In this article, the possibility of introducing a 25 kV 50 Hz voltage system into PLK’s network is discussed. It compares two voltage types – 3 kV DC and 25 kV 50 Hz – by describing on the experiences of neighboring countries like the Czech Republic, Slovakia, and Ukraine, which use AC and DC in their railway networks. In Poland, potential implementation the 25 kV 50 Hz system includes the CMK, LHS, and the planned Y line. Both the Czech Republic and Slovakia had plans for the gradual reelectrification of selected lines, transitioning from 3 kV DC into 25 kV 50 Hz. However, due to the significant costs involved, this process was staggered. The advantages of the 25 kV 50 Hz system over the 3 kV DC system, such as lower construction and operating costs for the line, have prompted considerations for its implementation, particularly on heavily trafficked lines.
W Polsce po raz kolejny odżyła dyskusja o ewentualnej zmianie napięcia zasilającego w kolejowej trakcji elektrycznej. System 3 kV prądu stałego (DC) przestawia się jako przestarzały i nieodpowiedni do występujących obecnie potrzeb przewozowych. Przesłanką wyzwalającą dyskusję były zapewne decyzje podjęte przez naszych południowych sąsiadów Czechów o sukcesywnym przechodzeniu za zasilanie prądem przemiennym 25 kV 50 Hz. Czy w warunkach funkcjonowania polskiej sieci kolejowej taka zmiana ma sens?
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper presents the results of experimental pulsed gas injectors for automotive fuel gas supply system. 6 structurally different injectors were tested. Shown opening times of individual structures. The influence of voltage on the injector opening time. Has been shown to significantly impact the supply voltage for the duration of the opening and sets the sensitivity of the individual structures to change it.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań doświadczalnych impulsowych wtryskiwaczy gazu przeznaczonych do samochodowych instalacji zasilania paliwem gazowym. Przebadano 6 różniących się konstrukcyjnie wtryskiwaczy. Określono czasy otwierania poszczególnych konstrukcji. Analizowano wpływ napięcia zasilania na czas otwierania wtryskiwacza. Wykazano znaczący wpływ wartości napięcia zasilania na czas otwierania oraz określono czułość poszczególnych konstrukcji na jego zmianę.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper deals with reverse effects of AC electric traction operation on 110kV supply system, from the point of view of spreading of harmonics. Investigation results for standard operation conditions are presented. The graphic part of this paper shows measurement results obtained by means of virtual instrumentation, with the use of LabVIEW software. In the next part is presented a model of the system on which the measurements were carried out, i.e. overhead lines, 110/27kV traction transformer substation and part of the power supply system. With the help of this model, an investigation of the spreading of harmonics in the power supply system was carried out. The conclusion of the paper includes a comparison between simulation and measurement results.
PL
W artykule zaprezentowano analizę zakłóceń wprowadzanych do sieci zasilającej przez trakcję AC. Przedstawiono wyniki pomiarów wykonanych z układem wykorzystującym oprogramowanie LabView. Przedstawiono także model systemu.
Temperaturowa stabilność czasu propagacji elementów elektronicznych wpływa na dokładność precyzyjnych przyrządów pomiarowych, szczególnie wykorzystywanych w metrologii czasu i częstotliwości. Czas propagacji cyfrowych elementów elektronicznych zależy od wielu czynników, takich jak temperatura i napięcie zasilania. Wpływ temperatury i napięcia zasilania na czas propagacji występuje we wszystkich rodzajach układów cyfrowych (m.in. CMOS, HCMOS), w tym w rekonfigurowanych układach cyfrowych. W celu utrzymania stałej wartości czasów propagacji kompensowanych układów, na podstawie przeprowadzonych pomiarów wyprowadzono liniowe równanie kompensacyjne określające wartość napięcia zasilającego w zależności od temperatury. Opracowano i zbadano układ kompensujący, który ponad 10-krotnie zwiększa stabilność czasu propagacji w porównaniu do układu o stałym napięciu zasilającym.
EN
The temperature stability of the propagation time of electronic components influence the accuracy of precision measuring instruments, especially used in the time and frequency metrology. The propagation time of electronic components is dependent on many factors such as operating temperature and supply voltage. Influence of temperature and supply voltage on the propagation time apply to the all digital ICs (for example CMOS, HCMOS) including programmable logic devices. In aim to the propagation time stabilization the compensatory equation was defined after execution of measurements of propagation time of basic logical CMOS gates and CPLD structures dependence from temperature and supply voltage. Have been developed and tested a compensation circuit which increases the propagation time stability more than 10 times in comparison with a circuit with constant power supply.
