Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Stan wody jako czynnik generujący zakłócenia wpływające negatywnie na realizację procesów budowlanych

Stanulewicz Joanna

Przegląd Budowlany

|

2021

|

R. 92, nr 1

34--37

PL

Zakłócenia występujące podczas realizacji procesów budowlanych, gdzie głównym czynnikiem zakłócającym jest czynnik hydrologiczny są bardzo trudne do przewidzenia. Na przykładzie budowy Trasy Mostu Północnego w Warszawie kluczowym czynnikiem zakłócającym był wyjątkowo wysoki stan wody rzeki Wisły. W artykule zostanie wyjaśnione, czy zakłócenia, które pojawiły się w trakcie realizacji inwestycji, były możliwe do przewidzenia lub/i w jaki sposób można byłoby ograniczyć ich negatywny wpływ tak, by nie powodowały wydłużenia czasu realizacji oraz nie tworzyły dodatkowych kosztów inwestycji. Dokonany zostanie podział działań umożliwiających ograniczenie wpływu zakłóceń na realizację procesów budowlanych na etapie projektowania oraz realizacji inwestycji poprzez wprowadzenie elastyczności.

EN

Disturbances occurring during construction processes where the main disturbing factor is the hydrological factor are very difficult to predict. In the example of the construction of the North Bridge Route in Warsaw, the extremely high water level of the Vistula River was the key disturbing factor. The article will explain whether the disruptions that occurred during the implementation of the investment were foreseeable and/or how could their negative impact be limited, so that they did not extend the implementation time and did not create additional investment costs. Actions will be divided to limit the impact of disruptions on the implementation of construction processes at the design and implementation stage of the investment by introducing flexibility.

2

Uwagi do przepisów, którym powinny odpowiadać hydrotechniczne budowle piętrzące

Naprawa Stanisław

Przegląd Budowlany

|

2019

|

R. 90, nr 10

57--61

PL

W artykule przedstawiono uwagi do przepisów, którym powinny odpowiadać hydrotechniczne budowle piętrzące w nawiązaniu do zasad podziału budowli piętrzących na klasy, zgodne z innowacyjną środowiskową klasyfikacją hydrotechnicznych budowli piętrzących wodę opartą na kryterium prędkości krytycznej. Klasyfikacja środowiskowa ma na celu minimalizację wpływu procesów biologicznych, erozji, sedymentacji oraz zatorów lodowych na środowisko w rejonie stopni wodnych, dla zapewnienia bezpiecznych warunków przepływu wód przez zbiornik oraz budowle przelewowo-upustowe stopnia wodnego podczas użytkowania. Podano zasady utrzymywania piętrzenia wody gwarantujące sterowanie procesami ruchu rumowiska. Proponowana klasyfikacja ma na celu zwrócenie uwagi na fakt istnienia ścisłej zależności między parametrami korytowymi a zasadami projektowania budowli piętrzących, które muszą być uwzględniane podczas projektowania i użytkowania. Podano ogólne i szczegółowe propozycje do opracowania nowych przepisów, którym powinny odpowiadać hydrotechniczne budowle piętrzące wodę.

3

Wpływ retencji polderu Golina na transformację fali powodziowej z 2010 r.

Laks I.

Gospodarka Wodna

|

2017

|

Nr 2

49--57

PL

Przedstawiono analizę wpływu retencji polderu Golina, zlokalizowanego w środkowym biegu Warty, na transformację fali powodziowej z 2010 r. Analiza bazuje na wynikach otrzymanych z jednowymiarowego modelu sieci rzecznej z zabudową polderową, utworzonego z wykorzystaniem systemu modelowania przepływów nieustalonych SPRUNER. Model podlegał procedurze kalibracji i weryfikacji wykonanej dla danych o fali wezbraniowej z 2013 r. Skalibrowany i zweryfikowany model wykorzystano do przeprowadzenia symulacji przejścia fali powodziowej z 2010 r. na odcinku Konin-Oborniki. Uzyskane wyniki z modelu numerycznego porównano z pomiarami wykonanymi przez zespół kierowany przez autora w 2010 r. Wykonana analiza pozwoliła na określenie wiarygodnego, ilościowego wpływu polderu na transformację przepływu w Warcie dla fali powodziowej z 2010 r.

