Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ocena szybkości korozji stali X12Cr13 w stanie dostawy i po 25 latach eksploatacji w środowisku początkowego oraz zwrotnego kondensatu obiegu turbiny parowej

Bashir A., Dudziński T., Klakočar-Ciepacz M.

Ochrona przed Korozją

|

2013

|

nr 12

570--573

PL

Wyniki przeprowadzonych badań potencjodynamicznych stali X12Cr13 w stanie dostawy i po 25 latach eksploatacji w środowisku początkowego oraz zwrotnego kondensatu obiegu turbiny parowej wykazały, że najwyższe wartości szybkości korozji uzyskała stal X12Cr13 w stanie dostawy w kondensacie początkowym.

EN

Results of corrosion potentiodynamic tests forX12Cr13 steel at state of delivery and after 25 years of service in initial and return condensate of a steam turbine circuit show that the highest corrosion rate values were obtained for X12Cr13 steel at delivery state in the initial condensate environment.

2

Niektóre doświadczenia związane z badaniami stanu materiału w obszarze wrębów tarcz wirnikowych

Rajca S., Pizon E., Brunne W.

Energetyka

|

2006

|

nr 12

935-940

PL

Badaniom poddawane są wręby tarcz oraz wpusty klinowe piast kół nasadzanych wirników WP i SP, pracujące powyżej temperatury granicznej oraz wirników NP, których tarcze pracują w strefie przemiany pary suchej w mokrą - strefa Wilsona. W celu uniknięcia poważnych awarii turbin wymienione elementy powinny być poddawane badaniom diagnostycznym. Najczęstszymi metodami badań w zależności od sposobu mocowania łopatek są: penetracyjne lub magnetyczne, ultradźwiękowe, metalograficzne. W artykule przedstawiono niektóre doświadczenia własne zebrane na podstawie badań nieniszczących oraz metalograficznych.

EN

The examination is applied to the grooves of HP and IP rotor disk operating above the limit temperature as well as of LP rotors whose disks operate in Wilson zone where dry steam is transformed into the wet one. To avoid serious damage and breakdowns of turbines the above components shall be subjected to diagnostic examination. The most frequently applied examination methods depending upon the blades fixation are: dye-penetrant or magnetic examination, ultrasonic examination. This paper presents selected own experience gained on the basis of nondestructive and metallographic.

3

Przykłady uszkodzeń tarcz wirnikowych wywołanych przez korozję naprężeniową

Grzesiczek E., Rajca S.

Energetyka

|

2005

|

nr 12

881-885

PL

W tej części układu przepływowego turbin, gdzie istnieją warunki dla powstania strefy Wilsona, tj., gdy z pary nasyconej zaczyna wykraplać się woda, co powoduje, że w początkowej fazie występuje duża koncentracja soli, istnieje realne niebezpieczeństwo powstawania pęknięć w miejscach spiętrzenia naprężeń, w obszarze rowków wpustowych na piastach tarcz wirnikowych oraz krawędziach wrębów łopatkowych. W artykule przedstawiono przykłady uszkodzeń wykrytych w ostatnim czasie oraz omówiono sposoby naprawy uszkodzonych elementów i zapobiegania uszkodzeniom.

EN

In that part of the turbine flow system where exists conditions for arising Wilson zone, i.e. when from saturated steam begins to condense the water (it causes that in beginning phase the great concentration of salt occurs), there exists the real danger of crack occurrence in places of stress accu- mulation, in area of key grooves on rotor disc hubs and at the edges of the blade grooves. There are presented in the paper examples of failures detected in last time and the manners of repair of failed elements and prevention ways against the failures are discussed.