Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  surveyors
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł porusza problematykę wykonywania zawodu geodety w krajach Unii Europejskiej. Problem stanowi przede wszystkim wzajemne i wielostronne uznawanie geodezyjnych kwalifikacji zawodowych, wynikający z faktu, iż w wielu krajach istnieją skuteczne mechanizmy ochrony rynku pracy absolwentów studiów wyższych oraz osób posiadających uprawnienia zawodowe. W artykule zaakcentowano rolę międzynarodowych organizacji zrzeszających geodetów w procesie eliminacji przeszkód we wzajemnym uznawaniu dyplomów i kwalifikacji geodezyjnych oraz podkreślono wagę współpracy krajowych organizacji zawodowych w tej kwestii. Przedstawiono także rozwiązania dotyczące uznawania dyplomów i kwalifikacji cudzoziemców do wykonywania zawodu geodety w Polsce oraz wyciągnięto wnioski z inicjatyw i prac nad przedmiotową problematyką, prowadzonych na forum europejskim.
EN
The article deals with the problem of practising the profession of a surveyor in the European Union countries. The problem is maily the mutual and multilateral recognition of the surveyors' professional qualifications arising from the fact that in many countries there exist mechanisms of the protection of the job market for university graduates and people with professions. The article stresses the role of international organizations associating surveyors in the process of the elimination of the barriers in relation to the mutual recognition of the surveyors' diplomas and qualifications. The importance of the cooperation of the national/domestic professional organizations is emphasized. The solutions regarding the recognition of the diplomas and qualifications of foreigners to practise the profession of a surveyor in Poland are presented and the conclusions of the initiatives and works on the objective problem carried on at the European forum are drawn.
PL
Artykuł porusza problematykę kształcenia zawodowego geodetów, które polega na systematycznym utrzymywaniu, podnoszeniu i poszerzaniu wiedzy i umiejętności oraz rozwijaniu osobistych zdolności do wykonywania obowiązków zawodowych i czynności technicznych w ciągu całego życia zawodowego. Kształcenie ustawiczne geodetów to kwestia od dawna podejmowana w krajach europejskich. W artykule podkreślono rolę międzynarodowych organizacji geodetów w procesie ustawicznego kształcenia, podano przykłady podejść do CPD geodetów w wybranych krajach, poruszono problematykę doskonalenia zawodowego geodetów w Polsce oraz zaproponowano kierunki rozwiązań dla Polski w oparciu o doświadczenia innych państw.
EN
The paper presents the problem of continuous professional development (CPD), which is the systematic maintenance, improvement and broadening of knowledge and skills and the development of personal qualities necessary for the execution of professional and technical duties throughout the practitioner's working life. The CPD issue has been discussed by the European Union countries for a long time. The article stresses the significance of International organizations in the CPD and provides examples of treating CPD surveyors in particular countries. It also touches on the CPD process in Poland and treating CPD surveyors in particular countries and suggests some solutions for Poland based on the experiences of other countries.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.