PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  surge protective device
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Ograniczanie skutków oddziaływania wyładowań atmosferycznych i przepięć na infrastrukturę elektromobilności
Wincencik Krzysztof
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2022
|
R. 90, nr 9
20--22
PL
W artykule zaprezentowano zagrożenia dla stacji ładowania pojazdów elektrycznych związane z wyładowaniem piorunowym oraz przepięciami. Na podstawie koncepcji stref ochronnych przedstawiono przykład kompleksowej ochrony przepięciowej (instalacji elektrycznych oraz linii przesyłu sygnałów) punktów ładowania umieszczonych na zewnątrz i wewnątrz budynku.
EN
The article presents the hazards that lightning strikes and surges pose for electric vehicle charging stations. An example of comprehensive surge protection (for electrical installations and signal transmission lines) of charging points located outside and inside the building is demonstrated on the base of the concept of protection zones.
2
Wielostopniowa ochrona przepięciowa – koordynacja energetyczna poszczególnych stopni SPD
Wincencik Krzysztof
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2021
|
R. 89, nr 3
2--6
PL
W artykule przedstawiono problem koordynacji energetycznej poszczególnych stopni ochrony. Omówiono możliwie sposoby koordynacji w przypadku wielostopniowego systemu ochrony przepięciowej. Przedstawiono przykładowe wytyczne branżowe, zalecające wykorzystywanie na wejściu instalacji do obiektu SPD o określonych wymogach konstrukcyjnych.
EN
The article presents the issue of energy coordination of consecutive protection levels. Possible methods of protection of a cascaded surge protection system are described. The author discusses exemplary industry guidelines that recommend implementing SPD of specific design requirements at the entrance point of a structure.
3
Ochrona przed przepięciami o częstotliwości sieciowej w instalacjach elektrycznych niskiego napięcia
Wincencik Krzysztof
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2021
|
R. 89, nr 2
3--7
PL
W artykule przedstawiono zagrożenia dla urządzeń elektrycznych w instalacjach elektrycznych nn spowodowane przez przepięcia dorywcze o częstotliwości sieciowej. Pokazano wymagania w zakresie tolerancji napięcia zasilania sprzętu elektronicznego oraz urządzenia chroniące przed tego typu zakłóceniami zgodne z wymaganiami normy CENELEC/IEC.
EN
The article presents hazards to electrical devices in low-voltage systems due to power frequency overvoltages. It also covers the requirements for the tolerance of the supply voltage of electronic equipment. Finally, the author describes devices for the protection against this type of interferences in accordance with the requirements of the CENELEC/IEC standard.
4
Content available remote Bezpieczeństwo pożarowe instalacji fotowoltaicznych
Czaja Paweł
Przegląd Elektrotechniczny
|
2021
|
R. 97, nr 12
105--108
PL
Systemy fotowoltaiczne mają bardzo wysoki poziom bezpieczeństwa w zakresie prewencyjnej ochrony przeciwpożarowej pod warunkiem, że zaprojektowane oraz wykonane są w profesjonalny sposób. W artykule przeprowadzono analizę najczęstszych przyczyn wpływających na powstawanie zagrożenia pożarowego. Przedstawiono prawne oraz techniczne wymagania wpływające na bezpieczeństwo pożarowe instalacji fotowoltaicznych.
EN
Photovoltaic systems have a very high level of safety in terms of preventive fire protection, provided that they are designed and made in a professional manner. The paper presents an analysis of the most common causes that influence the occurrence of fire hazard. There is also presented legal and technical requirements affecting the safety of photovoltaic installations.
5
Wpływ sposobu przyłączenia ogranicznika przepięć na rzeczywisty poziom ochrony w instalacjach zasilających niskiego napięcia
Maksimowicz Tomasz
Elektro Info
|
2021
|
nr 4
24--29
PL
Artykuł opisuje czynniki, jakie mają wpływ na rzeczywisty poziom ochrony ograniczników przepięć w instalacjach elektrycznych. Poruszone są kwestie długości przewodów, dobezpieczenia SPD, podwójnych zacisków oraz połączeń wyrównawczych. Udowodniono, że napięcie oddziałujące na chronioną instalację może być kilkukrotnie wyższe od poziomu ochrony SPD. Przedstawiono różnice wynikające z rodzaju zastosowanego ogranicznika: iskiernikowego i warystorowego. Zawarte wnioski oparte są na przedstawionych wynikach pomiarów laboratoryjnych.
EN
The article describes the factors that influence the actual level of protection of surge protection devices in electrical installations. The issues of cable length, SPD back-up, double connectors and equipotential bonding are discussed. It has been proven that the actual voltage acting on the protected installation can be several times higher than the voltage protection level of the SPD. Differences resulting from the type of the used arrester: spark-gap and varistor are presented. The conclusions are based on the presented results of laboratory measurements.
