W oparciu o dane Wspólnego Programu Monitoringu i Oceny Przenoszenia Zanieczyszczeń Powietrza na Dalekie Odległości w Europie - EMEP, przedstawiono i omówiono przestrzenny rozkład emisji tlenków siarki i azotu w Europie, odnotowując fakt, że Polska jest jednym z większych emitorów siarki w Europie, a emisja ze Śląska decyduje o tym w znaczącym stopniu. Wyemitowane zanieczyszczenia gazowe podlegają transportowi atmosferycznemu, a następnie depozycji w miejscach odległych od ich emisji. Depozycja tlenków siarki i azotu oraz amoniaku na Polskę jest stosunkowo duża, wobec ogólnego poziomu w Europie. Przeważającym kierunkiem ich napływu jest kierunek południowo-zachodni i zachodni. Województwo śląskie należy do regionów przyjmujących największy napływ transgranicznych zanieczyszczeń powietrza. Ilościowo i terytorialnie, napływ tlenków siarki jest największy, następnie tlenków azotu i dalej amoniaku. Kierunek napływu jest południowo-północny, co zaznacza się szybko malejącą wielkością depozycji w kierunku północnym. Stwierdzono, że największy udział w tym napływie mają Republika Czeska, Węgry i Niemcy. Porównanie przeprowadzone pomiędzy depozycją pochodzenia transgranicznego, a depozycją zmierzoną, stanowiącą sumę depozycji spoza granic kraju i wytworzonej z krajowych źródeł emisji wykazało, że największy udział transgranicznej depozycji dwutlenku siarki w depozycji obserwowanej odnotowuje się w południowych rejonach województwa, co wynika z ich przygranicznego położenia oraz braku poważniejszych lokalnych źródeł emisji SO2. Prawie dwukrotnie niższy jest udział rozważanej depozycji w depozycji monitorowanej na północnych obrzeżach województwa. Jeszcze niższy udział w ogólnej depozycji SO2 ma depozycja transgraniczna na obszarze Katowic, czego główną przyczyną jest wysoki poziom depozycji pochodzącej z lokalnych źródeł emisji dwutlenku siarki. Podsumowując, należy stwierdzić, że obszar województwa śląskiego jest szczególnie eksponowany na transgraniczny napływ zanieczyszczeń kwasogennych, wywołujących opady kwaśne. Z powyższych względów racjonalne programowanie ochrony powietrza na obszarze województwa śląskiego, powinno uwzględniać efekt wnoszenia zanieczyszczeń powietrza z zagranicy.
EN
Based on the Co-operative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmissions of Air Pollutants in Europe EMEP, the spatial distribution of sulfur and nitrogen emission in Europe has been presented and commented, taking a note that Poland is one of the major sulfur emitters in Europe what to a great extend is attributed to Silesia. The emitted gaseous pollutants are carried by atmospheric transport and are deposited in long distances from the place of origin. The deposition of sulfur and nitrogen oxides as well as ammonia onto Poland is relatively large comparing to the all-European level. The south-western and western directions are the dominating of the transboun-dary fluxes. Silcsian voivodship belongs to regions receiving the most intense transboundary fluxes. Sulfur oxides fluxes arc the main in magnitude and range than nitrogen oxides and ammonia in sequel. The major influx direction is on the south-north line resulting in a rapid deposition decrease in the north part of the woivodship. It was stated thai the key contribution in the transboundary flux of the mentioned air pollutants is addressed to Czech Republic, Germany and Hungary. A comparison between the transboundary deposition and the actual deposition, being a sum of deposition from abroad and locally generated deposition, demonstrated that in the southern part of the Silesian voivodship the contribution of transboundary deposition is the biggest. This is due to the proximity of the border and a lack of serious local SO, emitters. Almost two times lower is the considered contribution in the northern region but the lowest contribution was observed in Katowice city what results from the high level of deposition generated by local well developed industry. In summary, the Silesian voivodship is predominantly exposed to transboundary fluxes of acidogenic substances producing acid precipitation. Because of that an effective air protection control within the Silesian voivodship should take into account the potential effect of air pollution fluxes from outside the country.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.