacji płynów niż w układach chłodzenia silników, nie ma jednak odrębnie zdefiniowanych wymagań i metod badań dla tych płynów. W niniejszej pracy zbadano dwa rodzaje płynów niskokrzepnących metodami znormalizowanymi, a następnie pogłębiono analizę poprzez zastosowanie technik mikroskopowych do identyfikacji potencjalnych ognisk wżerów korozyjnych na powierzchniach wybranych metali. Wykazano, że zastosowanie technik mikroskopowych może istotnie zwiększać szanse na wykrycie potencjalnych ognisk korozji.
PL
W krajach wysoko rozwiniętych, człowiek izoluje się od świeżego powietrza, spędzając około 90% czasu w pomieszczeniach zamkniętych. Nie jest to zatem czas poświęcony jedynie na sen czy odpoczynek w domowym zaciszu, lecz także na pracę. Według rankingu OECD Polacy spędzają w biurach około 2000 godzin rocznie, co za tym idzie - długotrwały wpływ na nasze samopoczucie ma bardziej jakość powietrza wewnątrz budynków niż na zewnątrerz.
PL
Nie ma dziś domu, w którym nie spotkalibyśmy rozmaitych automatycznie sterowanych urządzeń. W dążeniu do wygody i ekonomicznego gospodarowania wodą, prądem a także własnym czasem, ludzie coraz chętniej wykorzystują możliwości dostarczane przez producentów. Inteligentny, oszczędny dom to jednak coś więcej niż zbiór automatycznie sterowanych aparatów. Pełną "inteligencją" swoich domów będą się cieszyć pewnie dopiero nasze dzieci lub wnuki, ale już dziś można i warto!) wiele zrobić, aby zintegrować w jeden sprawnie działający system urządzenia, które grzeją, chłodzą i wentylują przestrzeń domową. To ważne zarówno dla środowiska, jak i dla portfeli nawet tak drobnych inwestorów, jak właściciele domów jednorodzinnych.
PL
Poziom zaawansowania urządzeń i systemów HVAC jest obecnie bardzo wysoki i przyłącza się je do spójnego systemu BMS. Najlepsze efekty energetyczne w eksploatacji instalacji wentylacyjnej można osiągnąć dzięki współpracy z innymi instalacjami w budynku.
PL
W artykule przedstawiono subiektywne spostrzeżenia autora oraz przykład rozwiązania zdecentralizowanego, zintegrowanego urządzenia wentylacyjno-chłodząco-ogrzewczego o kompaktowej konstrukcji i minimalnej głębokości, które może zastąpić wszystkie tradycyjne elementy systemów klimatyzacji. Rozwiązanie takie pozwala na wentylację z odzyskiem ciepła, nawiew powietrza świeżego, usuwanie powietrza zużytego, chłodzenie i grzanie, przy czym siłą napędową jest powietrze pierwotne płynące przez jednostkę. Na skutek nowego podejścia do projektowania urządzenie przy minimalnej ilości powietrza pierwotnego umożliwia pełne pokrycie strat ciepła i asymilację zysków ciepła.
EN
The article presents subjective author’s point of view and example of decentralized, integrated HVAC unit. It replaces all of components HVAC systems in one compact unit with ultrathin casing. The unit functions are: ventilation with heat recovery, supplying of fresh air, extract used air, cooling and heating with fresh air that is impellent of unit. The new idea of designing units causes that unit can cover and assimilate all heat losses and cooling load with minimum fresh air supplied by unit.
EN
Synergetic control is proposed for heating, ventilating and air-conditioning (HVAC) system control. The synergetic controller is developed using the nonlinear model of the HVAC system. Occupancy information in each zone is required in the design of the controller which offers inherent comfort according to the occupancy in the zone. The stability of the building system using the proposed control is verified through the Lyapunov approach. It is also proved that the synergetic controller is robust to external disturbances. Then, synergetic theories are used to design a reconfigurable control for damper stuck failures in variable air volume (VAV) to recover the nominal performance. Simulations are provided to validate the effectiveness of the proposed controller for a three-zone building.
PL
Współczesne projekty systemów budynkowych powinny odpowiadać wzrastającym oczekiwaniom użytkowników i inwestorów. Oznacza to, iż coraz częściej poza tradycyjnym projektem zawierającym rozwiązanie techniczne, wymiarowanie systemu i zestawienie jego elementów, powinny zawierać dodatkowe opracowania, takie jak analizy komfortu, zużycia energii, czy też spełnienia standardu budynku zrównoważonego.
12
Content available remote Systemy HVAC obiektów przemysłowych
PL
Wentylacja hal przemysłowych stanowi duże wyzwanie dla projektantów systemów ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji. Każdy projekt dla zakładu przemysłowego wymaga indywidualnego podejścia oraz doboru właściwych urządzeń. Największy problem stanowi poziom zużycia energii, który często wynika z przewymiarowania instalacji z powodu braku wskazówek czy jednoznacznych wytycznych na etapie projektu. Systemy HVAC obiektów przemysłowych muszą zapewniać odpowiednie warunki cieplno-wilgotnościowe i jakości powietrza ze względu na prowadzony proces technologiczny oraz komfort, zdrowie i bezpieczeństwo pracowników biorących udział w produkcji.
