Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  strength evaluation
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Panuje powszechne przekonanie, że badania próbek wycinanych z odwiertów rdzeniowych są rozstrzygające dla oceny jakości betonu w istniejących konstrukcjach. W 2008 roku w Polsce wprowadzona została europejska norma EN 13791 [1], która uporządkowała zasady tej oceny. Procedury te przez ponad 10 lat były powszechnie stosowane w naszej praktyce inżynierskiej. W grudniu 2019 roku nastąpiła nowelizacja tejże normy [2], istotnie zmieniająca te zasady, co jest do dzisiaj źródłem wielu wątpliwości i nieporozumień. Praca niniejsza pokazuje najważniejsze zmiany dokonane w stosunku do „starej” wersji normy oraz przedstawia przykłady zastosowania znowelizowanej zasady oceny jakości betonu in-situ.
EN
There is a general belief that testing cores is decisive for a reliable assessment of the quality of concrete in existing structures. In 2008, the European standard EN 13791 [1] was introduced in Poland, which organized the rules for this type of concrete quality assessment. These procedures have been widely used in our engineering practice for over 10 years. In December 2019, this standard was revised [2], significantly changing these rules, which is still a source of many doubts and misunderstandings. This paper shows the most important changes in relation to the “old” version of this standard and, using examples, presents new rules for assessing the quality of in-situ concrete basing on the tests of cores.
2
Content available Ocena wczesnej wytrzymałości muru na ściskanie
PL
W praktyce budowlanej niekiedy zachodzi potrzeba oceny wytrzymałości muru na ściskanie, zanim osiągnie ona wytrzymałość docelową. Potrzeba taka występuje, np. gdy należy określić, kiedy można przystąpić do wykonania stropów na świeżym murze. W artykule podano sposób określania wytrzymałości świeżego muru oraz zamieszczono przykład obliczeniowy.
EN
In the construction practice, it is sometimes necessary to assess the wall for its compression strength before the wall achieves its target strength. Such necessity arises e.g. if one needs to specify when to construct a ceiling on a newly-built wall. The paper presents a method of determining the strength of a newly-built wall and includes a calculation example.
3
Content available remote Ocena trwałości nowo wyprodukowanych kanałowych płyt stropowych
PL
W artykule poddano ocenie stan techniczny kanałowych płyt stropowych na budowie domu jednorodzinnego. Zgodnie z projektem budowlanym miał to być strop kanałowy typu S o nośności 4,5 kN/m2. Producent stropu zadeklarował, że wytrzymałość betonu na ściskanie wynosi fck = 25 N/mm2. W wyniku oględzin i badania stropu określono stan techniczny. Wykonano ponadto badania wytrzymałości betonu na ściskanie metodą nieinwazyjną (młotkiem Schmidta). Stwierdzono, że kanałowe płyty stropowe zamontowane na ścianach parteru budynku zostały wykonane niezgodnie z PN-EN 1168+A3:2011 i nie spełniały wymagania nośności.
EN
The article assesses the channel floor slabs mounted in the single-family house. According to the construction project, the ceiling should be performed as an S-type channel slab, with a capacity of 4,5 kN/m2. Producer of the floor slab declared that the compressive strength of the concrete is fck = 25 N/mm2. The floor was inspected and tested to determine its technical condition. Moreover, the concrete was tested in terms of its compressive strength with the non-invasive method (Schmidt's hammer). The channel floor slabs mounted on ground floor walls were found not to comply with PN-EN 1168+A3:2011 and did not have the required load bearing capacity.
PL
Artykuł przedstawia metodę badań laboratoryjnych umożliwiających ocenę wytrzymałości murów na ściskanie w istniejących budynkach. Omówiono ją na przykładzie murów w XIX-wiecznym obiekcie. Pobrano próbki muru, których wymiary były niezgodne z zaleceniami normowymi. Takie postępowanie wynikało z ograniczeń technicznych oraz obawy o osłabienie istniejącej konstrukcji. W związku z tym wyznaczono współczynniki kształtu, które umożliwiły ustalenie normowej wytrzymałości badanych murów. Wymagało to przeprowadzenia dodatkowej serii badań na specjalnie przygotowanych próbkach.
EN
The paper presents the laboratory research method that allows to assess the compressive strength of brick masonry for existing structures. The method has been analysed by the example of conducting research concerning XIX century building from which brick samples with non-standard dimensions were taken. The certain aspect ratios have been determined. They allow to determine standard compressive strength values of studied brick masonry. It required to run some extra tests with specifically prepared samples.
PL
Przedstawiono metodologię badań oraz statystyczną identyfikację parametrów wytrzymałościowych stali na podstawie pomiarów jej twardości Brinella. Wykonane badania dotyczyły czterech stalowych wież oświetleniowych o identycznej konstrukcji, które zaprojektowano w latach siedemdziesiątych XX wieku. Zaproponowano sposób oceny wytrzymałości obliczeniowej dawnych stali, który można stosować w obliczeniach nośności konstrukcji, wykonywanej według PN-EN 1993.
EN
The following article presents the methodology of investigation and identification of steel strength resistance based on statistical analysis of the Brinell hardness measurements. The research concerned four steel lighting towers located in sports stadium. The lighting towers were designed in the 70s of the 20th century and their design documentation has not been saved. According to this fact, appropriate method for the old steel strength evaluation calculation, according to PN-EN 1993 codes was offered.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.