Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  suszenie solarne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawiono dane dotyczące gospodarki osadami w oczyszczalni ścieków w Żarach. Omówiono właściwości fizyczno-bakteriologiczne oraz zawartość metali w osadach ściekowych, kwalifikujące je do zagospodarowania. Przedstawiono wprowadzone w oczyszczalni solarne suszenie osadów i możliwości ich wykorzystania.
EN
In this article data depending sewage sludge management in sewage treatment plant in Żary were presented. They are qualified on the basis of physical-bacteriological properties and metal contains in sewage sludge to usage. Solar drying applied in sewage treatment plant produces pelet which may be used in recultivation of post-mining excavation.
PL
Ze względu na wysokie koszty suszenia osadów ściekowych metodami konwencjonalnymi wzrosło zainteresowanie innymi, alternatywnymi metodami suszenia. Suszarnie solarne w klimacie umiarkowanym, także w Polsce, mogą być z powodzeniem stosowane do suszenia osadów ściekowych z małych i średnich oczyszczalni ścieków. Osady ściekowe zawierają trwałe zanieczyszczenia organiczne, takie jak np. wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA), które z punktu widzenia przyrodniczego wykorzystania osadów ściekowych mogą stanowić zagrożenie dla środowiska gruntowo-glebowego. W pracy przedstawiono wyniki badań zawartości wybranych WWA w surowych i wysuszonych solarnie osadach ściekowych. Badania wykazały wpływ suszenia solarnego osadów ściekowych na zawartość WWA, których ilość pod wpływem tego procesu uległa zmniejszeniu.
EN
Due to the high costs resulting from the use of conventional methods of sewage sludge drying interest in using other alternative drying methods has increased. Solar dryers in moderate climates, also in Poland can be successfully used for sludge drying of small and medium-sized wastewater treatment plants. Sewage sludge contains persistent organic pollutants such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), which for the agricultural utilization of sewage sludge may be dangerous for the soil and the soil environment. This paper presents the results of selected PAH concentration in dried and no dried by solar energy sewage sludge. Studies have shown what is the effect of solar drying of sewage sludge on the PAH concentration under the influence of solar drying.
EN
Controlling low-temperature drying facilities which utilise non-prepared air is quite difficult, due to very large variability of ventilation air parameters - both in daily and seasonal cycles. The paper defines the concept of cumulative drying potential of ventilation air and presents experimental evidence that there is a relation between this parameter and condition of the dried matter (sewage sludge). Knowledge on current dry mass content in the dried matter (sewage sludge) provides new possibilities for controlling such systems. Experimental data analysed in the paper was collected in early 2012 during operation of a test solar drying facility in a sewage treatment plant in Błonie near Warsaw, Poland.
PL
W 2006 roku w komunalnych oczyszczalniach ścieków według danych GUS wytworzono 501,3 tys. Mg s.m. osadów. Taka ilość osadów zaczyna stwarzać ogromne problemy w ich zagospodarowaniu, tym bardziej, że wprowadzone ograniczenia legislacyjne spowodowały problemy z dotychczas najpopularniejszą metodą, jaką było składowanie. Ten stan wymusza stosowanie wszelkich metod, które pozwolą ograniczyć uwodnienie osadów, a przez to ograniczyć ich objętość. Proces suszenia wpisuje się w ten trend. Suszenie jednak wymaga wprowadzenia dużej ilości energii, co powoduje znaczące koszty. W rezultacie technologia ta okazuje się zbyt drogą inwestycją dla średnich i małych oczyszczalni ścieków. Dlatego celem stało się poszukiwanie alternatywnych technologii suszenia, w tym technologii niskotemperaturowych, oraz realizacja pomysłu wykorzystania najtańszego, wręcz darmowego i łatwego do pozyskania źródła energii cieplnej, jakim jest energia słoneczna. W pracy przedstawiono możliwości pozyskania w Polsce energii słonecznej oraz doświadczenia z eksploatacji uruchomionych dotychczas słonecznych suszarni osadów ściekowych.
EN
The amount of sewage sludge which was formed at Polish wastewater treatment plants was estimated to a half of million tons of dry matter. Such big amount creates large problems with its utilization, even these are also caused by legislation regulations which limited the most popular method as land filling. This situation demands to use methods, which allow for reducing the sludge volume. Thermal sludge drying suits very well this trend. However, drying requires a lot of energy which has to be put into system and it costs a lot. In result such technology is too expensive for small and medium wastewater treatment plants. The best idea to solve this problem is the use of solar energy, which is the cheapest kind of energy and quite easy to obtain. The paper presents the possibility of using solar energy for sewage sludge drying in Poland and some experience from solar plants utilization.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.