Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  structural material
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Praca dotyczy wykorzystania metody prądów wirowych oraz innych metod nieniszczących do identyfikacji lokalnych zmian w strukturze materiału związanych z rozwojem uszkodzenia w warunkach obciążenia zmęczeniowego. Dla wybranych, metalicznych materiałów konstrukcyjnych (stale, stopy niklu i aluminium) poddanych cyklicznym obciążeniom zmiennym opracowano ilościowe charakterystyki rozwoju uszkodzenia na podstawie wyznaczonych zmian składowych odkształcenia w kolejnych cyklach obciążenia. Równocześnie z próbami zmęczeniowymi przetestowano szereg diagnostycznych metod nieniszcząych w celu oceny możliwości lokalizacji procesu inicjowania uszkodzenia zmęczeniowego w materiale próbek. Opracowane procedury badawcze z zastosowaniem metody prądów wirowych, wspierane technikami optycznymi (lub innymi technikami NDT), umożliwiły nie tylko identyfikację obszarów uszkodzenia zmęczeniowego we wczesnym etapie rozwoju, związanego ze zmianami strukturalnymi, ale także na monitorowanie procesu degradacji próbek, aż do ich zerwania. Badania przeprowadzono na stopach konstrukcyjnych dobranych nie tylko z uwagi na właściwości elektromagnetyczne, ale przede wszystkim na mechanizmy rozwoju uszkodzenia zmęczeniowego. Badania próbek z żarowytrzymałej stali 1.4903 obejmowały testy zmęczeniowe wraz z wyznaczeniem odkształceniowego współczynnika uszkodzenia zmęczeniowego (φ) opisującego dynamikę zmian składowych odkształcenia w kolejnych cyklach obciążeń zmiennych. Wyniki tych obliczeń skorelowano z wynikami pomiarów parametru sygnału prądowirowego w postaci kąta fazowego krzywej impedancyjnej, realizowanych według opracowanej procedury. Pomiar ten wykonano w zdefiniowanych miejscach na próbce poddanej obciążeniom zmiennym, po ustalonej liczbie cykli zmęczeniowych. Przeprowadzono także badania mikrostrukturalne w zakresie metalografii (zgładów poprzecznych i podłużnych) oraz fraktografii (przełomów) próbek poddanych próbom zmęczeniowym. Badania mikrostrukturalne potwierdziły występowanie zjawisk związanych z degradacją zmęczeniową, które mogą uzasadniać zmiany charakterystyki sygnału prądowirowego w funkcji jej rozwoju. Zjawiska te to przede wszystkim lokalne odkształcenia plastyczne wokół twardych wtrąceń oraz mikropęknięcia. Badania zmęczeniowe dla stali 1.4903 przeprowadzono na próbkach w stanie dostawy oraz na próbkach eksploatowanych w warunkach pracy rurociągów pary świeżej w jednej z krajowych elektrowni. Na podstawie analizy uzyskanych wyników badań i ich obróbki opracowano metodykę oceny rozwoju degradacji wyrażonej ilościowo poprzez narastanie składowych odkształcenia niesprężystego w kolejnych cyklach obciążenia. Na podstawie opracowanych procedur pomiarowych uzyskano wyniki wskazujące zarówno na możliwość lokalizacji i identyfikacji defektów powstałych wskutek procesu zmęczeniowego we wczesnym etapie jego rozwoju, jak i na ilościową ocenę stopnia degradacji na podstawie analizy zmian parametrów wyznaczonych techniką prądów wirowych w kolejnych cyklach obciążeń zmęczeniowych. Kolejne wyniki uzyskano w badaniach stopu niklu MAR 247 stosowanego do budowy łopatek turbin silników lotniczych. Serię próbek z tego stopu poddano próbom zmęczeniowym, którym towarzyszyły badania nieniszczące z wykorzystaniem technik optycznych, takich jak cyfrowa korelacja obrazu (DIC - Digital Image Correlation) czy elektroniczna interferometria plamkowa (ESPI - Electronic Speckle Pattem Interferometry). Na próbkach poddawanych testom zmęczeniowym przeprowadzono także pomiary konduktywności z zastosowaniem metody prądów wirowych (według opracowanej procedury) oraz klasyczne badania defektoskopowe. Metody optyczne pozwoliły na wczesną identyfikację lokalnych koncentracji odkształcenia, wynikających z lokalnych koncentracji naprężenia. Obszary te stanowiły miejsce rozwoju propagacji pęknięcia dominującego, co potwierdziły prowadzone równolegle badania metodą prądów wirowych, które ujawniły także inne pęknięcia zmęczeniowe na etapie poprzedzającym rozwój uszkodzenia dominującego. Ponadto wykazano lokalne zmniejszenie konduktywności w obszarze inicjowania uszkodzenia, związanego z koncentracją odkształcenia. Podobne badania wykonano dla stopu Inconel 718 z zastosowaniem próbek o zmiennej powierzchni przekroju, co umożliwiało uzyskanie zmiennego pola deformacji. Opisano także wyniki badań dotyczących identyfikacji i oceny wad technologicznych oraz eksploatacyjnych związanych m.in z lokalnym przegrzaniem struktury materiału przez narzędzie szlifierskie, niewłaściwie przeprowadzoną obróbkę plastyczną na zimno oraz z oddziaływaniem atmosfery wodorowej. Opracowane procedury badawcze dają możliwość identyfikacji defektów związanych z przypaleniami szlifierskimi, a wykonując analizę parametrów rejestrowanego sygnału impedancji uzyskanego metodą prądów wirowych, można poznać ich właściwości. Dotyczy to ilościowej oceny głębokości strefy przegrzania oraz jakościowej oceny zmian twardości warstwy spowodowanej oddziaływaaniem wysokiej temperatury.