EN

The article presents an analysis of the retention effect of the Golina polder, located in the Warta middle course, on transformation of the 2010 flood wave. The analysis is based on results of one-dimensional model of river network with polder development, created using SPRUNER, the unsteady flows modeling system. The model was subject to a calibration and verification procedure carried out for data on the 2013 flood wave. The calibrated and verified model was used for simulation of the 2010 flood passage through the Konin-Oborniki section. The obtained numeric model results were compared with measurements carried out by a team under the supervision of the author in 2010. The analysis allowed for determining the reliable, quantitative impact of the polder on transformation of the 2010 flood wave on the Warta River.

4

Transport ładunków ponadgabarytowych na Wiśle

Rabant H., Ossowski E.

Gospodarka Wodna

|

2016

|

Nr 8

260--262

PL

Transport ładunków ponadgabarytowych na Wiśle jest możliwy i zasadny, pomimo iż napotyka wiele trudności, związanych z m.in niskimi stanami wód, przez co jest stosunkowo rzadko wykorzystywany, ale jest jedynym transportem, który przemieści ładunki o takich parametrach. W ostatnich latach w Polsce transportowano drogą śródlądową elementy głównie do elektrociepłowni w Stalowej Woli (2013 i 2014) i Płocku (2016). Przedstawiony w artykule przykład potwierdza konieczność poprawy warunków na śródlądowych drogach wodnych. Zapotrzebowanie na transport ponadgabarytowy rozwija się nie tylko pod względem elementów elektrociepłowni, ale również w przyszłości transportu kontenerowego z portów morskich, tym bardziej że inne środki transportu, tj. kolejowy czy drogowy, nie są przystosowane do przewiezienia na tak znaczne odległości.

EN

The transport of oversized loads down the Vistula River is possible and justified in spite of many currently encountered difficulties, such as low water stages, due to which it is not frequently used. However, it is the only transport that may carry loads with such parameters. Recently, inland navigation routes in Poland have been used mainly to transport elements to cogeneration plants in Stalowa Wola (2013 and 2014) and Płock (2016). The example presented in the article confirms that there is a necessity to improve the condition of inland waterways. The demand for oversized transport is growing not only in the scope of the cogeneration plants elements. In the future, it might be used for transport of containers from maritime harbours; the more so that other transport means, i.e. rail or road transport, are not prepared to carry loads for such long distances.

5

Przykłady bioerozji poniżej zbiornika włocławskiego

Hojan M., Rurek M.

Gospodarka Wodna

|

2016

|

Nr 8

266--267

PL

Autorzy w opracowaniu poruszyli tematykę związaną z bioerozją, która występuje poniżej zapory we Włocławku. Swoje badania skupili na wpływie jaskółki brzegówki (Riparia riparia), która wykopując nory w wysokich brzegach koryta Wisły destabilizuje je. Dodatkowym czynnikiem są zmiany poziomu lustra wody w Wiśle uzależnione od zrzutów wody ze zbiornika włocławskiego oraz opadów i roztopów. Autorzy szczegółowo scharakteryzowali wykopane nory. Obliczyli ich rozmiary (długość, średnicę, rozkład przestrzenny, upad w stosunku do zwierciadła wody), a także rozpoznali ilość wyniesionego materiału z nor oraz z form powstały w wyniku erozyjnej działalności Wisły. Przeanalizowali także stany wód Wisły w okresie od 2012 do 2015 r., mogące przyczynić się do wzmożonej erozji brzegów koryta. Jako że ptaki te gnieżdżą się w koloniach, w brzegach można napotkać dużą ilość wykopanych nor. Z badań wynika, że jaskółki brzegówki wywierają duży wpływ na przemiany morfologii brzegów koryta Wisły, które uzależnione są od zmian poziomu lustra wody, a zrzuty interwencyjne nie wpływają na kolonie lęgowe jaskółek oraz nie wywołują zmian brzegów koryta. Największy wpływ na bioerozję ma podniesienie poziomu lustra wody w wyniku opadów i roztopów wiosennych.

