Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  surge arresters
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
EN
Power systems might experience electrical problems or power outages, due to atmospheric discharges. The quality of the protection from atmospheric overvoltages will increase the life of the equipment and the reliability of the electrical system. The model for switching overvoltage calculations on the 400 kV transmission line of Kosovo Power System is analysed with ATP/EMTP software. Controlled and uncontrolled switching and controlled and uncontrolled repetitive switching of the 400 kV transmission line are analysed.
PL
W systemach zasilania mogą wystąpić problemy elektryczne lub przerwy w dostawie prądu z powodu wyładowań atmosferycznych. Jakość ochrony przed przepięciami atmosferycznymi zwiększy żywotność sprzętu i niezawodność instalacji elektrycznej. Model do obliczeń przepięć łączeniowych na linii przesyłowej 400 kV Systemu Elektroenergetycznego Kosowa jest analizowany za pomocą oprogramowania ATP/EMTP. Analizie poddano przełączanie sterowane i niekontrolowane oraz sterowane i niekontrolowane powtarzalne przełączanie linii przesyłowej 400 kV.
2
Content available remote Problematyka badań ograniczników przepięć
EN
The paper presents the results of a thermal test (conducted with thermographic camera, coupled with an electrical test) of medium voltage metal–oxide surge arresters. Surge arresters (for Uc=18 kV) were tested for the leakage current and surface temperature: for 5 minutes under state 50 Hz alternating voltage 18 kV. The surface temperature of the MOAs correlates with an increase in leakage current. The result shows that the 0.6 mA AC leakage current in the medium voltage metal–oxide surge arrester (18 kV) is above the stable operating point, and the loss of electrical power is higher than the effective heat dissipation in the arrester. After 5 minutes of high voltage impact U = 18 kV, the surface temperature of the surge arrester was (4.32±0.55) K higher than the initial temperature. The IR camera can be used to detect the faults of ZnO metal–oxide surge arresters that lead to an increase in surface temperature.
PL
Przedstawiono historię rozwoju konstrukcji wysokonapięciowych ograniczników przepięć.
EN
The paper presents the history development of high voltage surge arresters.
PL
Przedstawiono sposoby uziemiania i łączenia żył powrotnych kabli WN. Wyjaśniono, dlaczego osłony kabli pracujących z jednostronnym uziemieniem żył powrotnych muszą być chronione przed przepięciami. Zaprezentowano sposoby wyznaczania napięć indukowanych w żyłach powrotnych kabli (w układzie żyła powrotna – ziemia), ponieważ napięcia indukowane są głównym kryterium doboru napięcia trwałej pracy ograniczników przepięć stosowanych do ochrony osłon kabli WN. Przedstawiono sposób doboru napięcia trwałej pracy omawianych ograniczników przepięć oraz ich pozostałych parametrów elektrycznych.
EN
Presented are methods of HV cables metal screens bonding and grounding. Explained is why outer sheaths of cables working with single point bonding of metal screens have to be protected against overvoltages. Presented are methods of determining induced voltages in the cables metal screens (screen to earth), because the induced voltage is the main criterion for selection of continuous operation voltage of surge arresters applied to protect outer sheaths of HV cables. Described is selection of continuous operation voltage and other electrical parameters of surge arresters.
PL
W artykule przedstawiono badanie odporności na udary elektryczne wybranych dwóch ograniczników przepięć stosowanych w kolejowych układach elektronicznych. Przedstawiono metodykę pomiarową, stanowisko laboratoryjne wg normy PN-EN 61000-4-5 oraz dopuszczalne poziomy narażeń zawarte w normie kolejowej PN-EN 50121-3-2. W artykule zaprezentowano przykładowe wyniki badań oraz przeprowadzono ocenę otrzymanych wyników według obowiązujących unormowań.
EN
The article presents the test of immunity to electric surges of two surge arresters used in railway electronic systems. Metering methodology, laboratory stand according to PN-EN 61000-4-5 and exposure levels included in the railway standard PN-EN 50121-3-2 are presented. The article presents examples of research results and an evaluation of the obtained results according to the applicable regulations.
PL
Opisano szczegółowo zagadnienia koordynacji energetycznej ograniczników przepięć w układach pomiarowych.
EN
The paper describes in details problems concerning power coordination of surge arresters in measurement circuits.
