Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons and polychlorinated biphenyls in natural waters : problems and challenges

Wolska L., Rawa-Adkonis M., Górecki T., Zygmunt B., Namieśnik J.

Chemia Analityczna

|

2006

|

Vol. 51, No. 1

35-49

EN

Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) and polychlorinated biphenyls (PCBs) are important environmental pollutants. They are poorly water soluble and very hydrophobia, which makes their determination in water difficult. Analysis of surface water is additionally limited by the presence of suspended pardcuiate matter (SPM), at which the analytes from both groups tend to sorb. In many papers the problems encountered in the analysis of PAHs and PCBs in water, and potential sources of errors have been reviewed. Partition of the analytes between the dissolved phase and SPM has been also discussed. It is claimed that none of the methods for the determination of PAHs and PCBs in surface waters containing SPM is fully reliable as repeatability and reproducibility is strongly dependent on the equipment used and the analysis time. Both SPM and humic substances present in water may strongly affect the results.

PL

Związki z grupy wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych (WWA) i polichloro-wanych bifenyli (PCB) są zanieczyszczeniami wszechobecnymi w środowisku. Saone słabo rozpuszczalne w wodzie, co jest powodem trudności w ich oznaczaniu w próbkach wody. Oznaczanie analitów z grupy WWA i PCB jest utrudnione głównie z powodu obecności w wodzie materii zawieszonej, na której omawiane związki ulegają sorpcji. W niniejszej pracy przedstawiono problemy związane z oznaczaniem analitów z grupy WWA i PCB w wodzie, zwracając szczególną uwagę na potencjalne źródła błędów. Omówiono również podział analitów pomiędzy fazę rozpuszczoną a zawieszoną w próbce wody. Obecność zawiesiny i kwasów humusowych w wodach powierzchniowych ma wiec duży wpły w na otrzymywane wyniki. Żadna z proponowanych powszechnie metod do oznaczania analitów z grupy W WA i PCB w wodach powierzchniowych zawierających materię zawieszoną, nie jest wystarczająco rzetelna i nie zapewnia wystarczającej powtarzalności i odtwarzalności wyników, co jest silnie związane z wykorzystywanymi podczas oznaczania naczyniami i urządzeniami.

2

Specjacja fizyczna analitów z grupy wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w środowisku wodnym

Gdaniec M., Wolska L., Namieśnik J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2005

|

Vol. 12, nr s4

455-478

PL

Jednym z podstawowych celów badań jakości środowiska jest zrozumienie wpływu związków pochodzenia antropogennego, takich jak zanieczyszczenia organiczne, na ekosystemy w celu zmniejszania bądź zapobiegania ich niekorzystnym oddziaływaniom. Ze względu na różnice we właściwościach fizykochemicznych związki organiczne mają tendencję do oddziaływania w różnym stopniu z materią zawieszoną, osadami i organizmami żywymi, co wpływa na ich transport w środowisku i ekotoksyczność. Informacje takie można uzyskać w wyniku przeprowadzenia badań z zakresu fizycznej analityki specjacyjnej. Opisano zagadnienia dotyczące specjacji fizycznej wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w środowisku walnym Przedstawiono podstawowe zagadnienia związane z losami środowiskowymi tych związków oraz z ich fizyczną analityką specjacyjną.

EN

One of the fundamental purposes of studying the quality of the environment is an understanding of the influence of anthropogenic compounds, such as organic pollution, on the ecosystem, with the aim of decreasing, or rather preventing, their unfavorable influence. In regards to the difference in their physio-chemical properties, organic compounds have a tendency to have, in varying degrees, an effect on suspended matter, sediment and living organisms, which influence their transport in the environment and their exotoxicity. Such information can be used in the results of studies carried out in the field of physical speciation analysis. On the basis of literature, issues relating to the physical speciation of polycyclic aromatic hydrocarbons in the aquatic environment are described. Presented are the basic problems related to the environmental fate of these compounds as well as with their physical speciation analysis.

3

Evaluarion of effect of SPM filtration on determination of PCB and PAH in surface waters

Galer K., Wolska L., Namieśnik J.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2001

|

Vol. 8, nr 8-9

817-823

EN

Design of a special filtration vessel enabling simultaneous isolation of the particulate matter and preconcentration of the analytes from the filtrate by means of SPE was presented. Optimal analyte recoveries from the particulate matter can be achieved owing to the fact that it was processed independently of the liquid sample after the initial isolation step. Water and sediment samples from Odra were subjected to studies which included determination of 16 PAHs recommended by US EPA and seven PCBs (28, 52, 101, 118, 138, 153, 180). Particulate matter (PM) present in surface water makes it difficult to determine PAHs and PCBs. PM presence causes analytical and technical problems and as a consequence lowers precision and accuracy of determination of those analytes in aqueous phase. Therefore, speciation analysis of PAHs and PCBs in water containing suspended matter was carried out. Suspended particulate matter (SPM) was separated with use of a custom-made filtration vessel.

PL

Opisano konstrukcję specjalnego naczynka filtracyjnego, które pozwala jednocześnie izolować materię zawieszoną i wzbogacać anality z filtratu metodą SPE. Urządzenie pozwala uzyskiwać optymalne odzyski analitów z materii zawieszonej, ponieważ jest ona poddawana obróbce niezależnie od fazy ciekłej. Badaniom poddawano próbki wody powierzchniowej i osadów dennych z rzeki Odry. Oznaczano 16 PAH rekomendowanych przez Amerykańską Agencję do Spraw Ochrony Środowiska i 7 PCB (28, 52, 101, 118, 138, 153, 180). Materia zawieszona obecna w wodzie powierzchniowej utrudnia oznaczanie P AH i PCB. Jej obecność wywołuje techniczne i analityczne problemy i w konsekwencji obniża precyzję i dokładność oznaczania tych analitów w fazie wodnej. Przeprowadzono także fizykalną analizą specjacyjną P AH i PCB dla środowisk rzeki Odry. Zawiesinę oddzielano za pomocą naczynka filtracyjnego własnej konstrukcji.