Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Podstawowe zasady i metody kształtowania rozliczeń między operatorami

Fereniec M.

Telekomunikacja i Techniki Informacyjne

|

2003

|

nr 1-2

21-37

PL

Omówiono przyczyny, dla których konieczne jest łączenie sieci eksploatowanych przez różnych operatorów, problemy z tym związane, a zwłaszcza zagadnienie rozliczeń mięzy operatorami. Przedstawiono przewidywane schematy połączeń międzysieciowych w Polsce, propozycje stawek rozliczeniowych za zakończenie połączeń w sieciach stacjonarnych oraz założenia proponowanego sposobu rozliczeń na podstawie doświadczeń krajów Unii Europejskiej.

EN

The publication discusses the reasons for which it is necessary to connect together telecommunication networks owned by various operators, the problems related to this and in particular issues related to inter-operator settlements. It also introduces anticipated schemas of inter-connections between networks in Poland, proposals of settlement rates for terminating calls in fixed line networks and assumptions on the proposed method of settlement based on the experience of the UE member states.

2

Rozliczenia między operatorami sieci telefonicznych a dostawcami usług internetowych - ISP

Fereniec M.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2001

|

nr 12

816-823

PL

Przedstawiono stosowane w krajach UE zasady rozliczeń między operatorami sieci telefonicznych - ISP. Przedstawiono również propozycje zasad rozliczeń i stawek rozliczeniowych dla analogicznych operatorów telekomunikacyjnych funkcjonujących w Polsce, które dotyczą przede wszystkim połączeń komutowanych (dial up) z sieci eksploatowanych przez operatorów telefonicznych do ISP.

EN

This article presents the methods of accounts settling between telephone networks operators and ISP practiced in UE countries. It also contains the suggestions of interconnection rules and rates for analoguous telecom operators operating in Poland. Presented rules and suggestions concern mainly the dial up made by telephone operators from the used networks to.

3

Rozliczenia międzyoperatorskie w krajach Unii Europejskiej i w Polsce

Fereniec M.

Telekomunikacja i Techniki Informacyjne

|

2000

|

nr 3-4

69-88

PL

Opisano cele polityki telekomunikacyjnej państwa i wpływ zasad rozliczeń między operatorami telekomunikacyjnymi na realizację tych celów. Podano stawki rozliczeniowe w krajach Unii Europejskiej, a także sposób ich ustalania. Omówiono zasady rozliczeniowe obowiązujące w Polsce oraz ich dostosowanie do standardów europejskich. Zaprezentowano też stawki zalecane przez Ministerstwo Łączności, a na ich tle stawki rozliczeniowe dla polskich operatorów za zakończenie połączenia w stacjonarnych sieciach telefonicznych proponowane przez Autora.

EN

The paper describes the goals of the Polish telecommunication policy and the influence of the telecom settlement rules among operators on their fulfilment. It presents accounting rates obligatory within European Union and the basis for their set up as well as accounting rules obligatory in Poland and their compatibility with European standards. It also gives the comparison of the telecom operator's rates recommended by the Polish Ministry of Telecommunication for termination of calls in fixed telephone networks to rates proposed by the autor.

4

Rozliczenia między operatorami sieci telekomunikacyjnych - propozycje dla polskich operatorów

Fereniec M.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

1999

|

nr 8

497-503

PL

Przedstawiono cele polityki telekomunikacyjnej państwa i wpływ zasad rozliczeń między operatorami telekomunikacyjnymi na realizację tych celów. Przedstawiono zasady i metody ustalania stawek rozliczeniowych, w tym metody kosztowe. Zaprezentowano stawki rozliczeniowe w krajach UE oraz na ich tle propozycje stawek rozliczeniowych dla polskich operatorów stacjonarnych sieci telefonicznych. Zaprezentowano schemat postępowania dla regulatora polskiego rynku telekomunikacyjnego w sprawie dojścia do właściwych stawek rozliczeniowych.

EN

The following topics are presented in the article. The goals of the policy of the public telecommunication and the influence of the interconnection rules between telecom operators on the realisation of those goals. The rules and methods of setting the rates of interconnection, including cost methods. The rates of interconnection in the UE countries, and based on them, the propositions of the interconnection rates for Plish operators of the wire telephone networks. proposed scheme of proceeding for NRA as far as the interconnection rates are concerned.