PL
Warystory tlenkowe znalazły powszechne zastosowanie w układach ograniczających wartości przepięć powstających w sieciach i układach elektroenergetycznych. W artykule opisano zagadnienia związane ze stosowaniem szerokopasmowej spektroskopii impedancyjnej dla określenia wybranych parametrów elektrycznych i materiałowych niskonapięciowych ograniczników przepięć. Są one ilustrowane wynikami badań wykonanych dla określenia wpływu temperatury oraz udarowych narażeń prądowych na wybrane parametry opisujące stan warystora.
EN
Gapless Metal-Oxide Varistors are widely used in systems limiting the surges which arise in electrical networks and electrical power systems. The article describes issues related to the application of wideband impedance spectroscopy for the experimental determination of some of electrical and material parameters of low voltage surge arresters. They are illustrated with examples of the results of tests performed to determine the effect of temperature and high current pulse stresses on some parameters describing the condition of the varistor.
PL
W artykule przypomniano sposoby uziemiania i łączenia żył powrotnych kabli WN. Wyjaśniono dlaczego osłony kabli pracujących z jednostronnym uziemieniem żył powrotnych muszą być chronione przed przepięciami. W artykule zaprezentowano sposoby wyznaczania napięć indukowanych w żyłach powrotnych kabli (w układzie żyła powrotna – ziemia), ponieważ napięcia indukowane są głównym kryterium doboru napięcia trwałej pracy ograniczników przepięć stosowanych do ochrony osłon kabli WN. Przedstawiono sposób doboru napięcia trwałej pracy omawianych ograniczników przepięć oraz ich pozostałych parametrów elektrycznych.
EN
The article presents methods of HV cables metal screens bonding and grounding. It explained why the outer sheaths of cable worked with single point bonding of metal screens have to be protected against overvoltage. The article presents the methods of determining the induced voltages in the cables metal screens (screen to earth), because induced voltage is the main criterion for selecting of continuous operating voltage of surge arresters applied to protect the outer sheaths of HV cables. In the article, selecting of continuous operating voltage and other electrical parameters of surge arresters was presented.
PL
Ograniczniki przepięć stosowane do ochrony instalacji i urządzeń elektrycznych są obecnie wytwarzane głównie na bazie warystorów tlenkowych ZnO. Każde przepięcie powoduje powstanie narażenia energetycznego, które w pewnym stopniu degraduje wewnętrzną strukturę warystora. W efekcie zmienia to jego właściwości oraz wskutek kumulowania się efektów starzeniowych prowadzi do skrócenia czasu życia. Artykuł przedstawia metodę i wyniki badań niskonapięciowych ograniczników przepięć z warystorami tlenkowymi, poddawanych działaniu standaryzowanych impulsowych narażeń energetycznych. W badaniach zastosowano układ pomiarowy umożliwiający rejestrację szerokopasmowych charakterystyk niskosygnałowej impedancji warystorów. W oparciu o te dane analizowano zmiany wybranych parametrów elektrycznych, wywołane efektami starzeniowymi.
EN
Surge arresters used for protection of electrical installations and devices are currently manufactured mainly from ZnO varistors. Each overvoltage causes energetic stress, which degrades the internal structure of the varistor. As a result, it changes its properties, and by cumulative effects of aging processes reduces the lifetime. The paper presents the method and results of the investigations of low voltage ZnO surge arresters stressed by standardized current pulses 8/20 ms repeated in 5 experimental cycles. In laboratory studies a FRA measuring system was used to record broadband impedance characteristics of varistors. Based on impedance spectroscopy data changes in selected electrical parameters of varistors due to the cumulative effects of energetic stresses were analyzed.
PL
Scharakteryzowano narażenia udarowe liczników energii elektrycznej oraz przedstawiono wyniki próby udarowej przyłącza kablowego zasilanego z napowietrznej linii nN, zabezpieczonej liniowym ogranicznikiem przepięć.
EN
The paper characterizes surge stresses of electric energy meters and presents results of surge test of cable terminal powered from overhead LV line, protected by line surge arrester.
12
Content available remote Overvoltage Assessment of Point-to-Point VSC-Based HVDC Systems
PL
Artykuł przedstawia rezultaty symulacji przepięć występujących w sieci DC bazującej na wykorzystaniu VSC (voltage source converters). Układ VSC wykorzystuje technikę MMC (modular multi-level converter). Rozpatrzono też wpływ sąsziadującej z siecią DC sieci AC.