EN
The work concerns the application of eddy current and other non-destructive methods for identification of local changes in the structure of material due to the development of damage under fatigue conditions. For selected, metallic structural engineering materials (steels, nickel and aluminum alloys) subjected to cyclic alternating loads, the quantitative characteristics of damage development were presented and described on the basis of the evolution of deformation components in subsequent load cycles. Along with the fatigue tests, a number of nondestructive diagnostic methods were used to assess the possibility of locating the fatigue failure initiation process in various materials. The proposed research procedures of the eddy current method, supported by optical techniques, allowed not only for early-stage identification of fatigue damage development areas but also to monitor the degradation process of specimens, up to their failure. The eddy current measurements were carried out on alloys selected on the basis of their (magnetic) properties and mechanisms of fatigue damage development. The tests of the heat-resistant steel specimens (1.4903) included fatigue tests with the determination of the deformation fatigue damage factor describing the dynamics of changes in the deformation components in subsequent load cycles. The results of these calculations were correlated with the measurements of the eddy current signal phase angle, carried out according to the developed procedure. This measurement was performed in selected areas on a specimen subjected to variable loads and after a predetermined number of fatigue cycles. Microstructural observations of specimens subjected to fatigue tests were also carried out in the field of metallography (transverse and longitudinal sections) as well as fractography (fractures). Microstructural studies allowed to confirm the occurrence of processes and phenomena related to fatigue degradation, which may justify changes in the values of the eddy current signal parameters (phase angle) as a function of its development. These were mainly local plastic deformations around hard inclusions and microcracks. Fatigue tests for this steel were carried out on specimens in the as-received condition and on the live steam pipelines operated in the power plant. Based on the eddy current analysis, a fatigue life determination methodology was developed. Such methodology considers the development of degradation, expressed quantitatively, through the growth of the deformation components in subsequent cycles. Based on the established measurement procedures, the obtained results indicate the possibility of localization and identification of fatigue damage at an early stage of its development, as well as a quantitative assessment of the degree of degradation based on the eddy current technique. Further investigations were performed on the MAR 247 nickel alloy used in the construction of turbine blades of aircraft engines. A series of specimens were subjected to fatigue tests and simultaneously monitored by non-destructive, optical testing techniques such as Digital Image Correlation (DIC) and Electronic Speckle Pattern Interferometry (ESPI). Subsequent conductivity measurements were performed on such specimens by using the eddy current method (according to the developed procedure), as well as classic defectoscopy tests. Optical techniques enabled an early identification of local strain concentrations resulting from local stress concentrations. In these areas, the development of the dominant crack propagation was observed. Such observations were further confirmed by the parallel eddy current tests, which also revealed other fatigue cracks at the stage preceding the development of the dominant damage. A local drop in the conductivity value in the area of damage initiation was also found in the form of strain concentration. Similar tests were also carried out for the Inconel 718 alloy by using specimens with a variable cross-sectional area enabling to obtain a variable deformation field. Additionally, an attempt to identify technological defects resulting from local overheating of the material structure by the grinding tool was made. The developed test procedures enabled the detection of defects related to grinding burns. The subsequent analysis of the parameters of the recorded impedance signal obtained by the eddy current method, allows the quantitative assessment of the depth of the overheating zone and the qualitative assessment of changes in the hardness of the layer, resulting from the effect of high temperature.