EN

The article brings up the subject of bioerosion occurring downstream of the Włocławek dam. The research carried out by the authors focused on the impact of the activity of the sand martin (Riparia riparia), which, making burrows in the high banks of the Vistula River, destabilizes it. Another factor is the variability of the Vistula water table level, depending on the discharge of water from the Włocławek reservoir, as well as precipitations and melts. The burrows were analyzed in detail. The authors calculated their dimensions (length, diameter, spatial layout, dip with regard to the water table), as well as the amount of material carried out from the burrows and forms originating from the Vistula's eroding activity. They also analyzed the Vistula water stages in the years 2012-2015, which may have contributed to the intensified erosion of the riverbed edges. As these birds nestle in colonies, there is large number of burrows in the river banks. The research indicates that the sand martin significantly impacts the Vistula riverbed edges morphology transformations, which also depend on the changes in the water table level, while intervention discharges do not affect the brooding colonies of the martins nor do they provoke changes in the riverbed edges. The bioerosion is influenced the most by the higher water table level following precipitations and spring melts.

6

Dlaczego powinniśmy zbudować polder Golina na Warcie?

Wiśniewski J.

Gospodarka Wodna

|

2016

|

Nr 1

25--32

PL

Artykuł przypomina o użyteczności wiedzy z hydrologii dla programów inwestycyjnych o charakterze działań technicznych z zakresu ochrony przed powodzią. Także o tym, jak naprawić błędy popełnione w przeszłości.

EN

A paper reminding of the usefulness of the hydrological knowledge to investment programmes consisting in technical flood protection activities. It also describes how to repair past mistakes.

7

Krzywa natężenia przepływu a przepływy ekstremalne

Ozga-Zieliński B., Szkutnicki J., Chudy Ł.

Przegląd Geofizyczny

|

2014

|

Z. 3-4

85--110

PL

Mimo stałego rozwoju metod pomiarowych krzywa natężenia przepływu pozostaje wciąż pod¬stawowym narzędziem wyznaczania wartości przepływów chwilowych. Jej poprawność zależy od dobrze wykonanych jednoczesnych pomiarów przepływu i stanu wody. Chociaż w ostatnich latach nastąpił duży postęp w możliwościach pomiarowych dostępnego sprzętu hydrometrycznego, w wielu stacjach wodowskazowych nie ma danych pomiarowych w zakresie wielkich przepływów. Dotyczy to szczególnie strefy wielkich przepływów w rzekach o rozległych terenach zalewowych i zmieniających się warunkach hydraulicznych oraz w rzekach górskich, w których występują duże prędkości i rwący ruch wody. Brak danych pomiarowych powoduje konieczność ekstrapolacji krzywej przepływu w jej górnym przebiegu. W warunkach Polski ekstrapolacja krzywych przepływu w wielu przypadkach przekracza znacznie normy ISO. Obecnie wzrasta zapotrzebowanie na coraz dokładniejsze określanie charakterystyk przepływów, szczególnie ekstremalnych. Podyktowane jest to rozwojem gospodarczym, intensyfikacją budownictwa wodnego i lądowego, zagospodarowywaniem terenów zalewowych i osłony przeciwpowodziowej. Przepływy maksymalne są podstawą do wyznaczania przepływów o określonym prawdopodobieństwie przewyższenia, które z kolei wykorzystywane są do projektowania obiektów gospodarki wodnej. Przepływy maksymalne i odpowiadające im stany wody są najważniejszymi charakterystykami do wyznaczania stref zagrożenia powodziowego. Artykuł poświęcony jest przede wszystkim weryfikacji wartości przepływów ekstremalnych na Wiśle, Bugu i Sanie, ale jest on również podsumowaniem wieloletnich badań autorów, prowadzonych w Instytucie Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowym Instytucie Badawczym. W artykule wykazano zaistniałe zmiany zdolności przepustowej koryt rzecznych i ich możliwy wpływ na zakres stref zagrożenia powodziowego. Zaproponowano również rozwiązania natury metodycznej dotyczące wyznaczania krzywych natężenia przepływu.

