W pracy na wybranych przykładach omówiono geotechniczne uwarunkowania posadowienia obiektów budowlanych w kontekście wymagań PN-EN-1997–1. Pokazano istotny udział geotechnika w trakcie całego procesu budowlanego. Zamieszczone przykłady mogą stanowić podstawę do dalszej dyskusji nad uwarunkowaniami posadowienia obiektów budowlanych współpracujących z podłożem, niezależnie od warunków gruntowych i kategorii geotechnicznej obiektów.
EN
Within the present work, geotechnical conditions for foundation of building structures is discussed, within the framework of the requirements concerning the PN-EN-1997–1 norm. The important contribution the geotechnician may make to the building erection process has also been highlighted. The presented examples may form a base for further discussion of conditioning the foundation of building structures which act in cooperation with the ground, regardless of the ground conditions and geotechnical category for the structure.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper discusses how new or alternative methods of design influences the cost of foundations and thus the investment. The paper also looks at the introduction of a new standard in geotechnical design – Eurocode 7, which took place in 2010. In order to illustrate problems associated with foundation spread, calculations are carried out for old polish and new European standards. To give some quantitative measurements of cost-effectiveness, the index of loadcapacity (LCU) is used to help define the economical index.
PL
Artykuł włącza się do dyskusji na temat o tym, czy i w jaki sposób nowe normy geotechniczne generują dodatkowe koszty lub podwyższają całkowity koszt inwestycji, poprzez na przykład przewymiarowanie fundamentów. Miarą opłacalności nie są wskaźniki ekonomiczne, lecz Wskaźnik Wykorzystania Nośności. W celu zilustrowania problemu przedstawiono porównawcze obliczenia dla fundamentu bezpośredniego.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.