The article will present results of research into assessment of noise emissions from AD3.152 engine powered with diesel fuel and its blends including between 10 and 40 % (by volume) of ethyl tert-butyl ether (ETBE). An estimate was attempted of how noise emissions of this engine change as dependent on regulation of the tested fuel's injection start angle. The investigations were executed in conditions of load characteristic profile (Mo = 40, 60, 80, 100, and 120 Nm) in respect of three different speeds of shaft crank rotation, i.e. 1200, 1600, and 2000 rpm. In addition, rates of pressure increase in the combustion chamber of AD3.152 engine powered with the tested fuels were determined. This helped to estimate dependences between the noise of the engine under testing and variation in rates of pressure increase in its combustion chamber.
PL
W artykule zostaną zaprezentowane wyniki badań z zakresu oceny emisji hałasu silnika AD3.152 zasilanego olejem napędowym oraz jego mieszaninami z eterem etylo-tert butylowym w ilości od 10 do 40 % (objętościowo). Starano się ocenić jak zmienia się emisja hałasu tego silnika w zależności od regulacji kąta wyprzedzenia wtrysku testowanego paliwa. Badania wykonano w warunkach charakterystyki obciążeniowej (Mo = 40, 60, 80, 100 i 120 Nm) i dla trzech różnych prędkości obrotowych wału korbowego tj. 1200, 1600 i 2000 obr/min. Ponadto wyznaczono prędkości narastania ciśnienia w komorze spalania silnika AD3.152 zasilanego testowanymi paliwami. Pozwoliło to ocenić zależności występujące pomiędzy hałasem badanego silnika i zmianami prędkości narastania ciśnienia w jego komorze spalania.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Wibroakustyka jest jedną z dziedzin nauki, która podlega ciągłemu, dynamicznemu rozwojowi. Prowadzone przez KOMAG prace badawcze, przyczyniają się do istotnego rozwoju akustyki, szczególnie w zakresie modelowania rozkładu pola akustycznego w przestrzeniach zamkniętych, w środowisku, a także do projektowania biernych środków redukcji hałasu. Działalność Zakładu Wibroakustyki Stosowanej obejmuje nie tylko prowadzenie analiz akustycznych dla pojedynczych instalacji i zakładów przemysłowych, ile również miast i aglomeracji, dla których zbudowano modele obliczeniowe obejmujące wszystkie rodzaje hałasu, wraz z określeniem ponadnormatywnej emisji dźwięku. W dotychczasowej działalności Zakładu z uznaniem spotkały się bierne środki redukcji hałasu, w szczególności tłumiki i niskoemisyjne systemy wentylacji obiektów, jak również ekrany akustyczne oraz osłony i obudowy dźwiękoizolacyjne.
EN
Vibroacoustics is one of sciences, which develops in a continuous and dynamic way. Research work carried out by KOMAG contribute to a significant development of acoustics, especially as regards modelling of acoustic field distribution in closed spaces, in the environment, as well as to designing of passive means for noise reduction. Activity of the Division of Applied Vibroacoustics includes not only acoustic analyses for single installations and industrial plants, but also analyses for cities and agglomerations for which computational models, which include all types of noise, were built and over-standard sound emission was determined. Passive means for noise reduction, especially dampers and low-emission ventilation systems of the objects as well as acoustic screens and soundproof housings developed by the Division received recognition.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Konieczność ograniczania ponadnormatywnej emisji dźwięku, zarówno w środowisku, jak i na stanowiskach pracy, wynika z obowiązujących wymogów formalno-prawnych [17, 18]. Dotychczasowe efekty ograniczenia emisji do poziomów dopuszczalnych, nie były zgodne z oczekiwaniami w zakresie redukcji hałasu, co było wynikiem stosowanych środków technicznych. Zastosowanie zaawansowanych modeli obliczeniowych, pozwoliło na wyprzedzające projektowanie środków technicznych, o zdecydowanie większej skuteczności. Przykładami takich rozwiązań są przedstawione w niniejszej publikacji tłumiki, zaprojektowane w KOMAG-u i wdrożone przez firmę GRAMA sp. z o.o., jak również ekrany akustyczne, z zainstalowanymi elementami rozpraszającymi falę akustyczną. Przedstawiono również innowacyjne osłony i obudowy dźwiękoizolacyjne, charakteryzujące się wysoką skutecznością izolacyjności akustycznej.
EN
The necessity of limiting of over-standard sound emission, both in the environment and at work places results from formal-and-legal requirements, which are in force [17, 18]. Effects of limiting of sound emission to permissible levels, which were gained so far, were not in accordance with expectations as regards noise reduction, what was the result of used technical means. Use of advanced computational models enabled pre-designing of technical means of significantly higher efficiency. Dampers designed at KOMAG and implemented by GRAMA, Ltd. as well as acoustic screens with installed components dissipating acoustic wave, which were presented in the paper, are the examples of such solutions. Innovative shields and soundproof casings of high acoustic insulation effectiveness were also presented.
Do symulacji mechaniki generowania drgań i emisji dźwięku założono uproszczony model sił wymuszających drgania poprzeczne. Na podstawie symulacji drgań poprzecznych tarczy tnącej przeprowadzono symulację poziomu dźwięku w czterech charakterystycznych punktach. Punkty symulacji poziomu dźwięku wykorzystano do porównania uzyskanych wyników symulacji z wynikami pomiarów. Porównanie wyników symulacji z wynikami pomiaru wykazało brak zgodności postaci widm amplitudowych oraz brak zgodności w zakresie wartości bezwzględnych amplitud. Stwierdzone niezgodności wyników symulacji z wynikami pomiaru pozwoliły na postawienie hipotezy, która eliminuje drgania poprzeczne tarczy tnącej jako źródło emisji hałasu. Analiza fenomenologiczna postawionej hipotezy potwierdza jej zasadność oraz konieczność przeprowadzania odpowiednich badań doświadczalnych.
EN
The simplified model of forces, which have caused the transverse vibration, has ben assumed for simulation of mechanics of exited vibration and noise emitted by circular saw. The simulation of the sound level has been carried out in four characteristic points. Two of the field points have been used to compare the obtained results of simulation with results of measurements. The shapes of the real spectra have been similar with those obtained from simulation. The sound level of the real noise and the simulated noise have been quite different. Then, the hypothesis has been assumed, which exludes the transverse vibration of the circular saw as a main source of the noise emission. The phenomena analysis of the assumed hypothesis has proved its justness.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.