Instalacja elektryczna ma decydujący wpływ na sprawność i poprawną pracę pojazdów samochodowych. Ze względu na ciężkie warunki pracy, a w szczególności wysoką i niską temperaturę oraz dużą wilgotność, częstym problemem w poprawnym jej działaniu staje się niewielka zmiana rezystancji przewodów oraz wzrost rezystancji przejścia na stykach i złączach. Jest to duży problem zarówno dla właściciela pojazdu, jak i diagnostów, którzy starają się znaleźć przyczynę niesprawnego działania. W artykule zaprezentowano wpływ w/w uszkodzeń na pracę układu wtryskowego pojazdów samochodowych o zapłonie iskrowym, a także możliwości i sposoby ich wykrywania. Użyto w tym celu dwóch popularnych układów wtryskowych stosowanych w samochodach osobowych marki Nissan 200sx oraz motocyklach Suzuki GSX-R600.
EN
The electrical installation has a decisive influence on the efficiency and proper operation of motor vehicles. A common problem in its proper operation is a small change cable resistance and increase resistance on contacts and connectors. The reason for this are hard working electrical installation conditions, especially high and low temperature and high humidity. This is a big problem for the owner of the vehicle and diagnosticians who are trying to find the cause of faulty operation. The article presents the influence of damages on the work of automotive spark ignition fuel-injection system as well as ways and means to detect them. Used for this purpose two common fuel-injection systems used in Nissan 200sx and Suzuki GSX-R600.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Większość powszechnie stosowanych energooszczędnych urządzeń oświetleniowych pobiera prąd odkształcony. W niektórych przypadkach odkształcenie prądu jest znaczne i może mieć istotny wpływ na dobór zabezpieczeń, przekroju przewodów i transformatora zasilającego. W artykule przedstawiono analizę prądu pobieranego przez lampy wyładowcze oraz zasady doboru zabezpieczeń i przekroju przewodów w instalacjach oświetleniowych. Zwrócono także uwagę na konieczność redukcji obciążalności transformatora przy odkształconym przebiegu prądu.
W artykule przeanalizowano wpływ napędów z niskonapięciowymi przemiennikami częstotliwości dużych mocy, zasilanymi sieciami nieuziemionymi, na napięcie zasilania. Prądy bowiem upływu, które płyną poprzez doziemne pojemności pasożytnicze powodują zaburzenia fazowych napięć zasilania. Negatywne skutki prądów upływu wzrastają w przemiennikach dużych mocy z długimi kablami silnikowymi. Wykazano, że stosując pojemnościowy filtr EMC (ang. ElectroMagnetic Capability) na zasilaniu przemiennika częstotliwości można radykalnie zmniejszyć zaburzenia napięć w sieci zasilania.
EN
The article features an analysis of the impact of drives with low-voltage high-power frequency converters, powered by non-grounded networks, on voltage supply. The leakage currents which flow through earth parasitic capacities cause disturbances of phase voltage supply. Negative impact of leakage currents increases in high-power converters with long engine cables. It was demonstrated that using an EMC capacity filter on the frequency converter supply it is possible to significantly diminish voltage disturbances in a power supply network.
Na podstawie kryterium uniwersalności, zmienności oraz ważności zidentyfikowano wskaźniki, które dobrze charakteryzują jakość napięcia w wiejskich elektroenergetycznych sieciach rozdzielczych i są możliwe do wyznaczenia na podstawie danych aktualnie zbieranych w spółkach dystrybucyjnych. W oparciu o wybrane wskaźniki przeanalizowano, metodą porządkowania liniowego, zróżnicowanie jakości energii elektrycznej na obszarach wiejskich Polski południowej.
EN
The criterion of universality, variability and importance became a basis for the identification of indicators that characterise well the quality of voltage in rural power distribution networks and can be determined on the basis of data being collected in distribution companies. On the basis of selected indicators, the differentiation of the quality of electric power in rural areas of southern Poland was analysed using the linear ordering method.
