W artykule zaprezentowano wybrane zagadnienia wpływu sposobu przygotowania powierzchni za pomocą obróbki mechanicznej na wytrzymałość połączeń klejowych blach stalowych. Przedmiotem badań były połączenia klejowe jednozakładkowe próbek wykonanych z blachy stalowej C45 o grubości g = 1,5 mm, obciążone na ścinanie. Jako sposób przygotowania powierzchni zastosowano kilka wariantów operacji szlifowania, docierania oraz dogładzania, różniące się wybranymi parametrami technologicznymi (np. głębokością skrawania, czasem głównym operacji) oraz rodzajem użytych narzędzi. Przyjęto określone warunki wykonywania połączeń oraz wykorzystano klej epoksydowy dwuskładnikowy Loctite 9466. Przeprowadzono badania wytrzymałościowe, zgodnie z normą EN DIN 1465, które pozwoliły na określenie wytrzymałości na ścinanie analizowanych połączeń klejowych. Uzyskane wyniki badań wskazały na różnice w otrzymanych wartościach wytrzymałości na ścinanie po zastosowaniu różnych wariantów obróbki mechanicznej – obróbki wykańczającej.
EN
The article presents selected issues that affect the surface treatment using machining on adhesive joints strength of steel sheets. Objects of studies were single-lap adhesive joints samples made of C45 steel with a thickness of 1.5 mm with shear loaded. There were used several variants of surface treatment such as grinding, lapping, and super-finishing. Furthermore, several variants of technological parameters (for example, the depth of cutting, the main operation time) and the type of tools were used. Certain conditions of making joints and a two-part epoxy adhesive Loctite 9466 were used. Strength tests were carried out according to EN DIN 1465, which allowed determining the shear strength of adhesive joints. A final test results shown the difference in values of shear strength obtained after the application of different variants of machining-finishing.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W niniejszym artykule przeprowadzono analizę porównawczą wytrzymałości połączeń klejowych blach ocynkowanych bez stosowania primerów oraz z ich zastosowaniem, przy użyciu tego samego kleju. Zastosowanie tej operacji specjalnej, jako jednego z etapu technologii klejenia, wynika z trudności, jakie wykazują powierzchnie cynkowe w ich łączeniu. Taki sposób przygotowania powierzchni w istotny sposób wpłynie na wzrost wytrzymałości połączeń klejowych blach ocynkowanych.
EN
In this paper a comparative analysis of zinc coated sheets bonding joints strength with and without the use of primer was carried out. The same adhesive was used during these tests. This special treatment was applied as one of technology stages because of difficulties in zinc surface joining. Such a surface treatment will noticeably increase the strength of zinc coating bonding joints.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.