EN
The application of voltage source converters (VSCs) into medium- and high-power transmission is currently attracting increased attention. In view of this increased attention, this article provides the simulation results of the overvoltages produced by faults occurring in the DC line of a point-to-point VSC-based HVDC system as well as in a neighbouring AC line system. The VSC converters considered here use the MMC (modular multi-level converter) technique to generate the voltage waveform. For pole-to-ground faults occurring in the DC link of a symmetrical monopole system, significantly high overvoltages may arise on the sound pole. This condition is of concern, mainly during the planning stage of the VSC-HVDC project, as it may require the installation of surge arresters with a good performance and/or also additional insulation of the line. In addition, unless the faults occurring on the DC link are quickly removed, sustained overvoltages can threaten the normal operation of the surge arresters installed on the DC side of both sound and faulty poles. Faults and other events in the AC system (near the DC link) may lead to sustained overvoltages that should also be examined regarding the response of the surge arresters.
PL
W artykule omówiono wyniki pomiarów charakterystyk prądowo-napięciowych w zakresie prądu upływowego warystorowych ograniczników przepięć z tlenku cynku ZnO dla temperatur w zakresie 263 K ÷ 373 K. Badania wykonano w celu stwierdzenia powtarzalności charakterystyk ograniczników przepięć oraz obliczenia współczynników poprawkowych koniecznych dla przeliczania wyników pomiarów prądu upływowego na temperaturę odniesienia. Procedura taka jest konieczna podczas porównywania wyników badań wykonywanych w różnych warunkach zewnętrznych. Dla temperatur od 263 K do 323 K należy liczyć się nawet z dwukrotną zmianą prądu upływowego w stosunku do przyjętej temperatury odniesienia wynoszącej 293 K.
EN
The article discusses the results of measurements of current - voltage characteristics in terms of leakage current metal oxide surge arresters (ZnO) for temperatures in the range 263 K - 373 K. The study was performed in order to determine the repeatability characteristics of surge arresters and calculate the correction factors necessary for translating the results of measurements of the leakage current at the reference temperature. Such a procedure is necessary when comparing the results of tests performed in different external conditions. Effect of temperature on the leakage current is observed only for voltages not exceeding maximum continuous operating voltage. When performing measurements at temperatures ranging from 263 K to 323 K can be expected even with the double change of leakage current in relation to the reference temperature of 20oC. In addition, arresters with higher continuos operating voltage have a lower effect of temperature on the leakage current. There is a significant influence of the chemical composition of the varistor on the level of leakage current, and thus the value of the correction factor kT.
EN
Overvoltages occurring in electrical power networks are caused by changes of power network operation conditions (e.g. faults, lightning strikes or switching operations). In order to limitation of overvoltages, Metal Oxide Surge Arresters (MOSA) are installed in electrical networks. To analyze and determine overvoltages values in electrical power systems, dedicated simulations are necessary. This paper deals with frequencydependent surge arresters models utilized for overvoltages studies by means of EMTP/ATP simulation software. Various surge arresters models have been presented in this article. In order to compare simulation results, each surge arrester model has been used to perform lightning overvoltages simulations occurring in the analyzed electrical network. Simulation results show influence of surge arrester model type on obtained simulation results and estimated overvoltages observed in electrical network.
PL
Przepięcia występujące w sieciach elektroenergetycznych powodowane są przez zmianę warunków pracy obwodu – m. in. przez zwarcia, wyładowania atmosferyczne do linii przesyłowych, czy też operacje łączeniowe. W celu ograniczenia przepięć w sieciach elektroenergetycznych stosowane są ograniczniki przepięć z tlenków metali. Aby określić wartości przepięć podczas trwania stanów nieustalonych, konieczne jest przeprowadzanie symulacji komputerowych. Niniejszy artykuł zawiera opis zmienno-częstotliwościowych modeli ograniczników przepięć, wykorzystywanych do symulacji komputerowych. W celu porównania poszczególnych model, opracowano ich schematy zastępcze w programie EMTP/ATP, a także wykonano z ich użyciem analizę przepięć atmosferycznych w sieci elektroenergetycznej.
PL
Przedstawiono wyniki prób prototypowych ograniczników przepięć o bardzo krótkiej drodze upływu.
EN
The paper presents test results of prototype surge arresters with very short creepage distance.
