Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Poprawa efektywności energetycznej napędów przemysłowych – analiza porównawcza stacji odpylania

Flasza J., Kazirod D.

Napędy i Sterowanie

|

2013

|

R. 15, nr 2

75--77

PL

Przemysł zaczyna zwracać coraz większą uwagę na oszczędności wynikające z racjonalnego wykorzystania energii elektrycznej. Mają na to wpływ coraz wyższe ceny energii elektrycznej. Związane jest to głównie z wprowadzonymi limitami emisji dwutlenku węgla do atmosfery, które znacząco wpływają na koszty wytwarzania, oraz rosnące z roku na rok ceny węgla stanowiącego nadal podstawowe paliwo polskich elektrowni. Artykuł przedstawia analizę porównawczą dwóch bliźniaczych stacji odpylania, zmodernizowanej stacji nr 1 i stacji nr 2 pracującej w oparciu o stare rozwiązania.

EN

Industry begins to pay more attention to the savings resulting from the rational use of energy. They have the effect of higher and higher electricity prices. This is mainly due to the introduced limits carbon dioxide emissions into the atmosphere, which significantly affect production costs and increasing from one year to the price of coal is still the principal fuel forming Polish power plants. This paper presents a comparative analysis of two twin extraction station, upgraded the station 1 and station 2 working on the basis of the old solution.

2

Nowa instalacja odpylająca w Koksowni Częstochowa Nowa

Bargieł P.

Karbo

|

2013

|

Nr 4

292--294

PL

Od 2010 roku Koksownia Częstochowa Nowa inwestuje w rozwój techniczny i technologiczny. W 2011 roku oddano do eksploatacji nową baterię koksowniczą i zmodernizowany ciąg technologiczny przygotowania wsadu. W 2013 roku zostanie oddana do eksploatacji nowa instalacja odpylająca, która zastąpi istniejącą – starej generacji. Obecnie instalacja odpylająca jest w stanie rozruchu technologicznego. W dalszej kolejności (do 2015 r.) zostanie wymieniona cała instalacja oczyszczania gazu koksowniczego na nowoczesną, zaprojektowaną według najnowszej światowej technologii. W trakcie trwania rozruchu technologicznego wykonano wstępne pomiary emisji pyłu. Uzyskano stężenie pyłu na wylocie z emitora na poziomie 5 mg/m3. Artykuł omawia najnowsze rozwiązania zastosowane w Koksowni Częstochowa Nowa Sp. z o.o., a prowadzące m.in. do poprawy warunków pracy obsługi baterii koksowniczej w rejonie strony koksowej oraz zrzutni koksu, a także do ograniczenia emisji niezorganizowanej w rejonie baterii, dzięki czemu przedsiębiorstwo staje się coraz mniej uciążliwe dla miasta i mieszkańców oraz środowiska naturalnego, bezpieczne dla pracowników, a także działa zgodnie z normami ISO.

EN

Since 2010 the Częstochowa Nowa Coking Plant has been investing in technical and technological development. In 2011 a new coke oven battery was commissioned and the technological line for charge preparation was modernised. A new installation for dust collection will be commissioned in 2013, replacing the existing – old generation – one. The dust collecting installation is now at the stage of process start-up. Next (by 2015), the whole coke oven gas cleaning plant will be replaced with a modern one, designed according to the state-of-the-art world technology. Preliminary dust emission measurements were carried out during the process start-up. The obtained dust concentration on the emitter outlet was around 5 mg/m3. The paper presents the latest solutions applied in Koksownia Częstochowa Nowa Sp. z o.o., leading inter alia to improvement on coke oven battery staff working conditions, in the area of the coke side of the battery and of the coke wharf, as well as to reduce fugitive emissions in the area of coke oven batteries. Because of that the enterprise becomes less and less burdensome for the city and inhabitants and also for the environment, safe for employees as well as will operate in compliance with ISO standards.

3

Modernizacja przemysłowych napędów elektrycznych w kontekście poprawy efektywności energetycznej

Flasza J., Kazirod D.

Śląskie Wiadomości Elektryczne

|

2012

|

Nr 4 (103)

24--26

PL

Przemysł zaczyna zwracać coraz większą uwagę na oszczędności wynikające z racjonalnego wykorzystania energii elektrycznej. Mają na to wpływ coraz wyższe ceny energii elektrycznej. Związane jest to głównie z wprowadzonymi limitami emisji dwutlenku węgla do atmosfery, które znacząco wpływają na koszty wytwarzania oraz rosnące z roku na rok ceny węgla stanowiącego nadal podstawowe paliwo polskich elektrowni. Artykuł przedstawia analizę porównawczą dwóch bliźniaczych stacji odpylania, zmodernizowanej stacji nr 1 i stacji nr 2 pracującej w oparciu o stare rozwiązania.

EN

Industry begins to pay more attention to the savings resulting from the rational use of energy. They have the effect of higher and higher electricity prices. This is mainly due to the introduced limits carbon dioxide emissions into the atmosphere, which significantly affect production costs and increasing from one year to the price of coal is still the principal fuel forming Polish power plants. This paper presents a comparative analysis of two twin extraction station, upgraded the station 1 and station 2 working on the basis of the old solution.