EN

In spite of continues development of measurement methods, the rating curve is still fundamental tool for determining of instantaneous flows. Its reliability depends on well-done simultaneous measurements of water stages and discharges. Although recently significant development of capabilities of available instruments is observed, there is no data of big flows in many gauging sites, in particular for rivers with large floodplains and mountain rivers with rapid flow. Lack of data is the cause of extrapolation of upper parts of rating curves. Currently there is a growing demand for welldeterminate characteristics of extreme flows. It is dictated by development of economy, intensification of water and land structures building, floodplain-use and flood protection. The maximum flows are basis of maximum flood with T-year return period estimation and in consequences the basis of water management structures designing. The maximum flows and corresponding water stages are crucial characteristics for flood protection zones determination. Krzywa natężenia przepływu a przepływy ekstremalne. In the paper there are methods and examples of rating curves construction and employment. The paper represents long-standing research and experience of authors in construction of rating curves and in estimation of design flows.

8

Overflows and floods above for Pripyat’ river

Volchek A. A., Busko E. G., Volchek An. A., Tanas W., Szymanek M.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2014

|

Vol. 59, nr 1

138--154

EN

In the paper the highest water level in the Pripyat’ river in Belarus was analyzed. The period from the middle of the XIXth century to nowadays was evaluated. Impact of the critical level of water on agricultural environment and usage of cropland as well as the statistical analyses of fluctuations, changes the maximums overflowing of water, the highest spring waterlevel of rivers and periods of their occurrence were analyzed. Moreover the strategy of counteraction of flood and the reduction of damage were presented. The economical, social and ecological results of floods were determined.

PL

W publikacji przeprowadzono analizę najwyższych stanów wodnych u przyborów wody na rzece Prypeć (Białoruś). Analiza dotyczy okresu od połowy XIX wieku do dzisiaj. Pokazano wpływ krytycznych poziomów wody na środowisko rolnicze i wykorzystanie użytków rolnych. W artykule przedstawiono statystyczną analizę wahań i zmian maksymalnych przepływów wody, najwyższych wiosennych stanów rzeki i okresów ich występowania. Przedstawiono strategię przeciwdziałań powodziom i ograniczenia szkód w ich wyniku. Określono ekonomiczne, socjalne i ekologiczne następstwa powodzi.

9

Zagrożenia związane z wodą

Kundzewicz Z. W., Iwanicki J., Kindler J., Gromiec M., Matczak P.

Gospodarka Wodna

|

2014

|

Nr 10

353--358

PL

Artykuł stanowi wprowadzenie do zbioru pięciu artykułów przedstawiających zagrożenia związane z wodą. Jeśli poziom wody w ciekach czy zbiornikach układa się w granicach stanów średnich, a jakość wody jest zadowalająca, wydaje się, że tak musi być. Czasem jednak zdarza się niszczący nadmiar wód, częściej - deficyt wód, a bardzo często - woda nie spełnia norm jakości. Oprócz tych zagrożeń istotne są zagrożenia instytucjonalne, związane z niewłaściwą gospodarką wodną, które prowadzą do problemów z wdrożeniem prawodawstwa UE.

EN

The articles constitutes an introduction to a series of five articles presenting water-related threats. If the level of water in watercotirses or reservoirs remains within medium stages and the quality of water is satisfactory, it seems that this is how it should be. However, sometimes we deal with a destructive excess of waters, more often - with water shortages, and very often - with water that does not satisfy the quality norms. Besides those threats, also institutional ones, related to improper water management, are important as they lead to problems with the EU law implementation.

10

Floods and droughts on the lower Vistula

Sztobryn M., Sasim M., Kowalska B.

