W artykule przedstawiono ewolucję systemów świetlnych, jakie montowano na statkach latarniowych. Statki latarniowe były to jednostki, które od drugiej połowy XVIII w. do połowy XX w. były wykorzystywane do oznakowania niebezpiecznych miejsc znajdujących się na trasach żeglugowych. Zmiany, jakim podlegały systemy świetlne latarniowców, spowodowane były ogólnym rozwojem cywilizacyjnym i postępem technicznym. Dzięki badaniom archiwalnym, które wykonano w archiwach polskich i niemieckich, udało się dotrzeć do wielu interesujących materiałów źródłowych, co pozwoliło na dokonanie niniejszego opracowania.
EN
The article presents the evolution of luminous systems installed on light vessels. Light vessels were afloat units, which from the second half of the eighteenth century to the mid- -twentieth century were used as clearing marks of dangerous places on sailing routes. Changes in the luminous systems of light vessels were caused by general development of civilization and technological progress. Owing to archival research, performed in German and Polish archives, it was possible to reach several interesting source materials, which resulted in making this publication.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.