Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  stream of air
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wprowadzenie. Tendencje dążące do energooszczędności budynków wiążą się często z niedostateczną wyminą powietrza w budynkach i pogorszeniem jakości powietrza w pomieszczeniu. Jednym z rozwiązań służących poprawie sytuacji są instalacje z naprzemiennym nawiewem i wywiewem. Badaniom prezentowanym w artykule poddano zdecentralizowane, fasadowe urządzenie wentylacyjne. Jego zadaniem jest poprawa mikroklimatu wewnętrznego. Cel. Celem opracowania jest analiza wielkości strumienia powietrza w zależności od stosowanego wymiennika do odzysku ciepła. Metody. Analizie poddano zdecentralizowane urządzenie fasadowe realizujące naprzemienny nawiew i wywiew poprzez otwieranie i zamykanie się przepustnic, które kierują strugę powietrza do sieci przewodów. Urządzenie wyposażone jest w wentylator oraz sekcję wymiennika do odzyskiwania ciepła. Badano trzy konfiguracje urządzenia (bez wymiennika do odzyskiwania ciepła, wymiennik wypełniony żwirem, wymiennik wypełniony gipsem). Przeanalizowano trzy warianty nastawy cyklu: 2, 6 i 10 minut. Strumień powietrza nawiewanego/wywiewanego mierzono przy wykorzystaniu balometru. Wnioski i odniesienie do zastosowań praktycznych. Wyniki badań pokazują, że strumień powietrza nawiewany/wywiewany przez urządzenie zdecentralizowanej wentylacji fasadowej jest wystarczający do wentylowania pomieszczeń bytowych. Najmniejsze strumienie powietrza zaobserwowano w wariancie z wymiennikiem do odzyskiwania ciepła wypełnionym żwirem. Strumień powietrza wywiewanego w każdym analizowanym przypadku był mniejszy niż strumień powietrza nawiewanego. Urządzenie poddane analizie skutecznie wymienia powietrze, jednak wymagania prawne obowiązujące w Polsce nie pozwalają na wykorzystywanie tego typu rozwiązań jako sposobu na wentylowanie pomieszczeń. Stąd konieczne są zmiany w regulacjach prawnych jak również kolejne badania odnośnie do skuteczności stosowania odzysku ciepła oraz możliwości uzyskiwania komfortu cieplnego.
EN
Introduction. Trends toward energy efficiency in buildings are often associated with inadequate air exchange in buildings and deterioration of indoor air quality. One solution to improve the situation is installations with alternating supply and exhaust. The study presented in the article is a decentralised façade ventilation unit. Its task is to improve the indoor microclimate. Aim. The purpose of the study is to analyse the size of airflow depending on the heat recovery exchanger used. Methods. The decentralised ventilation façade unit that performs alternative supply and exhaust has been analysed. The alternate flow was caused by the opening and closing dampers, which direct the airflow to the duct network. The device is equipped with a fan and a section of a heat recovery exchange. Three configurations of the unit were studied (without heat recovery exchanger, exchanger filled with gravel, and exchanger filled with gypsum). Three cycle setting variants were analysed: 2, 6 and 10 minutes. The airflow of the supply/exhaust was measured using a balometer. Conclusions and relevance to practice. The test results show that the supply/exhaust airflow of the decentralised façade ventilation unit is sufficient to ventilate living and public buildings. The smallest air flows were observed in the variant with a gravel-filled heat recovery exchanger. The exhaust air flow rate in each case analysed was less than the supply air flow rate. The device analysed effectively ventilates premises, but the legal requirements in Poland do not allow the use of this type of solution as a way to ventilate premises. Therefore, changes in legal regulations are needed, as well as further research on the effectiveness of using heat recovery and the possibility of achieving thermal comfort.
PL
W artykule przedstawiono analizę metod pomiaru rozkładu prędkości strumieni powietrza w pomieszczeniach. Analiza koncentruje się na przykładzie kabin lakierniczych, ze względu na charakter procesu lakierniczego wymagana jest wymiana powietrza z utrzymaniem odpowiednich reżimów. Oprócz analizy istniejących metod przedstawiono koncepcyjną metodę pomiaru wykorzystującą obrazy termowizyjne. Wyniki pomiarów pozwalają również na weryfikację numerycznych modeli CFD obrazujących obieg powietrza w modelowanych pomieszczeniach.
EN
The paper presents analysis of current measurement methods of air streams distribution inside closed spaces. Analysis is focused on measurement inside spray booths. In case of specific nature of finishing process the air exchange in workspace is obligatory. The quality of air exchange is regulated with many requirements including air balance. Measurement will also help to verify numerical CFD models of air streams distribution.
PL
Publikacja poświęcona ocenie skuteczności działania systemu klimatyzacji hali basenowej Centrum Sportu Akademickiego Politechniki Gdańskiej. W jej części pierwszej przedstawiona została charakterystyka budowlano-użytkowa tego obiektu. Opisano system klimatyzacji obsługujący halę głównego basenu pływackiego wraz z widownią. Podano rzeczywiste parametry powietrza zarejestrowane w badanym obiekcie w konkretnych dniach jego użytkowani w miesiącach lutym i lipcu. Część druga artykułu poświęcona będzie ocenie stanu technicznego badanego systemu klimatyzacji wraz z opracowanymi na tej podstawie wnioskami.
EN
The publication devoted to assessing the effectiveness of the air conditioning system pool hall Sport Center Academic Technical University. In the first part presents the characteristics of the construction of the building. Described air conditioning system supports the main hall, swimming pool, along with the audience. Given the actual air parameters registered in the examined object in particular on its use in the months of February and July. The second part of the article will be devoted to the assessment of the technical condition of the tested air-conditioning system with developed on the basis of proposals.
PL
W ramach przeprowadzonych w Zakładzie Klimatyzacji i Ogrzewnictwa Politechniki Warszawskiej badań wentylatora typu JetFan, porównano parametry strumieni wypływających z wentylatora osiowego o rozmiarze 315 mm oraz przewodu okrągłego o takiej samej średnicy.
EN
The paper presents a comparison of parameters of streams flowing from an axial fan of 315 mm in size with round wire of the same diameter. The research has been carried out in Air-Conditioning and Heating Division in Warsaw University of Technology.
PL
Zaprezentowano przebieg i wyniki badań eksperymentalnych, w których uzyskane prędkości krytyczne fluidyzacji posłużą do matematycznego opisu stanu równowagi procesowej w warunkach dynamicznych występujących w różnego rodzaju separatorach mas ziarnistych w tym również w kombajnach zbożowych.
EN
The paper presents the course and the results of experimental studies. The obtained critical velocities of fluidization will be used for mathematical description of the state of process equilibrium under dynamic conditions occurring in various grain mass separators, including combine-harvesters.
PL
Przedstawiono wyniki badań nad rozkładem aerodynamicznych parametrów zapewniających równowagę procesową separacji ziarna z masy zbożowej rozmieszczonej na powierzchni roboczej separatora sitowego-żaluzjowego. Stwierdzono, że w zmiennych warunkach nachylenia praca separatora sitowo-aerodynamicznego ze stałymi parametrami strumienia powietrza powinna być zastąpiona zmiennymi, odpowiednimi do zmian miejscowego obciążenia sita masą ziarnistą.
EN
The paper presents the results of studies on the distribution of aerodynamic parameters ensuring process equilibrium of seed separation from the grain mass distributed on the operating surface of a sieve-shutter separator. It has been found that under varied inclination conditions the operation of a sieve-aerodynamic separator with constant parameters of the air stream should be replaced with variable parameters, adjusted to changes in the sieve local grain mass load.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.