Acta Energetica

|

2013

|

nr 2

118--130

EN

The study analyses floods and droughts on the lower Vistula based on the data (water levels and flow rates) recorded in stations of the Institute of Meteorology and Water Management – National Research Institute (IMGW-PIB) in Warsaw, Kępa Polska, Toruń and Tczew. It also includes the causes of flooding and drought in the lower Vistula with the hydrological characteristics from the years 1951–2010. The variability in maximum and minimum annual and monthly flow rates has been analysed for the aforementioned period as well. In addition, the authors have analysed changes in the shape of the flood wave after passing through the reservoir and cascade in Włocławek based on the hydrograph of May and June 2010. It has been found that the flood wave is flattened and extended. This phenomenon is favourable from the point of view of flood actions.

PL

W pracy przeanalizowano powodzie i susze na dolnej Wiśle na podstawie danych (stany wody i przepływy) zanotowanych na stacjach IMGW-PIB Warszawa, Kępa Polska, Toruń i Tczew. Przedstawiono przyczyny powstawania powodzi i suszy na dolnej Wiśle, wraz z charakterystyką hydrologiczną z lat 1951–2010. Przeanalizowano również dla tego okresu zmienność maksymalnych i minimalnych przepływów rocznych i miesięcznych. Ponadto przeprowadzono badanie zmiany kształtu fali wezbraniowej po przejściu przez zbiornik i stopień we Włocławku, na podstawie hydrogramów z maja i czerwca 2010 roku. Stwierdzono, że fala wezbraniowa wypłaszcza się i wydłuża. Jest to zjawisko korzystne z punktu widzenia prowadzenia akcji przeciwpowodziowej.

11

Projektowanie i analiza modeli prognostycznych stanu wody na rzece Mała Panew

Kulig K.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Opolska

|

2012

|

z. 67

43-46

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia prognozowania oraz potrzeby jego stosowania w życiu codziennym. Przedstawiono również modele prognozujące stan wody na rzece Mała Panew zaprojektowane w systemie Predyktor. W artykule dokonano również analizy uzyskanych wyników prognoz.

EN

This paper presents the issues of forecasting and the need for its use in everyday life. It also presents the water level forecasting models on the Mala Panew River designed in the “ Predyktor” system. In this article was also presented an analysis of the obtained forecasting results.

12

Synteza i właściwości membran hydrożelowych na podstawie chitozanu oraz alginianu sodu

Gierszewska-Drużyńska M., Ostrowska-Czubenko J.

Polimery

|

2007

|

T. 52, nr 7-8

517-523

PL

Badaniom poddano membrany hydrożelowe formowane z kompleksów polielektrolitowych (PEC) otrzymanych w wyniku reakcji chitozanu z alginianem sodu. Tworzenie kompleksów potwierdzono techniką FTIR. Tak zwany stan wody (state of water) w membranach o różnej całkowitej zawartości wody (Wc) scharakteryzowano z zastosowaniem metody skaningowej kalorymetrii różnicowej (DSC). Wyróżniono trzy różne typy wody w membranach hydrożelowych: wodę wolną, wodę związaną z polimerem ulegającą wymrożeniu i wodę związaną z polimerem nieulegającą wymrożeniu. Określono zawartość wody ulegającej wymrożeniu (Wf) i nieulegającej wymrożeniu (Wnf) w membranach o różnej wartości Wc oraz ciepło topnienia wody ulegającej wymrożeniu (?Hm). Na podstawie przebiegu krzywych DSC wyciągnięto wnioski dotyczące mikroheterogenicznej struktury membran formowanych z badanych PEC. Ustalono, że ciężar cząsteczkowy chitozanu wywiera niewielki tylko wpływ na stan wody w badanych membranach.