2
Content available remote Próba Kommerella, a wytyczne SEP 1390:1996
PL
W artykule przedstawiono porównanie prób oceny spawalności według próby Kommerella oraz wytycznych SEP 1390. Celem podjętego tematu było porównanie przygotowania próbek, przebiegu badania, a także analizy wyników próby Kommerella oraz próby wg wytycznych SEP 1390 do oceny spawalności materiałów konstrukcyjnych.
EN
The article presents a comparison of weldability assessment samples according to the Kommerell sample and SEP 1390 guidelines. The aim of the topic was to compare sample preparation, test run and analysis of Kommerell test results and SEP 1390 sample to assess the weldability of construction materials.
3
Content available Technologia prefabrykacji
PL
Konstrukcje prefabrykowane, stanowiąc przejaw postępu technologicznego w budownictwie, umożliwiają przeniesienie znaczącej części procesu technologicznego do zakładów prefabrykacji, co ogranicza prace na budowie zazwyczaj do montażu elementów. Ponieważ prefabrykaty mogą być wykonane z różnych materiałów, o dowolnych kształtach, różnym stopniu wykończenia i przeznaczenia, znajdują zastosowanie w wielu gałęziach budownictwa.
PL
Celem artykułu jest charakterystyka technologii obróbki materiałów budowlanych CNC i porównanie jej z technologią obróbki konwencjonalnej. W artykule omówiono ogólny zarys technologii CNC ze szczególnym wyróżnieniem jej podstawowych zalet i wad oraz przedstawiono wyniki krótkiej analizy porównawczej dotyczącej norm czasu pracy na wykonanie montażu drewnianych elementów konstrukcji dachów budynków lub konstrukcji zwykłych z drewna klejonego warstwowo (GL ), obrabianego w technologii CNC oraz litego drewna tartacznego, przy założeniu ręcznej obróbki drewna sposobem tradycyjnym (konwencjonalnym).
EN
The aim of this article is a description of CNC construction materials processing technology and compare it with conventional processing technology. This article discusses an overview of the CNC technology with a special distinction of its main advantages and disadvantages, and presents the results of a brief comparative analysis of working time norms for the assembly of structural elements of roofs of glued laminated timber (GL ) of buildings or normal construction, which were processed in the CNC technology and full edged sawn timber, assuming manual wood processing in conventional method.
PL
Do praktycznego wdrożenia nowych rozwiązań konstrukcyjnych trzeba dysponować danymi wejściowymi do procesu modelowania zachowania się konstrukcji. Takim nowym elementem jest stalowy, spawany laserowo panel typu sandwich. W pracy przedstawiono wybrane problemy towarzyszące modelowaniu zachowań takiej struktury. Pokazano teoretyczne podstawy wyznaczania sztywności panelu, a następnie omówiono wyniki badań wyboczeniowych serii modeli o zmiennej geometrii.
EN
Application of new structural concepts requires obtaining data for modelling processes. Such a new idea is a steel laser welded sandwich panel. The paper presents selected problems concerning to modelling processes of such structure. Theoretical proposals for rigidity coefficients are presented and results of systematic buckling tests of natural scale models are discussed.
EN
To investigate the effect of Fe content on the correlation between the microstructure and mechanical properties in near-b titanium alloys, the Ti-5Al-5Mo-5V-1Cr-xFe alloy system has been characterized in this study. As the Fe content increased, the number of nucleation sites and the volume fraction of the α phase decreased. We observed a significant difference in the shape and size of the α phase in the matrix before and after Fe addition. In addition, these morphological deformations were accompanied by a change in the shape of the α phase, which became increasingly discontinuous, and changed into globular-type α phase in the matrix. These phenomena affected the microstructure and mechanical properties of Ti alloys. Specimen #2 exhibited a high ultimate tensile strength (1071 MPa), which decreased with further addition of Fe.
7
Content available remote Rodzaje cięcia laserowego
PL
Cięcie laserowe jest najpopularniejszą techniką cięcia termicznego stosowanego w przemyśle. W celu uzyskania oczekiwanej jakości cięcia istotny jest prawidłowy dobór parametrów lasera i rodzaju ciecia do danego materiału poddawanego obróbce. W pracy zawarto charakterystykę podstawowych rodzajów cięcia laserowego oraz możliwości ich zastosowania do poszczególnych grup materiałów.
