Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  staliwo niskostopowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
In the paper the results and analysis of corrosion tests were presented for low-alloyed cast steel in as-cast state and after heat treatment operations. Such alloys are applied for heavy loaded parts manufacturing, especially for mining industry. The corrosion test were performed in conditions of high salinity, similar to those occurring during the coal mining. The results have shown, that small changes in chemical composition and the heat treatment influence significantly the corrosion behaviour of studied low-alloyed cast steels.
EN
In the paper the results and analysis of abrasive wear studies were shown for two grades of cast steels: low-alloyed cast steel applied for heavy machinery parts such as housing, covers etc. and chromium cast steels applied for kinetic nodes of pin-sleeve type. Studies were performed using the modified in Department of Foundry pin-on-disc method.
EN
In the paper authors have undertaken the attempt of explaining the causes of cracks net occurrence on a massive 3-ton cast steel casting with complex geometry. Material used for casting manufacturing was the low-alloyed cast steel with increased wear resistance modified with vanadium and titanium. The studies included the primary and secondary crystallization analysis with use of TDA and the qualitative and quantitative analysis of non-metallic inclusions.
PL
Staliwo niskostopowe jest materiałem o bardzo dobrych właściwościach mechanicznych, chętnie stosowanym na elementy maszyn pracujących w warunkach dużych obciążeń, a także w warunkach zużycia ściernego. Świetne właściwości wytrzymałościowe otrzymywane podczas produkcji odlewów z tego staliwa (Rm>1300 MPa), są uzyskiwane kosztem obniżenia plastyczności, która nie przekracza 10%. Dlatego celem badań była taka modyfikacja mikrostruktury, która pozwoliłaby otrzymać rozdrobnienie ziarna w stanie lanym, gwarantujące dobrą plastyczność po obróbce cieplnej odlewów. W artykule omówiono wyniki modyfikacji mikrostruktury staliwa L20HGSNM o zawartości 0,19÷0,23 %C; 0,75÷0,86 %Si; 0,93÷1,02 %Mn; 0,60÷0,65 %Cr; 1,02÷1,10 %Ni i 0,13÷0,16 %Mo. Modyfikację przeprowadzono przy pomocy żelazoboru, żelazotytanu i miszmetalu. Modyfikatory wprowadzano podczas spustu stali do kadzi. Stal odlewano do form piaskowych. Próbki do badań wycinano z wlewków typu Y przylanych do odlewów. Badano wpływ modyfikatorów na strukturę w stanie lanym, a także właściwości mechaniczne po ulepszaniu cieplnym. Uzyskano wydłużenie staliwa powyżej 12% przy wytrzymałości na rozciąganie przekraczającej 1000 MPa.
EN
The low alloy cast steels have the good mechanical properties, and it finds wide area of applications in the manufacture of this parts, which work with high dynamic loads and in wear conditions. High strength obtained during manufacturing process results in a decrease of the elongation which hardly ever is over 10%. The aim of investigation was grain refinements which leads to small grain size in as-cast condition, resulting in a fine martensite, and an increase of the ductility. In this paper effects of grain refinement is observed in L20HGNM cast steel containing: 0,19÷0,23 %C; 0,75÷0,86 %Si; 0,93÷1,02 %Mn; 0,60÷0,65 %Cr; 1,02÷1,10 %Ni i 0,13÷0,16 %Mo. The grain refinement was treated by ferroboronium, ferrotitanium, and rare earth elements (REM). The refinement elements were introduced to the ladle during tapping. The steel was casted to the sand molds. Specimens were machined from keel-block coupons. The influence of modifying elements on the as-cast microstructure and mechanical properties after heat treatment were examined. It was obtained elongation over 12% and ultimate tensile strength over 1000 MPa.
EN
In this paper crystallization studies of low-alloyed construction cast steel were presented for different additions of chromium, nickel and molybdenum modified with vanadium and titanium. Studies were conducted using developed TDA stand, which additionally enabled evaluation of cooling rate influence on crystallization process of investigated alloys.