PL
Mieszkańcy krajów wysokorozwiniętych ekonomicznie i gospodarczo większość swojego czasu spędzają w pomieszczeniach zamkniętych. Warunki kształtujące się w pomieszczeniach zależą od wielu czynników zmieniających się dynamicznie w ciągu doby. W artykule skupiono się na scharakteryzowaniu parametrów mikroklimatu wpływających na odczucie komfortu cieplnego w oparciu o wytyczne zawarte w Polskich Normach oraz rozporządzeniach. Przedstawiono wymagania prawne i zalecenia normatywne do założeń na etapie projektowania systemów HVAC dla obiektów biurowych. Dla wybranego budynku biurowego zaproponowano system wentylacyjny wraz z analizą wilgotności względnej powietrza wewnętrznego oraz stężenia dwutlenku węgla w zależności od przyjętych jednostkowych strumieni powietrza pierwotnego (zewnętrznego) zalecanych przez Polskie Normy.
EN
In highly developed countries, people spend most of their time indoors during the day. Conditions forming in them depend on many factors that change dynamically throughout the day. The article focuses on characterizing the microclimate parameters affecting the feelings of thermal comfort. Legal requirements and normative recommendations were presented to the assumptions at the design stage of HVAC systems for office buildings were presented. For selected office building, an analysis of air humidity and carbon dioxide concentration was performed as a function of the adopted unitary primary (external) air flows recommended by Polish Standards.
PL
Niektóre budynki muszą być przede wszystkim ogrzewane, inne – klimatyzowane. Zależy to od warunków zewnętrznych, wewnętrznych, ale również od klasy energetycznej obiektu. Wszystkie muszą być jednak wentylowane, co wynika z wymagań higienicznych. Sprecyzowanie i pogodzenie oczekiwań z tych zakresów jest istotne, aby użytkownikom stworzyć komfortowe warunki wewnętrzne w pomieszczeniach zarówno podczas pracy, jak i poza nią.
PL
Ten artykuł będzie specyficzny, bo też szczególnego tematu dotyczy. Opisując ciekawostki branżowe wypatrzone w podróży, można przecież oderwać się od standardowych instalacji i osadzić temat w oryginalnym, można rzec - historyczno-morskim otoczeniu, z bogatą, nowoczesną infrastrukturą. Spróbujmy przy okazji poszukać podobieństw między wyposażeniem budynku a statku.
PL
Artykuł zawiera opis wybranych funkcji sterowania znajdujących się w programie ESP-r oraz przeznaczonych do instalacji HVAC. Zwrócono uwagę na istotne znaczenie oczekiwanych parametrów efektywności energetycznej oraz komfortu termicznego w projektowaniu instalacji. Do analizy symulacyjnej zostały wybrane trzy funkcje sterujące, wykorzystywane do sterowania pracy systemu ogrzewania i chłodzenia powietrznego. Analiza dotyczy pomieszczenia biurowego o zmniejszonym zapotrzebowaniu na energię. Wykonano symulacje z uwzględnieniem dynamiki procesów cieplnych w warunkach wybranego miesiąca letniego i zimowego. W wynikach przedstawiono obliczeniowe zapotrzebowanie na energię oraz wskaźnik oceny komfortu przez użytkowników PMV. Przeprowadzona analiza pozwala stwierdzić, że wybór funkcji sterowania ma znaczący wpływ na efektywność energetyczną i jakość środowiska wewnętrznego.
EN
The articlc contains a description of the selected control functions dedicated the HVAC installations implemented in the ESP-r. The paper draws attention to the importance of energy efficiency and thermal comfort parameters in the process of installations designing. For the purposes of simulation analysis three control functions were selected to control the airheating and cooling system. The analysis applies to the office space with rcduced energy consumption. Simulations are taking into account the dynamics of thermal processes for the summer and winter months. The results shows the energy demand and the rates of PMV factor. The conducted analysis showed, that selection of control function has a significant impact on energy efficiency and indoor environment quality.
PL
Prawidłowa konserwacja systemu ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji (HVAC), oraz systemu sterowania BAS może zwiększyć komfort użytkowników, przedłużyć żywotność sprzętu, oraz zmniejszyć koszty operacyjne budynku, a w szczególności zużycie energii elektrycznej.
PL
Zawory są podstawowym elementem układów hydraulicznych wodnych i glikolowych w systemach HVAC. Niezawodne zawory obniżają do minimum ryzyko awarii instalacji chłodniczej i przestoju zakładu przemysłowego, na który żadna firma nie może sobie dziś pozwolić.
PL
W ostatnich latach odnotowano zdecydowaną zmianę w sposobie konserwacji budynków: od usuwania problemów do zapobiegania im. W wielu firmach istnieje stałe dążenie do redukcji wydatków. Sposobem na osiągnięcie tego celu jest przyjęcie podejścia zapobiegawczego i zmniejszenie prawdopodobieństwa awarii systemu HVAC.
PL
Budynki są największym konsumentem energii na świecie. W obrębie budynku najwięcej energii zużywa instalacja ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji, zaś w poszczególnych systemach HVAC składających się z urządzeń klimatyzacji powietrznej, agregatów chłodniczych i grzewczych, najwięcej energii zużywa instalacja agregatów chłodniczych.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.