Od dawna wiadomo, że napięcie zasilania elektromagnesu ma decydujący wpływ na czas oraz przebieg rozruchu i ruchu roboczego napędzanego mechanizmu. Zagadnieniom tym poświęcono w przeszłości szereg opracowań. Na szczególną uwagę zasługują prace E. Kallenbacha, w których podano granice możliwości zmian charakterystycznych czasów działania układu elektromechanicznego w funkcji napięcia zasilania, a wśród nich czasu rozruchu i czasu ruchu roboczego mechanizmu. Zmian możliwych do uzyskania na drodze doboru parametrów zasilania elektromagnesu w przypadkach zasilania ze źródła napięciowego i prądowego. W artykule opisano istotny wpływ napięcia zasilania na sprawność układu elektromechanicznego z elektromagnesem prądu stałego. Wykazano również, że wartość napięcia powinna być w każdym przypadku optymalizowana, a funkcja sprawności ma jedno ekstremum w postaci maksimum w zakresie średnich dopuszczalnych napięć.
EN
The article describes significant impact of the supply voltage on the efficiency of electromechanical system with DC electromagnet. It demonstrates that in any case the voltage value should be optimized and there is only one extremal point on the efficiency curve representing a maximum value within the average allowable voltage range.
W pracy przedstawiono wyniki badań jakości napięcia zasilającego odbiorców wiejskich na terenach Polski południowej, a w szczególności wyniki pomiarów wartości napięcia, niesymetrii napięć oraz odkształceń napięcia. Na badanych terenach wartości parametrów opisujących jakość napięcia przeważnie mieszczą się w granicach tolerancji przewidzianych w normie i przepisach. Jedynie w 2 procentach obwodów wartości napięcia zasilającego przekraczały wartości dopuszczalne. W najbliższej przyszłości może jednak nastąpić pogorszenie jakości dostarczanej energii, zwłaszcza w zakresie odkształcenia krzywej napięcia zasilającego, wskutek zmian w strukturze użytkowanych odbiorników elektrycznych.
EN
Results of line supply voltage quality measurements in rural farms located in the southern Poland were presented. They included in particular voltage levels, unsymmetrical voltages and voltage deformation measurements. Values of those parameters that describe line supply quality were found within the range of tolerance determined in both standards and regulations. The line supply voltage values exceeded permissible levels only in 2% of cases. It is however expected that the line supply may deteriorate in the near future, in particular due to deformation of the voltage characteristic curve caused by changes in structure of the utilized electric receivers.
W sytuacji, kiedy elektroenergetyka działa w warunkach rynkowych wszystkie zmiany zasad pracy, w tym i zmiany parametrów, nawet typowo technicznych, mają swój aspekt rynkowy i wpływają na pozycję finansową przedsiębiorstwa. Czekająca wkrótce polską elektroenergetykę zmiana napięcia zasilania z 220 kV na 230 kV ma również swoi wymiar rynkowy. Niewątpliwie wzrośnie zużycie energii elektrycznej pobieranej przez gospodarstwa domowe i drobnych odbiorców zasilanych niskim napięciem. W artykule opisano rzeczywisty przypadek, jaki miał miejsce w 1997 r. w australijskim stanie Wiktoria i doświadczenia Autorów z pracy dla The Office of the Regulator General (urząd regulacji).
EN
When power industry operates in the market conditions, all changes of the operation principles, including changes of parameters, even typically technical ones have a market aspect and influence the company's financial position. Expected in short time the change of the supply voltage from the 220 V to 230 V has a market measure also. Undoubtedly, the electric energy consumption of the household and smali consumers will rise. There is described in the paper a real case which took place in 1997 in the State Victoria (Australia) and experience of the authors gained during the work for the (Australian) Office of the Regulator General.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeprowadzono analizę wymagań norm dotyczących badań odporności na harmoniczne zawarte w napięciu zasilającym. Przedstawiono układ do badań zrealizowany w Laboratorium I. El. O. Gdańsk, jego możliwości oraz zalety i wady. Przedstawiono sposób i wyniki pomiarów parametrów układu.
EN
The requirements analysis in standarisation for harmonics and interharmonics in supply voltage immunity testing was performed. The circuit for testing performed in Electrotechnica Institute Branch Gdańsk, his possibilities, advantages and imperfections are presented. Methods and measurements results are describe.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.