PL
Potrzeba wytwarzania odlewów spełniających wysokie wymagania użytkowe, skłania do poszukiwania coraz to lepszych i efektywniejszych metod poprawy właściwości staliwa. Cele te mogą być realizowane poprzez zmniejszenie zanieczyszczeń (wtrącenia i gazy) w ciekłej stali, modyfikację mikrostruktury. a także przez obróbkę cieplną. W artykule przedstawiono wpływ modyfikacji staliwa niskostopowego o zawartości 0,22%C; 0,8%Si; 1%Mn; 0,7%Cr; 0,15%Mo; 1%Ni za pomocą tytanu i boru. Wykazano, że wprowadzenie 0,002%B wywiera silny wpływ na strukturę w stanie lanym. Po ulepszaniu cieplnym, zarówno mikrostruktura jak i właściwości mechaniczne różniły się nieznacznie na korzyść staliwa modyfikowanego borem.
EN
The need of producing castings fulfilling high functional requirements inclines to looking for better and more efficient methods of cast steel properties improvement. These aims can be realised by reducing contaminations (inclusions and gases) in liquid steel, modification of its microstructure and by a heat treatment. An influence of the modification of low alloyed cast steel containing: 0.22%C; 0.8%Si; 1%Mn; 0.7%Cr; 0.15%Mo; 1%Ni by means of titanium and boron - is presented in the paper. It was shown that introduction of 0.002%B has a strong influence on the structure in as-cast condition state. After the heat treatment, both the microstructure and mechanical properties differed slightly in favour of the boron modified cast steel.
PL
W pracy przeprowadzono badania hartowności dwóch stopów żelaza: stali i staliwa o zbliżonym składzie chemicznym (0,35÷0,39% C, 0,9÷1,1% Cr, 0,25% Mo) za pomocą dwóch metod: standardowej próby hartowności i metody analitycznej Grossmanna. Obliczano również krzywe hartowności badanych stopów i porównywano je z krzywymi eksperymentalnymi. Stwierdzono, że wyższą hartowność wykazywała stal w porównaniu ze staliwem. W przypadku stali uzyskano dobrą zgodność zarówno określonych dwoma metodami idealnych średnic krytycznych, jak i eksperymentalnej i obliczonej krzywych hartowności. Natomiast wartość idealnej średnicy krytycznej staliwa określona eksperymentalnie była niższa w porównaniu ze średnicą obliczoną na podstawie składu chemicznego. Stwierdzono również, że staliwo wykazywało większe ziarno austenitu w temperaturze hartowania w porównaniu ze stalą. Niższa hartowność staliwa w porównaniu ze stalą jest prawdopodobnie związana z występowaniem segregacji pierwiastków stopowych w staliwie. Takie efekty segregacji obserwowano na obrazach mikrostruktury staliwa. Uzyskane wyniki wskazują, że hartowność staliwa stopowego obliczona na podstawie składu chemicznego z wykorzystaniem danych stosowanych dla stali jest wyższa od jego rzeczywistej hartowności.
EN
The hardenability of cast steel and constructional steel with similar chemical composition (0.35÷0.39% C, 0.9÷1.1% Cr, 0.25% Mo) using two methods: standard Jominy test and analytical method of Grossmann was investigated. The Jominy curves of investigated alloys were calculated on the base of chemical composition and compared with experimental curves. The results of investigations showed that constructional steel had higher hardenability in comparison with cast steel. In case of constructional steel a good agreement between the values of ideal critical diameters obtained using two different methods was observed as well as calculated and experimental Jominy curves. For cast steel ideal critical diameter calculated using the chemical composition was higher in comparison to experimental diameter. It was observed, that the cast steel showed a higher austenite grain size at hardening temperature compare to constructional steel. Lower hardenability of cast steel was possibly due to the segregation of alloying elements. Such segregation effect was observed on the images of cast steel microstructure. Results of investigations show, that real hardenability of cast steel is lower then hardenability resulting from its chemical composition, calculated using the data which are applied to hot worked steel.
PL
Celem przeprowadzonych badań była ocena struktury i własności mechanicznych oraz wyznaczenie odporności na pełzanie materiału elementu instalacji pary świeżej z niskostopowego staliwa L17HMF po długotrwałej eksploatacji w warunkach pełzania, który przekroczył obliczeniowy czas pracy 100 000 godzin. W ramach pracy wykonano: badania struktury, badania własności wytrzymałościowych oraz przyspieszone próby pełzania. Na podstawie wykonanych badań oszacowano resztkową i rozporządzalną trwałość resztkową staliwa LI 7HMF dla roboczych parametrów dalszej eksploatacji.