EN
The laser cutting is the most popular thermal cutting technique used in the industry. In order to obtain the desired quality of cut the correct choice of laser parameters and the type of cut to the material to be treated is very important. Therefore, the paper contains the characteristics of the main types of laser and their applicability to particular groups of materials.
PL
W niniejszej pracy poddano analizie zbiór danych dotyczących dynamicznych charakterystyk cieplnych ścian zewnętrznych o różnie dobranej pod względem materiałowym warstwie konstrukcyjnej. Główny cel stanowiło poszukiwanie rozwiązań przegród, które nie tylko zapewniać będą odpowiednio wysoką izolacyjność cieplną, ale które umożliwią magazynowanie energii oraz odpowiednie jej wykorzystanie w zależności od zmieniających się warunków środowiska zewnętrznego. Obliczenia wykonano dla przegród z warstwą nośną z rozmaitych kompozytów betonowych (na bazie kruszyw lekkich keramzytu i popiołoporytu, w dwóch wariantach z domieszką napowietrzającą i bez), betonu komórkowego, litego drewna klejonego oraz innych typowych materiałów małowymiarowych: cegły silikatowej oraz cegły dziurawki. Wyznaczono rozkłady transmitancji cieplnej w zależności od przyjętego okresu wahań temperatury. Obliczono również współczynniki tłumienia oraz powierzchniowe pojemności cieplne przegród dla okresów wahań temperatury równych 24h oraz 168h. Wyniki wskazują, że uwzględnienie ciepła właściwego materiałów umożliwia bardziej precyzyjną ocenę przegrody pod względem cieplnym. Bardzo dobre właściwości tłumiące przegrody uzyskano dla kompozytów betonowych oraz litego drewna klejonego. Otrzymane dane sugerują, że tego typu rozwiązania powodują zredukowanie amplitud chwilowych strumieni ciepła w krótkich okresach wahań temperatury w porównaniu do materiałów o niskim cieple właściwym. Zaostrzone przepisy Dyrektywy 2010/31/UE wskazują na potrzebę szerszego rozpatrzenia problemu i zasadność analizowania przegród w niestacjonarnych warunkach temperaturowych.
EN
In this paper we have analysed thermal dynamic characteristics of exterior walls with variant material solutions of used load-bearing layer. The main purpose was to search for the proper solutions of divisions that not only will provide a sufficiently low thermal insulation properties, but also will allow to store energy and use it, depending on the changing conditions of the external environment. Calculations were made for partitions with structural layer made of concrete composites (based on lightweight aggregate made of expanded clay and llytag, additionally varied by air-entraining admixture), cellular concrete, solid laminated wood and other typical brick solutions like sand-lime and cavity bricks. Curves of transmittance module were analysed, depending on a temperature fluctuation period. Decrement factors and surface heat capacities of partitions were also calculated for periods of temperature fluctuations equal 24 and 168h.The results indicate that the inclusion of the specific heat of materials enables more precise assessment of the energy efficiency of the partition. Very good damping properties were obtained for the walls made of concrete composites and solid laminated wood. The results suggest that such solutions provide a much smaller amplitudes of transient heat flux over short periods of temperature fluctuation compared with the materials of low specific heat. Tightened provisions of Directive 2010/31/EU indicate the need for a broader examination of the problem and grounds the need for analysing partitions in non-stationary temperature conditions.
PL
Praca zawiera charakterystykę oraz podstawowe parametry stopów tytanu. Opisano zastosowania tytanu w zależności od jego odmiany stopowej. Przedstawiono prognozę wzrostu zastosowania przemysłowego oraz problemy kształtowania ubytkowego stopów tytanu.
PL
W artykule opisano dwie najbardziej popularne techniki wznoszenia murów z surowej niewypalonej ziemi, a następnie porównano je z tradycyjnymi materiałami budowlanymi pod kątem ekologii i parametrów wytrzymałościowych.
EN
The article describes two of the most popular techniques of erecting walls of raw unburnt soil bricks, and then compared them with traditional building materials in terms of ecology and strength parameters.
