Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  spawanie WE
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono procedury i wymagania kwalifikacyjne urządzeń do spawania wiązką elektronów oraz technologii. Przedstawiono przykładowe wyniki badań kontrolnych spawarki elektronowej oraz możliwość kwalifikacji na podstawie spoiny kontrolnej. Oceniono możliwość uzyskania spoiny o założonych parametrach.
EN
Qualification procedures and requirements of electron beam welding machines and technology were presented in this paper. The results of welder check-up and possibility of qualification on the basis of test weld were shown. The possibility of obtaining the joint of required parameters were estimated.
PL
W artykule przedstawiono warunki jakie muszą spełniać detale spawane wiązką elektronów, a także zasady ich konstrukcji i przygotowania do operacji spawania warunkujące powstanie spoiny o wysokiej jakości.
EN
The article shows the conditions that the details welded by electron beam must fulfill, as well as the guidelines of their construction and preparation to the welding process resulting in a high quality weld.
PL
Przedstawiono podstawowe zjawiska towarzyszące oddziaływaniu wiązki elektronów (WE) z materiałem i mechanizm powstawania spoiny. Pokazano najważniejsze zespoły urządzenia do spawania WE i omówiono ich działanie i parametry.
EN
The phenomena accompanying of EB-material interaction and the mechanism of EB weld creation were presented. The most important units of the welding machines were shown and their principle of working and parameters were described.
PL
Przedstawiono możliwości spawania wiązką elektronów w Przemysłowym Instytucie Elektroniki. Zaprezentowano połączenia różnych rodzajów metali oraz szeroką gamę elementów poddanych spawaniu.
EN
The possibilities of electron beam welding in Industrial Institute of Electronics were described. The joints of various types of metals and wide spectrum of welded elements were presented in this paper.
PL
Omówiono aktualne problemy i kierunki rozwoju techniki spawania wiązką elektronów (WE). Podano przykłady praktycznych rozwiązań urządzeń do spawania WE, wykorzystujących postęp z różnych dziedzin techniki. Pokazano, że spawanie WE rozwija się w trzech kierunkach: budowie coraz nowocześniejszych urządzeń, doskonaleniu procedur technologicznych oraz poszukiwaniu nowych form organizacyjnych propagujących i rozszerzających obszar zastosowań spawania WE.
EN
Current problems and directions of development of the electron beam welding techniques were discussed. Examples of practical solutions of electron beam welding devices, taking advantage of different domains of techniąues were presented. It was shown, that the electron beam welding (EBW) is developing in three directions: for creating more and more modern devices, for improving technological procedures and for seeking new organizational forms propagating and widening the field of application of the electron beam welding.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.