EN
The purpose of the investigations was to evaluate the structure and mechanical properties as well as to deter-mine creep resistance of the material of live steam system element from LI 7HMF low-alloy cast steel after long-term service at the creep conditions, which exceeded the design work time of 100,000 hours. As a part of the work the following was carried out: structure examinations, investigations of mechanical properties, and accelerated creep tests. Based on the investigations the residual and available residual life of L17HMF cast steel was determined for the working parameters related to further operation.
PL
Niskostopowe staliwo gatunku L35GSM jest stosowane na ogniwa gąsienicowe maszyn podstawowych górnictwa odkrywkowego jako materiał alternatywny do staliwa L120G13. Zachowania eksploatacyjne tych materiałów są zależne od poprawności efektów ich obróbki cieplnej oraz ich składów chemicznych. W artykule wskazano na podstawowe zasady koniecznej obróbki cieplnej staliwa L35GSM, która umożliwia jego praktycznie bezawaryjne zastosowanie jako materiału na ogniwa gąsienicowe. Praca bazuje na rezultatach badań laboratoryjnych i eksploatacyjnych dotyczących tego materiału realizowanych w łatach wcześniejszych. Są one podstawą do formułowania zaleceń i wniosków dotyczących kompleksowej obróbki cieplnej zespołów ogniwo gąsienicowe -płyta gąsienicowa.
EN
Low-alloy cast steel of the L35GSM grade is used for track links of basic machines for surface mining, as alternative material to the L120G13 cast steel. The operating response for those materials depends on the effects of their heat treatment, as well as on their chemical composition. In the article, the basic rules for necessary heat treatment of the L35GSM cast steel enabling its virtually fault-free use for track links have been indicated. The work is based at the results of laboratory and operating tests concerning that material conducted earlier. They constitute a base for formulating recommendations and conclusions related to complex heat treatment of the track link - crawler tread assemblies.
EN
This article examines the effect of prolonged time of holding at the temperature of 620°C on the processes of secondary phase precipitation and mechanical properties of low-alloy cast steel with an addition of vanadium subjected to two variants of heat treatment, i.e. U:1150°C+H:950°C+O:620°C and H:950°C+O:620°C. To determine an impact of the applied heat treatment operations, testing of mechanical properties and microstructural examinations of the cast steel with 0,21 and 0,27%C were carried out.
PL
W pracy przedstawiono wpływ regenerującej obróbki cieplnej w zakresie dwufazowym (...) na strukturę i własności niskostopowego staliwa Cr - Mo - V po długotrwałej eksploatacji w podwyższonej temperaturze. Wykazano, że wyżarzanie jednostopniowe w zakresie dwufazowym zapewnia uzyskanie drobnoziarnistej struktury ferrytyczno - perlitycznej o wymaganej udarności KV >27J. Umożliwia to zastosowanie po naprawach przez spawanie (w ramach rewitalizacji), jedynie wyżarzania w zakresie dwufazowym w celu uzyskania poprawy własności plastycznych złącza spawanego i eksploatowanego staliwa.
EN
This work deals with the influence of regenerative heat treatment during annealing in (...) temperature range on the structure and properties of low-alloy Cr - Mo - V cast steel after long-term operation. It has been shown that intercritical annealing ensures obtaining of fine-grained ferritic - perlitic structure which guarantees required impact energy KV >27J in regenerated cast steels. This enables application (after repairs through welding within the confines of revitalization) of (...) annealing in order to improve plastic properties of the weldment and utilized cast steel.
PL
Stabilizacja własności niskostopowego staliwa z dodatkiem azotu stanowi problem praktyczny. Wynika to z silnego oddziaływania azotu na składniki stali tak w stanie ciekłym jak i po zakrzepnięciu struktury. W pracy zbadano łączny wpływ azotu i siarki w niskostopowym staliwie L2OG i L4OG, przy zmiennych stężeniach siarki i azotu. Stwierdzono, że tylko przy optymalnych zawartościach siarki (poniżej 0,045%) i azotu (0,024-0,050%) uzyskuje się korzystne własności plastyczne i wytrzymałościowe staliwa. Staliwo o małym stężeniu azotu (poniżej 60 ppm) i dużym siarki (powyżej 0,050%) wykazuje małą plastyczność i wytrzymałość. Obecność azotu w staliwie wymaga też kontroli morfologii wtrąceń niemetalowych zawierających azot.
