Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Potencjał uzysku biogazu z sorgo cukrowego (Sorghum bicolor) odmiany ród J1052

Sałagan P., Dobek T. K., Kołosowski P.

Inżynieria Rolnicza

|

2013

|

R. 17, nr 4, t. 1

291--299

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczące wydajności produkcji biogazu oraz metanu z sorgo cukrowego (Sorghum bicolor) odmiany ród J1052 o różnej długości sieczki. Materiał badawczy stanowiła kiszonka z sorgo o różnej długości sieczki (do 4 mm, do 10 mm, 25-30 mm) oraz gnojowica świńska. Badania laboratoryjne nad fermentacją metanową statyczną wykonano w trzech powtórzeniach, zgodnie z wytycznymi niemieckiej normy DIN 38 414 – S8. Fermentacja beztlenowa w warunkach laboratoryjnych trwała 58 dni dla każdej z prób w jednym powtórzeniu. Przebieg fermentacji metanowej kiszonki z sorgo o długości sieczki 25-30 mm wykazywał się większą stabilnością, w porównaniu z pozostałymi wariantami użytymi w doświadczeniu. Kiszonka z sorgo o długości sieczki 25-30 mm oraz do 10 mm z N (azot użyty do wyporu powietrza z butli fermentacyjnej) dały najwyższy uzysk biogazu (327,92 oraz 315,41 Ndm3·kg smo-1). Najniższą wydajność biogazu oraz metanu odnotowano w próbach z kiszonką z sorgo o długości sieczki do 4 mm. Kiszonka ta cechowała się relatywnie wysoką procentową zawartością metanu w biogazie (59% CH4).

EN

The paper presents the research results concerning efficiency of biogas and methane production from sorghum bicolor of ród J1052 cultivar with different length of chaff. Silage from sorghum of a varied length of chaff (to 4 mm, to 10 mm, 25-30 mm) and pigs manure constituted a research material. Laboratory tests on static methane fermentation was carried out in three replicate tests, pursuant to the guidelines of the German standard DIN 38 414 – S8. Anaerobic digestion in laboratory conditions lasted 58 days for each test in one repeat. The course of methane digestion of sorghum silage of the chaff length 25-30 mm showed higher stability in comparison to the remaining variants used in the experiment. Sorghum silage of 25-30 mm chaff length and to 10 mm with N (nitrogen used for uplift pressure of air from digestion bottle) gave the highest biogas yield (327.92 and 315.41 Ndm3·kg smo-1). The lowest biogas and methane yield was reported in tests with sorghum silage of the chaff length up to 4 mm. This silage was characterized with relatively high percentage content of methane in biogas (59% CH4).

2

Przerób sorga cukrowego na bioetanol

Chmielewska J., Sowiński J., Nowakowski P.

Przemysł Chemiczny

|

2012

|

T. 91, nr 5

703-705

PL

Sorgo cukrowe (BMR Elite) w ciągu całego okresu prowadzenia badań przydatności technologicznej do produkcji etanolu odznaczało się wyższą wydajnością soku roślinnego niż mieszaniec sorga z trawą sudańską (Nutri Honey). Wraz z opóźnieniem zbioru obniżała się wydajność soku roślinnego, zwłaszcza u odmiany BMR Elite. Zawartość ekstraktu w soku roślinnym tej odmiany, z wyjątkiem 1, 6 i 8 terminu pobrania prób, była wyższa o 2–3% w porównaniu z mieszańcem Nutri Honey. Wydajność etanolu wynosiła 31,7–61,5 dm3/t soku dla odmiany BMR Elite, podczas gdy dla Nutri Honey 32,9–51,2 dm3/t soku.

EN

Crop of sweet sorghum (BMR Elite) and a hybrid of sorghum and sudangrass (Nutri Honey) was disintegrated (size 5 mm harvest date but the) and processed by pressing (30 atm) to recover juice (yield 14–32 and 11–25 t/ha, resp.). The juice yield decreased with increasing harvest date but the content of org. matter in the juice showed 2 maxima at 3. and 7. harvest dates. The juice was fermented to EtOH by using Saccharomyces cerevisiae at 30°C. The EtOH yield was 31.7–61.5 L/t of juice for the BMR Elite variety and 32.9–51.2 L/t of juice for Nutri Honey.

3

Biogas yield from sorghum bicolor of Biomass 140 variety

Sałagan P., Dobek T. K., Wieliczko P., Kołosowski P.

Inżynieria Rolnicza

|

2012

|

R. 16, nr 4, t. 2

107-116

EN

The paper presents results of physicochemical analysis of sorghum bicolor of Biomass 140 variety and pig liquid manure. Sorghum silage of different degree of chaff length was subjected to methane fermentation in two variants, taking the quality of pig liquid manure as a criterion. German standard DIN 38 414-S8 constituted a methodological basis. It was proved that both at better as well as at worse physicochemical parameters of pig liquid manure, sorghum bicolor silage of Biomass 140 variety may obtain high yield of methane in biogas. Research results prove that sorghum silage may be successfully used as a substrate for biogas plants. Sorghum because of its low water and soil requirements may constitute an alternative for maize on weaker stands. Sorghum ensilage method is the same as an ensilage technique of the most popular substrate for biogas plants, i.e. maize. During 26-days methane fermentation the highest average biogas yield was reported in a sample with silage A in variant I (254 1N*kg*smo-1) and in a sample with silage C in both variants, respectively 193 1N*kg*smo-1 and 207 1N*kg*smo-1.

PL

W pracy przedstawiono wyniki analiz fizykochemicznych sorgo cukrowego Biomass 140 i gnojowicy świńskiej. Kiszonki z sorgo o różnym stopniu długości sieczki poddano fermentacji metanowej w dwóch wariantach, przyjmując za kryterium jakość gnojowicy świńskiej. Podstawę metodyczną stanowiła niemiecka norma DIN 38 414-S8. Wykazano, że zarówno przy lepszych, jak i gorszych parametrach fizykochemicznych gnojowicy świńskiej, kiszonka z sorgo cukrowego odmiany Biomass 140 może osiągnąć wysoki uzysk metanu w biogazie. Wyniki badań potwierdzają, że kiszonka z sorgo może być z powodzeniem stosowana jako substrat do biogazowni. Sorgo ze względu na małe wymagania wodne i glebowe może stanowić alternatywę dla kukurydzy, na słabszych stanowiskach. Sposób zakiszania sorgo jest tożsamy z techniką zakiszania najpopularniejszego substratu do biogazowni, jakim jest kukurydza. W trakcie trwania 26-dniowej fermentacji metanowej najwyższy średni uzysk biogazu odnotowano w próbie z kiszonką A w wariancie I (254 1N*kg*smo-1) oraz w próbie z kiszonką C w obu wariantach, odpowiednio 193 1N*kg*smo-1 i 207 1N*kg*smo-1.