6
Stosowanie SPD na wejściu instalacji elektrycznej do budynku – nowe wymagania operatorów niemieckich
Wincencik Krzysztof
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2020
|
R. 88, nr 7
22--25
PL
W artykule przedstawiono wymagania w zakresie ochrony przepięciowej dla instalacji elektrycznych zawarte w niemieckiej normie VDE-AR-N 4100. Zgodnie z zapisami normy umieszczenie ogranicznika przepięć przed układem pomiarowym jest dopuszczalne, ale ogranicznik musi spełniać wiele warunków określonych w normie. Dozwolone jest stosowanie tylko ograniczników przepięć wykonanych w technice iskiernikowej.
EN
The article presents the requirements for surge protection of electrical systems described by the German standard VDE-AR-N 4100. According to the provisions of the standard it is allowed to install a surge arrester upstream of the meter, but the arrester has to meet a number of conditions specified in the standard. Only surge arresters with spark gap technology are to be used.
7
Content available Ochrona przed przepięciami instalacji elektroenergetycznych niskiego napięcia
Szadkowki Marek, Juraszek Janusz
Era Energii
|
2020
|
nr 1
4--9
8
Content available remote Apparatus safety in front of overvoltages coming from the power lines
Kisielewicz T., Mazzetti C., Piparo G.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2015
|
R. 91, nr 1
221-223
EN
The present paper deals with the problem of electronic and electrical apparatus protection against overvoltages coming from the power lines. This problem is particularly important for special structures far from another consumers. This work is executed in accordance with IEC 62305 and the source of damage S3 is considered. In contribution, the special focus is dedicated for the downstream SPD selection placed near the apparatus to be protected.
PL
Niniejszy artykuł dotyczy problematyki ochrony urządzeń elektronicznych i elektrycznych przed przepięciami przenoszonymi z linii zasilania. Problem ten jest szczególnie ważny dla obiektów specjalnego przeznaczenia, zazwyczaj odległych od innych użytkowników energii elektrycznej. W pracy uwzględniono rekomendacje międzynarodowego standardu IEC 62305 dla źródła zagrożenia S3 (uderzenie piorunu bezpośrednio w linie). Przedstawione analizy odnoszą się do prawidłowego wyboru SPD usytuowanego bezpośrednio przy urządzeniu chronionym.
9
Content available remote Lightning electromagnetic pulse (LEMP) influence on the electrical apparatus protection
Kisielewicz T., Mazzetti C., Lo Piparo G.B., Kuca B., Flisowski Z.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2014
|
R. 90, nr 1
1--4
PL
Impulsowe zmiany pól elektromagnetycznych mogą zaburzyć funkcjonowanie współczesnych urządzeń elektronicznych i elektrycznych. Pola te mogą powstać w wyniku uderzenia pioruna, a zetem przepływu prądu udarowego. Wartość impulsu pola elektromagnetycznego prądu piorunowego (LEMP) mogącego zaburzyć funkcjonowanie urządzeń, uzależnione jest od miejsca uderzenia piorunu oraz rodzaju obiektu budowlanego, w którym urządzenie jest zainstalowane. Z punktu widzenia ochrony odgromowej można wyróżnić cztery niebezpieczne przypadki tzn. uderzenie piorunu bezpośrednio w obiekt chroniony (S1), uderzenie w pobliżu obiektu chronionego (S2), uderzenie piorunu bezpośrednio w linię (S3) oraz uderzenie piorunu w pobliżu linii (S4). W artykule zawarte są analizy dotyczące spodziewanej wartości amplitudy i kształt prądu indukowanego przez LEMP (efekt indukcyjny S1), w celu prawidłowego doboru SPD. Wyniki analiz są skonfrontowane z wymaganiami doboru SPD sugerowanymi przez normy międzynarodowe.
EN
Nowadays structures are more and more equipped with electrical and electronic apparatus sensitive to electromagnetic field influence. Such field among others can be caused due to lightning occurrences. The intensive of lightning electromagnetic pulse (LEMP) which can affect the regular operations of apparatus depends on the strike point as well as on the specific features of structure to be protected. From the lighting protection point of view it is possible to distinguish four dangerous events, or sources of damage, namely flashes to the structure (S1), flashes to ground or to grounded objects near the structure (S2), flashes to the connected lines (S3), flashes nearby the connected lines (S4). The paper intends to give a contribution to the investigation on the expected surge current, peak value and shape, due to LEMP by flashes to the structure (inductive coupling of source of damage S1) for the SPD proper selection in order to assure electronic apparatus operation. The obtained results are discussed with the SPD requirements of international standard.