EN
Stability of properties of low-alloyed cast steel with an addition of nitrogen is a practical problem. It results from the strong effect of nitrogen on the components of steel both in the liquid state and after the structure solidification. In the work the total effect of nitrogen and sulphur in low-alloyed cast steel of the grades L20G and L40G, with changing sulphur and nitrogen concentrations was examined. It was stated that only with optimum contents of sulphur (below 0.04%) and nitrogen (0.024-0.050%) one could receive favourable plastic and strength properties of cast steel. The cast steel with a small concentration of nitrogen (below 60 ppm) and great concentration of sulphur (above 0.050%) indicates low plasticity and strength. The presence of nitrogen in cast steel requires also checking up of the morphology of non-metallic inclusions containing nitrogen.
PL
Zbadano wpływ dodatków V i Mo na mikrostrukturę i własności staliwa Mn-Ni. Stwierdzono, że w stanie lanym wyeliminowano niekorzystną morfologię ferrytu Widmannstättena, zarówno dla staliwa o zawartości 0,25% jak i 0,35%C. Jednocześnie stwierdzono wpływ wanadu, wielkości i ujednorodnienia ziarna ferrytu na twardość i wytrzymałość badanych gatunków staliwa. W wyniku przeprowadzonej obróbki cieplnej uzyskano Re powyżej 900 MPa dla zawartości węgla 0,25% oraz Re powyżej 1000 MPa dla zawartości węgla 0,35%.
EN
The effect of V and Mo additions on the microstructure of Mn-Ni cast steels was evaluated. In as cast conditions both elements caused an elimination of Widmannatätten ferrite as well at 0,25% as at 0,35%. At the same time confirmed the effect of vanadium on the grain size, homogeneity of ferrite and a hardness and the strength of these cast steel grades. After heat treatment obtained the yield strength above 900MPa at 0,25%C and above 1000MPa at 0,35%C.
PL
W artykule zamieszczono wyniki badań teoretycznych i doświadczalnych dotyczących zastosowania wodnych roztworów polimeru Aqua-Quench MK firmy Houghton do hartowania odlewów ze staliwa niskostopowego gatunków G17CrMo5-5 oraz G17CrMoV5-10 w Zakładzie Metalurgicznym ALSTOM Power Sp. z o.o. w Elblągu. W badaniach wykorzystano symulacje komputerowe procesu ulepszania cieplnego oraz nowoczesne metody statystycznego planowania eksperymentów. W rezultacie badań uzyskano zależności analityczne (równania regresji) dla wybranych właściwości mechanicznych analizowanych gatunków staliwa w funkcji parametrów sterujących procesem takich jak: temperatura roztworu, stężenie, intensywność mieszania oraz grubość poszczególnych przekrojów odlewu. Związki te wykorzystane zostaną do optymalizacji procesu ulepszania cieplnego, a także do jego stabilizacji w trakcie pełnego wdrażania komputerowego systemu planowania w procesie produkcyjnym (SPC) w elbląskiej Odlewni.
EN
In the article results are presented of the theoretical and experimental investigation concerning the application of aqueous solutions of the Aqua-Quench MK polymer produced by the firm Houghton for quenching castings made of low-alloy cast steel of the grades G17CrMo5-5 and G17CrMoV5-10 produced by Zakład Metalurgiczny ALSTOM Power (Metallurgical Plant ALSTOM Power Co. Ltd.) in Elbląg. In the investigation computer simulation of the process of quenching and tempering as well as modern methods of statistical planning of experiments have been utilized. As a result of the investigation analytical dependences (regression equations) have been obtained for the chosen mechanical properties of the analysed cast steel grades in the function of the parameters controlling the process, such as: temperature and concentration of the solution, mixing intensity and thicknesses of the particular sections of the casting. These dependences will be utilized to the optimization of the process of quenching and tempering as well as to its stabilization during the full implementation of the computer system for the statistical plans control (SPC) under the conditions of the production process in the Elbląg Foundry.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.