Obrazy radarowe, niewrażliwe na zachmurzenie, odgrywają coraz większą rolę w kartografii tematycznej. Odmiennie niż przy sensorach optycznych, mikrofale wysyłane przez radar penetrują w środowisko w zależności od stałej dielektrycznej komponentów środowiska oraz szorstkości powierzchni rozpraszającej. Obszary zurbanizowane są dodatkowo skupiskami tzw. silnych rozpraszaczy (strong scatterers), które silnie odbijają mikrofale w postaci zjawiska podwójnego odbicia zwierciadlanego. Orientacja wiązki mikrofal w stosunku do układu i struktury zabudowań oraz jej parametry polarymetryczne determinują rozróżnialność obszarów zurbanizowanych na obrazach mikrofalowych, a więc ich użyteczność do celów kartografii zmian użytkowania Ziemi i dynamiki procesów urbanizacyjnych. W pracy przetestowano możliwości identyfikacji obszarów zurbanizowanych na serii obrazów ENVISAT/ASAR dla Malborka. Uzyskano bardzo interesujące wyniki wskazujące na znaczenie polaryzacji oraz warunków pogodowych przy detekcji "tkanki urbanistycznej" oraz potwierdzające, że uzasadnione jest wykorzystanie zarówno orbit wstępujących jak i zstępujących w celu zniwelowania wpływu efektów kierunkowych (azymutalnych) obrazowania.
EN
The radar images insensitive to clouds cover play an important role in thematic cartography. Otherwise than optical sensors, microwaves sent by imaging radar penetrate in terrestrial environment, accordingly to its dielectric properties and/or roughness of scattering surface. Urban areas are the regions of clusters of so called strong scatterers, i.e. objects strongly scattering the microwaves according to double-bounce mechanism. The orientation of the radar beam in relation to the structure and directions of the linear infrastructure elements on the built-up areas determines the possibility of differentiation and recognition of the "urban tissue" features. In consequence determines the usefulness of radar images in land use change detection and urban development processes studies. The possibilities of urban area detection and reconnaissance using ENVISAT/ASAR time series acquired over Malbork test area were tested and are presented in this paper. Very interested results were achieved indicating the importance of polarization used in imaging and negative influence of rainy weather conditions on quality of interpretation.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.