12
Content available remote Zabezpieczenie ścian z betonu komórkowego przed wilgocią
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań zmiany właściwości użytkowych po procesie oddziaływania promieniowania UV na wybrane polimery termoplastyczne stosowane w budownictwie. Badania przeprowadzono na próbkach wytworzonych metodą wtryskiwania przy optymalnych parametrach przetwórczych. Jako materiał do badań wybrano polimery różniące się strukturą i właściwościami: kompozyt poliamidu 6.6 z włóknem szklanym – materiał polimerowy konstrukcyjny charakteryzujący się dobrymi właściwościami mechanicznymi, polipropylen o gorszych właściwościach mechanicznych, ale malej chłonności wody oraz amorficzny ABS. Analiza przedstawiona w niniejszym artykule pozwoliła na określenie wpływu promieniowania UV na konstrukcyjne materiały polimerowe wzmocnione napełniaczem o szerokim zastosowaniu w budownictwie. W badaniach właściwości mechanicznych zarejestrowano istotne zmiany dla polipropylenu i akrylonitryl-butadien-styrenu. Uzyskano wzrost wartości jasności po procesie starzenia UV polipropylenu i kompozytu poliamidu 6.6 z włóknem szklanym oraz wskazano na istotny wpływ promieniowania UV na zmianę barwy badanych materiałów.
EN
In this work the results of investigation of the change in usable properties after ageing process by UV radiation for some selected thermoplastic polymers were presented. The samples used for investigation have been prepared by injection moulding with optimum processing parameters. The polymers differing in structure and properties were used in the investigation: composite of polyamide 6.6, polypropylene, acrylonitrilebutadiene- styrene. Composite of polyamide 6.6 filled with glass fibre is characterized by quite good mechanical properties but its drawback is high absorptivity of water. Polypropylene is characterized by lower mechanical properties in comparison to polyamide, but it hardly absorbs the water. The analysis presented in this article allowed to determine the effect of UV radiation on the structural polymeric materials, reinforced filler with wide application in buildings. In a study of the mechanical properties observed significant changes for polypropylene and acrylonitrile-butadiene-styrene. The increase in the lightness value after ageing processes of acrylonitrile-butadiene-styrene, polypropylene and composite of polyamide 6.6 filled with glass fibre was obtained. The character of changes of a and b coordinates’ value for examined materials after ageing process was evaluated what evidences the essential influence of UV radiation on the colour change.
PL
Celem pracy było zaprezentowanie możliwości wykorzystania programu T-FLE X w celach dydaktycznych podczas prowadzenia ćwiczeń z przedmiotu Wytrzymałość Materiałów, rozwiązując zarówno proste jak i złożone przykłady obliczeniowe, m.in.: elementów mimośrodowo rozciąganych bądź skręcanych, metodami analitycznymi i przy użyciu symulacji komputerowych. Porównanie wartości naprężeń z obu obliczeń, które były prawie w 100% zbieżne ze sobą wykazało, że T-FLE X jest użytecznym narzędziem przy wizualizacji pracy konstrukcyjnych elementów budowlanych.
EN
This work aims to present the possible applications of the T-FLE X program in teaching about strength of materials, by solving both simple and complex computational examples, including elements subject to eccentric tension or torsion, by analytical methods and using computer simulations. Comparison of the stress values obtained by the two calculations, which were in almost 100% agreement, shows that T-FLE X is a useful tool in the visualization of the functioning of structural elements in buildings.
15
Content available remote Praktyczne aspekty doboru materiałów konstrukcyjnych kół zębatych
PL
W artykule przedstawiono praktyczne wskazówki doboru materiału na konstrukcję kół zębatych w zależności od zastosowania koła, żądanej trwałości i możliwości technolo-gicznych. Omówiono pokrótce możliwości wykorzystania rozbudowanych bibliotek mate-riałów zawartych w popularnych programach komputerowych wspomagających projekto-wanie.
EN
In the article there were described the practical methods of choosing materials for gear teeth. There were also presented the computer programs which support projecting of those gear teeth.
EN
The aim of this investigation is to evaluate the influence on fatigue behavior of the welded aluminum alloy AlMgSi07. For the experimental measurement of fatigue of these welds, it is needed to analyse all the changes, which will occur in the weld material in comparison with the basic material. The modern computer simulation and the experimental verification are strong tools for achievement of the required results, for instance a change of the structure, residual stress, a range of the heat affected zone, a deformation of the workpiece etc.
EN
This article deals with determining of fatigue lifetime of structural materials during by multiaxial cyclic loading. The theoretical part deals with the fatigue and with the criterions for evaluation of multiaxial fatigue lifetime. The experimental part deals with modeling of combined bending - torsion loading and determining the number of cycles to fracture in region low-cycle and high-cycle fatigue and also during of loading with the sinusoidal wave form under in phase Φ = 0° and out phase Φ = 90°.
EN
Fatigue life depends on a number of coefficients. One of them is temperature in which the structure is working. The aim of this paper is the analysis, on the basis of data from the literature, how temperature affects various cyclic properties of the analyzed materials.
