Stabilność nachylenia składowisk odpadów miejskich zwykle określa się za pomocą tradycyjnej metody plastrów lub translacyjnej metody klina, biorąc pod uwagę powierzchnie, które w stanie równowagi granicznej mogą być narażone na zniszczenie. Następnie wyznaczono współczynnik bezpieczeństwa, porównując sumę sił oporu z siłą napędową działających wzdłuż powierzchni narażonych na zniszczenie. Zwykle przyjmuje się, że współczynnik bezpieczeństwa wynosi 1,3-1,5, choć przepisy mogą dopuszczać i inne jego wartości. Nie jest jednak jasne, czy tradycyjne metody równowagi granicznej mogą być stosowane w odniesieniu do śmieci miejskich, gdyż tego rodzaju składowiska odpadów mogą podlegać znacznym odkształceniom, nie ulegając uszkodzeniu. Przedstawiono i omówiono typowe przykłady stabilności wysypisk śmieci w Niemczech i w Polsce. Zwrócono też uwagę na konieczność właściwego oszacowania geotechnicznych właściwości składowanych śmieci.
EN
The slope stability analysis for MSW landfills is usually performed using conventional method of slices or translational wedge method considering potential failure surfaces at limit equilibrium. The safety factor is then determined by comparing the sum of the resisting forces to the driving forces mobilised along the potential failure surfaces. Usually a safety factor from 1.3 to 1.5 is considered acceptable, other specific values can also be mandated by regulation. It is however uncertain whether or not conventional limit equilibrium methods are applicable to MSW because of their ability to undergo large strains without reaching failure. This paper presents and discusses case studies of landfill stability from Germany and Poland. Moreover, the paper draws the attention to the fact that there is a need to establish a proper assessment of MSW geotechnical properties.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.