PL
Opisano awaryjność odgromników zaworowych i ograniczników beziskiernikowych na podstawie literatury oraz kilku awarii, jakie wystąpiły w Polsce w ostatnich latach. Awaryjność ograniczników iskiernikowych była spowodowana przede wszystkim przez wnikanie wilgoci. Wskaźnik awaryjności niektórych szczególnie wadliwych typów wynosił aż 2%. Ograniczniki beziskiernikowe w osłonach polimerowych, zwłaszcza te, w których nie ma powietrza są bardzo odporne na wnikanie wilgoci, a przez to i bardziej niezawodne. Wskaźnik awaryjności ograniczników wysokonapięciowych w Japonii wynosi zaledwie 0,01%.
EN
Described is failure frequency of non-linear-resistance and gapless valve-type arresters on the basis of examples described in technical literature and some breakdowns that occurred in Poland in the last few years.In these cases, failure frequency of surge arresters was first of all caused by moisture penetration, and failure rate of some particularly defective ones reached 2%. Polymer-housed gapless valve-type arresters, and especially the ones with eliminated free air space inside, are very resistant to damp penetration and thereby more reliable. Failure rate of high voltage surge arresters in Japan equals merely 0,01%.
PL
Stworzenie warunków zapewniających pewne i bezawaryjne działanie urządzeń elektronicznych wymaga przeprowadzenia oceny zagrożenia przepięciowego występującego w miejscach ich zainstalowania. Następnie należy porównać poziomy występujących przepięć z dopuszczalnymi poziomami odporności udarowej urządzeń oraz dobrać, jeśli jest to konieczne, odpowiednie urządzenia do ograniczania przepięć. Taki tok postępowania zastosowano przy określaniu wymagań, jakie powinny spełniać urządzenia ograniczające przepięcia dochodzące do układów pomiaru energii elektrycznej. Poniżej przedstawiono podstawowe informacje o przepięciach występujących w instalacjach elektrycznych do 1000 V oraz w sieciach średnich napięć. Zestawiono również wymagane poziomy odporności liczników energii elektrycznej na działanie napięć udarowych. Informacje te wykorzystano do doboru urządzeń ograniczających przepięcia dochodzące do układów pomiaru energii elektrycznej, połączonych bezpośrednio lub pośrednio do sieci elektroenergetycznej.
18
Content available remote Ograniczanie przepięć w systemach pomiarów, automatyki i sterowania
PL
Cechą charakterystyczną współczesnych urządzeń systemów elektronicznych jest ich stosunkowo niewielka odporność na działanie napięć i prądów udarowych dochodzących z sieci zasilającej oraz z linii przesyłu sygnałów. W takich przypadkach nawet drobne uszkodzenie pojedynczego urządzenia może spowodować unieruchomienie całego systemu i zatrzymanie lub ograniczenie produkcji. Rozpatrując zagrożenie udarowe, należy zwrócić szczególną uwagę na przepięcia powstające sporadycznie, o znacznych wartościach szczytowych. Artykuł został poświęcony ochronie przed tego rodzaju zagrożeniami. Zostało w nim przedstawione stworzenie warunków zapewniających poprawne i bezawaryjne działanie urządzeń i systemów elektronicznych wymaga zastosowania odpowiednio dobranych i rozmieszczonych urządzeń do ograniczania przepięć.
PL
Omówiono wybrane sposoby ograniczenia strat w żyle powrotnej kabla, które pozwalają na zwiększenie jego obciążalności. Jednym z zalecanych sposobów jest uziemienie żyły powrotnej tylko na jednym jej końcu, z podłączeniem ogranicznika przepięć na drugim jej końcu. Podano zależność matematyczną do wyliczania wartości indukowanej siły elektromotorycznej w żyle powrotnej w wyniku przepływu prądu zwarcia w żyle roboczej.
EN
Discussed are selected methods to reduce losses in a return cable conductor which in turn allow to increase its load capacity. One of the recommended methods is to ground one end of the return conductor and connect a surge arrester to the other. Given is mathematical dependence to calculate the value of the electromotive force induced in a return conductor as a result of short-circuit current flow in a phase conductor.
PL
Omówiono konstrukcję ogranicznikow przepięć typu wydmuchowego, rurkowego, przeskokowego.
EN
The paper discusses design of expulsion, tube and sparking surge arresters.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.