Omówiono stabilność wód naturalnych i powstawanie osadów w układach wodnych. Przedstawiono różne metody stabilizacji wody ze szczególnym uwzględnieniem chemicznej metody stabilizacji.
EN
A short view on methods of stabilization of water in the closed cycles of cooling is presented and the way of qualifying the stability of water too. The chemical method of tap water stabilization of Lublin is described in this paper. It is water of high carbonate hardness. The range of this stabilization is mentioned. It is also shown how to avoid exceeding of limitary concetration coefficient for refrigerating water in a closed cycle.
Przedstawiono wyniki badań przeciwkorozyjnego i stabilizującego wodę działania związków fosfonowych i ich kompleksów z jonami Ca2+ i Zn2+ oraz weryfikacje tych badań w warunkach przemysłowego obiegu chłodzącego.
EN
The results of the anticorrosion and stabilizing action of phosphonic compounds and their complexes with Ca2+ and Zn2+ ions on the cooling water is presented. The revision of these investigations in the conditions of industrial cooling water plant is also done.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.