EN

Hydrogel membranes formed from polyelectrolyte complexes (PEC) obtained in the reactions of chitosan with sodium alginate (Scheme A) were investigated. The formation of complexes has been confirmed by FTIR method (Fig. 1). So called state of water in the membranes of different total water content (Wc) was characterized by differential scanning calorimetry (DSC) (Fig. 2 and 3). Three various types of water in the membranes were distinguished: free water, freezing water and non-freezing water. The contents of freezing (Wf) and non-freezing water (Wnf) in the membranes of various Wc (Fig. 5 and 6) as well as heat of fusion of freezing bound water (?Hm) (Fig. 4) were determined. The courses of DSC curves let come to the conclusions concerning microheterogenic structures of membranes formed from PEC investigated. It was found that molecular weight of chitosan very slightly influenced the state of water in the membranes tested.

13

O dynamice lagun liberyjskich w czasie pory suchej

Strupczewski W.G., Osuch M.

Przegląd Geofizyczny

|

2001

|

Z. 4

339-349

EN

Paper reports findings on hydrological regime of Liberian lagoons during dry season collected during over two years staying in Liberia. While traveling along shoreline in Liberia one has to cross several rivers' mouths, which are very shallow during a dry season. Hydro-meteorological processes and sea activity control process of closing and opening of rivers mouths. Although the closure of the mouth of big rivers has never been recorded, such tendency is observed at the end of dry season. In his way along seashore, one is passing by a countless number of coastal lagoons with their own drainage area. The lagoons are in the various stage of development in respect to sea-lagoon communication: Two-way communication. It is a rule during rainy season. Downstream communication only. Sea is open for lagoon, while lagoon is closed for the sea in the advanced stage of the construction of sand bar, excluding short period of high tides. Upstream communication only. The sand bar is so high that it prevents lagoon from reaching the sea. No water exchange between sea and lagoon. Liberian lagoons show unusual phenomenon of thermal inversion. There are several pits in lagoon where the temperature of the bottom layer is 3-6°C warmer tan the surface layer. The behavior of the Po river during dry season is described. The river of such size spans a gap between big Liberian rivers discharging into the sea and coastal lagoons with small catchment and in particular between fluvial and stemmed lagoons. The presented description of lagoon dynamics in respect to storage of mass, energy as well as thermal and salinity stratification shows that there are still some new challenging scientific problems, which calls for multidisciplinary investigation.

14

Uzupełnianie hydrogramów stanów wody w rejonie dolnej Odry

Dybkowska-Stefek D., Pluta M.

Gospodarka Wodna

|

2001

|

Nr 6

237-240

PL

W artykule wykazano nieprzydatność posługiwania się prostymi związkami wodo-wskazów przy uzupełnianiu hydrogramów stanów w rejonie dolnej Odry. Zaproponowano dwie inne metody uzupełniania ewentualnych przerw w zapisie stanów wody: jedną-wykorzystującą wielowymiarowe zależności regresyjne, w których zmiennymi opisującymi są nie tylko stany wody na sąsiednich wodowskazach, ale i dopływ z góry rzeki oraz stan morza i drugą- opartą na wynikach symulacji modelem matematycznym przepływu.

EN

The paper gives evidence of the uselessness of the use of direct relationship between water - level indicators for supplementing the hydrograms of water levels in the region of the Lower Oder. It presents two other methods of supplementing the possible gaps in the record of water levels: - the first one - which uses the multidimensional regression dependence, where the describing variables are not only the water levels on the neighbouring water-level indicators but also the inflow from the upper course of the river and the water level of the sea, - the second one - based on results of simulation by means of a mathematical model of the flow.

15

Dwieście lat obserwacji i pomiarów hydrologicznych Wisły w Warszawie. Cz. 1, Obserwacje stanów wody

Fal B., Dąbrowski P.

Gospodarka Wodna

|

2001

|

Nr 11

461-467

EN

The series of observations of characteristic annual water levels in the crossection of the Vistula at Warsaw since the year 1799 have been reconstructed on the basis of historical sources. The greatest floods and low waters in Warsaw and approximate evaluation of maximum annual values in the 19 century have been presented. On the basis of data from two centuries the flow value that is probable to occur once in one thousand years has been calculated.