PL
Przedstawiono strukturę produkowanych materiałów konstrukcyjnych oraz, w oparciu o analizę literatury (w tym w szczególności publikacje DVS), główne kierunki badań w dziedzinie materiałów konstrukcyjnych i technologii spawania wykorzystywanych do ich przetwarzania na konstrukcje i wyroby spawane.
EN
The structure of manufactured structural materials and, basing on the literature analysis (including DVS publications in particular), major directions of the research in the field of structural materials and welding technologies used for processing them into welded constructions and products were presented.
PL
Przedstawiono jedną z metod wykorzystania osadów ściekowych pochodzących z procesu oczyszczania ścieków komunalnych metodą osadu czynnego. Artykuł omawia wyniki testów prowadzonych na etapie rozruchu technologicznego stacji kompostowania osadu ściekowego. Kompostownia zlokalizowana została na terenie miejskiej oczyszczalni ścieków w Jeleniej Górze. W wyniku oczyszczania 25 000 m3/d ścieków komunalnych powstaje do zagospodarowania osad odwadniany na wirówkach o objętości 164 ÷ 24 m3/d. Proces kompostowania osadów z udziałem materiału strukturotwórczego, którym była słoma, prowadzony był w trzech zamkniętych bębnach komposterów o pojemności 125 m3 . Testy technologiczne prowadzono, dozując do reaktora komponenty w proporcji osad/słoma odpowiednio: 1,0/2,0; 1/2,2 i 1/2,5. Podawany osad ściekowy do reaktora posiadał następujący skład: zawartość suchej masy 20 ÷ 24% ; zawartość substancji organicznych 53,5% s.m. Słomę podawano pociętą o długości 2 ÷ 3 cm i wilgotności 20 ÷ 50%. W trakcie badań ustalono, że zbyt mała proporcja materiału strukturotwórczego (osad/słoma; 1/2,0;) oraz duża jego wilgotność powoduje, że uzyskano kompost o stosunkowo małej zawartości suchej masy 29,2%, pH 7,9, a iloraz C/N jako miernik dojrzałości kompostu był stosunkowo niski i wynosil 18:1. Wyniki te świadczyły o konieczności zwiększenia udziału materiału strukturalnego o niskiej wilgotności w mieszance w celu zwiększenia zawartości węgla i zmniejszenia zawartości wody w gotowym kompoście. W wyniku kolejnych prób ustalono, że dla charakterystycznych parametrów jakościowych osadu pochodzącgo z oczyszczania ścieków metodą osadu czynnego najlepsze efekty osiągnięto dla proporcji komponentów osad/słoma 1/2,5 i wilgotności słomy nie większej niż 20%. Zastosowanie takich proporcji pozwoliło na osiągnięcie kompostu świeżego o następujących parametrach jakościowych: pH 8,3; sucha masa 46,2% ; substancja organiczna 76,9%, stosunek C/N 25:1. Uzyskane wyniki wskazują, że otrzymano kompost swieży o optymamych parametrach, który powinien być następnie poddany procesowi dojrzewania przez 4 ÷ 6 miesięcy na pryzmach. Po tym okresie może być wykorzystany jako cenny nawóz organiczny.
EN
The article focuses on one of the ways of taking advantage of sewage sludge derived from the active sludge method waste water treatment process. It also refers to results of the tests carried out during the start-up process at the sludge composting facility. The composting facility is located at the Municipal Waste Water Treatment Plant of Jelenia Gora (Poland). As a consequence of 25 000 m3/d waste water being treated there is sludge produced of 16 ÷ 24 m3/d capacity, after dewatering in a centrifuge. Sludge composting process with use of structural material, in that case hey, was carried out into 3 close drums composters of the 125 m3 capacity. The technology tests were based on adding both sludge and hey in the following proportions: 1/2, 1/2.2, and 1/2.5. The given sewage sludge composed of: dry mass 20 ÷ 24% ; organic substances 53.5% of d.m. The given hey was cut into 2 ÷ 3 cm pieces of 20 ÷ 50% moisture. The tests showed that the compost of required quality was obtained for the proportions sludge/hey 1/2.5 at hey humidity 20% at most. Such proportions allowed for achieving the compost of the following parametrs: pH 8.3; dry mass 46.2% ; organic substance 76.9% and propotion of C/N 25:1. It should be next stored and treated in piles within the next 4 ÷ 6 months. After that period it can be used as organic fertilizer.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.