Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Testery liczników energii elektrycznej podłączonych do sieci

Olencki A.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2010

|

R. 56, nr 12

1557-1560

PL

Omówiono testery liczników energii elektrycznej podłączonych do sieci energetycznej i kluczowy problem tych testerów - specyfikację dokładności testera w szerokim zakresie dynamicznym napięć, prądów i mocy. Przedstawiono rozwój testerów w ciągu ostatnich kilkunastu lat i ich koncepcje do najnowszego zintegrowanego testera liczników z funkcjami testera przekładników i analizatora jakości energii. Z przedstawionej analizy wynika, że krajowe testery opracowane i produkowane w Zielonej Górze są zgodne z aktualnym stanem techniki na świecie a ich asortyment w pełni pokrywa aktualne potrzeby krajowych użytkowników bez konieczności korzystania z importu.

EN

The paper presents an idea of portable energy meter testers called Portable Working Standard for Testing Electricity Meters which are used for testing single and three phase energy meters, current and potential instrument transformers and installations on site. The key issue of the tester accuracy specifications within the wide dynamic range of voltages, currents and power is discussed in Section 2. The accuracy specification for testers from Zielona Gora is given in Table 1. The table contains the concepts of testers beginning from three phase testers of 0,2 and 0,1 class (Calport 100 shown in Fig.2), economy single phase testers of 0,5 and 0,2 class (Caltest 10 shown in Fig.3), testers with additional function of three phase current and potential instrument transformer testing (Calport 100 Plus presented in Fig.4) to the newest integrated testers designed as three instruments in one compact case - the Energy Meter Tester and the Instrument Transformer Tester and the Power Quality Analyser (PWS 3.3 of MTE Switzerland and Caltest 300 of Calmet Poland presented in Fig.5). The analysis of technique state shows that a good position in the world market in portable energy meter testers is still kept in Poland.

2

Metody sprawdzania układów półpośrednich

Olencki A., Urbański K., Szmytkiewicz J.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2010

|

R. 56, nr 10

1147-1149

PL

W artykule opisano specyfikę sprawdzania układów półpośrednich dla potrzeb oceny dokładności systemów pomiarowych stosowanych w rozliczeniach energii elektrycznej. Opisano i porównano dwie metody: dwufunkcyjną i proponowaną jednofunkcyjną sprawdzania układów półpośrednich. Przedstawiono teoretyczne podstawy stosowania obu metod oraz schematy aplikacyjne z zastosowaniem opracowanych testerów.

EN

The paper presents methods for checking an energy measuring circuit including an energy meter and current transformer (Fig. 1). In Paragraph 2 there are described and compared two methods: a double and single function method. Circuits for measuring the errors of the energy meter with a current transformer (Fig. 2), energy meter (Fig. 3) and current transformer (Fig. 4) are presented in Paragraphs 3-5. The analysis of the discussed methods is given in Table 1. The double function method makes it possible to check the accuracy of the circuit with an energy meter and current transformer and full diagnostics of this scheme. The double function method is dedicated to multifunction (double function) testers of energy meters with additional function of an instrument current transformer tester. Double function testers Calport 100 Plus accuracy class 0,1 and 0,2 and Caltest 300 accuracy class 0,05 and 0,1 have been produced in Poland since 2009. The single function method is dedicated for single function energy meter testers - these popular testers, for example Calport 100, have been manufactured in Poland for 10 years.

3

Przenośna automatyczna trójfazowa stacja wzorcownicza

Olencki A., Szmytkiewicz J.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2007

|

R. 53, nr 5

99-101

PL

Opisano aktualny stan i wymagania w zakresie stacji wzorcowniczych do sprawdzania dokładności liczników energii elektrycznej. Przedstawiono koncepcję przenośnej i automatycznej jednostanowiskowej trójfazowej stacji wzorcowniczej dla potrzeb sprawdzania liczników na obiekcie, w tym schemat blokowy stacji i algorytm automatycznej procedury sprawdzania licznika z uwzględnieniem statystycznej obróbki wyników pomiarów.

EN

Actual state and requirements for Meter Test Stations used for accuracy of the electrical energy meters verification are described. Idea of the portable and automatic, three phase Meter Test Station for one measurement place is presented, including block scheme of the station and algorithm of automatic checking of energy meter with statistics of measurement results.