Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ metody badań metalograficznych na ocenę stanu materiału

Maternicki Marcin, Grodzicki Jacek, Romaniuk Krzysztof, Rusiniak Marek

Rynek Energii

|

2021

|

Nr 4

70--74

PL

W artykule przedstawiono związek pomiędzy oceną stanu materiału w wyniku badań metalograficznych a sposobem przygotowania próbek i zastosowanym wyposażeniem, na przykładzie stali energetycznych trójskładnikowych (Cr- Mo-V) typu 13HMF (14MoV6-3) i dwuskładnikowych (Cr-Mo) typu 10H2M (10CrMo9-10). Jako zagadnienie wiodące przyjęto wykrywanie uszkodzeń dekohezyjnych stanowiących symptom niebezpieczeństwa eksploatacyjnego. Analizowane stale 13HMF i 10H2M są podstawowymi materiałami stosowanymi w licznych elektrowniach i elektrociepłowniach krajowych. Prawidłowa ocena stanu materiału ma szczególne znaczenie w przypadkach długo eksploatowanych rurociągów energetycznych wykonanych z ww. stali.

EN

The article presents the relation between material life assessment as a result of metallographic research and the methods of specimen preparation and the equipment used, on an example of three component steels (Cr-Mo-V), type 14MoV6-3 (13HMF), and two components steels (Cr-Mo), type 10CrMo9-10 (10H2M). Chosen as the leading issue was the detection of decohesion damage indicating operational danger. Analyzed steels 14MoV6-3 and 10CrMo9-10 are primary materials used in numerous domestic power plants and cogeneration stations. Correct material life assessment is of particular importance in the case of long-term operated pipelines made of steels mentioned above.

2

Segregacja fosforu

Gwoździk M.

Energetyka

|

2014

|

nr 5

299--300

PL

Prezentowany artykuł dotyczy segregacji fosforu w niskostopowych stalach i staliwach eksploatowanych długotrwale w podwyższonej temperaturze. W niskostopowych stalach i staliwach (Cr-Mo, Cr-Mo-V) eksploatowanych długotrwale w urządzeniach konwencjonalnej energetyki w zakresie temperatur 350-600ºC fosfor jest najbardziej szkodliwą domieszką, która segreguje do granic ziaren, powodując spadek udarności i wzrost temperatury przejścia w stan kruchy. Im wyższa zawartość fosforu w stali i staliwie, wyższe własności wytrzymałościowe i niższa udarność w stanie wyjściowym, tym silniejszy spadek udarności w czasie eksploatacji elementów w podwyższonych temperaturach Na podstawie literatury oraz badań własnych w sposób modelowy przedstawiono kinetykę równowagowej i nierównowagowej segregacji fosforu, a także desegregację fosforu na granicach ziaren.

EN

Presented material concerns phosphorus segregation in low-alloy and cast steels being operated for a long time in high temperatures. In these low-alloy and cast steels (Cr-Mo, Cr-Mo-V) being used in conventional energy industry appliances for a long time and in temperatures in the range of 350-600ºC the phosphorus is the most detrimental impurity that segregates to grain boundaries causing a decline of impact strength and the rise of the brittle transition temperature. The higher the content of phosphorus in steel and a cast steel, higher material strength and lower impact strength in initial state, the bigger is decline of impact strength during operation of equipment elements in high temperatures. Presented is, on the basis of literature and the author’s own research, the model of equilibrium and non-equilibrium phosphorus segregation as well as the desegregation of phosphorus on grain boundaries.

3

Miary uszkodzenia w badaniach pełzania materiałów konstrukcyjnych

Kowalewski Z. L.

Energetyka

|

2013

|

nr 10

757--760

PL

Przedstawiono wybrane miary uszkodzenia stosowane do opisu degradacji materiałów konstrukcyjnych poddawanych warunkom obciążenia wywołującym zjawiska pełzania. Obok miar powszechnie znanych, omówiono nowe koncepcje opisu uszkodzenia. Ich przydatność w przewidywaniu wczesnego stadium uszkodzenia przedyskutowano na przykładzie badań stali energetycznych wykorzystywanych współcześnie w elementach elektrowni.

EN

Presented are selected damage measures used for description of degradation of construction materials subject to loading conditions inducing creep phenomena. Apart from the commonly known measures some new concepts of damage. Discussed is also their suitability for detection of an early stage damage on the example of testing of the power engineering steels applied currently as constructional elements in power plants.

4

Określenie segregacji fosforu w stali pracującej w podwyższonych temperaturach za pomocą niklowania

Kulakovska G., Gwoździk M., Nitkiewicz Z.

Energetyka

|

2012

|

nr 9

514-517

PL

Opisano badania segregacji fostoru w stali 1OCrM09-1 0(1OH2M). Zaproponowano zastosowanie w tym celu metody polegającej na ujawnieniu segregacji fostoru na granicach ziaren metodą galwaniczną poprzez nanoszenie warstwy niklu. Ta metoda ma na celu wyeliminowanie stosowania droższego urządzenia, pracochłonności procesu pomiarów oraz obliczeń przez bezpośrednie mierzenie głębokości segregacji fosforu na zgładzie za pomocą mikroskopu optycznego. W celu werylikacji wyniki pomiarów segregacji fostoru otrzymane tą metodą zostały porównane z wynikami pomiarów otrzymanymi metodą odcisków.

EN

Described is the phosphorus segregation research in 1OCrM09-1O (1OH2M) steel. Proposed is using of a method consisting in revealing of phosphorus segregation at grain boundaries by galvanic nickel plating. The aim of this method is to eliminate the application of more expensive equipment and labour-consurninq measurement process as well as calculations made by direct measurement of phosphorus segregation depth on a polished section with the help of optical microscope. In order to verify the results of phosphorus segregation mesurements obtained by this method, they were compared with measurement results obtained by method of indentation.