10
Content available remote Computer Simulations of Protection Devices for Proper Overvoltage Protection Creation
Krasowski D., Kuca B.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2013
|
R. 89, nr 4
251-253
EN
The paper deals with protection of electrical and electronic equipment of a structure against lightning overvoltages penetrating its installation. The protection is assumed to be performed according to the concept of lightning protection zones (LPZ) [4], [6]. In order to recognize the conditions for efficient selection, location and coordination of overvoltage protection measures, adequate laboratory tests and computer simulations in PSpice computer program of overvoltages in different arrangements have been developed. Obtained results have been in the paper presented and discussed.
PL
Artykuł dotyczy ochrony elektrycznego i elektronicznego wyposażenia obiektu przed przepięciami atmosferycznymi, wnikającymi do instalacji obiektu. Zakłada się, że ochrona ta ma być realizowana zgodnie z koncepcją stref ochrony odgromowej (LPZ) [4], [6]. Aby rozeznać warunki skutecznej selekcji, lokalizacji i koordynacji środków ochrony przeprowadzono odpowiednie badania laboratoryjne i symulacje komputerowe przepięć w różnych układach przy zastosowaniu programu PSpice. W artykule przedstawiono i omówiono uzyskane wyniki.
11
Content available remote A Case Study to Effective Protection of Sensitive Apparatus by Means of Voltage Limiting SPD
Kisielewicz T., Flamingo F., Mozzetti C., Kuca B., Flisowski Z., lightning protection
Przegląd Elektrotechniczny
|
2012
|
R. 88, nr 8
57-59
EN
The operations of digital apparatus in the information and telecommunication systems can be influenced by impulsive current of direct and nearby lightning flashes. The aim of the paper is to investigate the typical problems of selection and installation of voltage limiting SPDs, which can affect its effectiveness. In this contribution several results obtained by laboratory tests are presented. Special focus was addressed to ascertain the influence of circuit configuration where SPD is installed for the protection of sensitive apparatus against lightning overvoltages.
PL
Praca urządzeń cyfrowych systemów informatycznych, telekomunikacyjnych może być zaburzona poprzez uderzenia pioruna bezpośrednio w strukturę, bądź w wyniku pośredniego oddziaływania prądu piorunowego. Celem pracy jest przybliżenie typowych problemów dotyczących wyboru poziomu ochrony SPD ograniczającego napięcie, poprzez przedstawienie wpływu wybranych elementów konfiguracji chronionego układu.
12
Content available remote Analysis of Lightning Electromagnetic Exposures in Building Electrical Installation with SPD
Markowska R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 3
48-50
EN
Numerical analyses of lightning overvoltages in large electrical or electronic installations often require taking into account both nonlinear phenomena related to operation of surge protective devices and electromagnetic couplings. Computer simulation methods make possible analyses of various electromagnetic threats, however, there is no single program which allows for direct simulation of all these effects. The paper presents an original combined time-frequency domain approach for analyses of these phenomena in residential building electrical installation.
PL
Analizy numeryczne narażeń piorunowych w instalacjach elektrycznych i elektronicznych wymagają często uwzględnienia nieliniowych efektów działania urządzeń do ograniczania przepięć i sprzężeń elektromagnetycznych. Komputerowe metody zwykle nie umożliwiają prowadzenia obliczeń obu tych zjawisk jednocześnie. Artykuł przedstawia oryginalne czasowo-częstotliwościowe podejście do prowadzenia analiz tych zjawisk na przykładzie w mieszkaniowej instalacji elektrycznej budynku.
13
Content available Wymagania dotyczące wewnętrznej ochrony odgromowej obiektów budowlanych
Lenartowicz R.
Prace Instytutu Techniki Budowlanej
|
2009
|
R. 38, nr 2
31-52
PL
W dziedzinie wewnętrznej ochrony odgromowej i przepięciowej wprowadzono ostatnio wiele nowych wymagań. Wymagania te są zawarte we wprowadzanych stopniowo do realizacji nowych normach. W artykule przedstawiono aktualny stan normalizacji w zakresie ochrony odgromowej i przepięciowej. Opisano wprowadzone przez normy nowe pojęcia i definicje. Podano zalecane wymagania dotyczące takich preferowanych w wewnętrznej ochronie odgromowej środków ochrony, jak ekranowanie, eliminacje pętli indukcyjnych, połączenia wyrównawcze, uziemienia i inne. Omówiono także wymagania związane ze strefową ochroną odgromową (LPZ) i stosowanymi urządzeniami (SPD).
EN
In the field of internal lightning and overvoltage protection, a new requirements were introduced recently. There requirements are given in a newly implemented standards. The present state of standards describing the lightning and overvoltage protection is shown, as well as a new terms and definitions. It also contains the basic requirements for internal lightning protection such as screening, inductive loop elimination, equipotential bondings, earthing. The paper also describes requirements for zonal lightning protection (LPZ) and the system of protection devices (SPD). The last part of paper contains the conclusions resulting from carried out research work.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.