W artykule zaprezentowano wykorzystanie odnawialnych źródeł energii na terenach rolniczych gminy Radziłów. Przedstawiono możliwość zastosowania pompy ciepła i kolektora słonecznego do zabezpieczenia potrzeb cieplnych w budynku [1]. Pompa ciepła pracuje w układzie biwalentnym na cele centralnego ogrzewania i ciepłej wody z kotłem olejowym, jako źródłem szczytowym w budynku Gminnego Centrum Kultury w Radziłowie. W artykule pokazano przyjęte rozwiązanie technologiczne źródła ciepła. Budynek poddany został termomodernizacji w celu ograniczenia kosztów ogrzewania i przygotowania c.w. Przedstawiono zakres przeprowadzonej kompleksowej termomodernizacji bryły budynku i modernizacji źródła ciepła oraz uzyskane efekty energetyczne. Zadanie zrealizowane zostało dzięki środkom uzyskanym z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich - Europa inwestującego w obszary wiejskie w ramach działania 3.3. Odnowa i rozwój wsi na lata 2007-2013.
EN
The paper presents the use of renewable energy sources in agricultural areas of the municipality Radziłów. It presents the application of solar panels to assist in warm water heating and the heat pump for central heating co-operating with an oil boiler [1] in the building of the Municipal Cultural Center in Radziłów village. The building previously was thermomodernized to reduce the costs of central heating and warm water heating. The article presents a comprehensive range of the thermomodernisation of the building and the heat source with the energetic effects obtained. The task was carried out by the funds obtained from the European Agricultural Fund for Rural Development -Europe investing in rural areas as part of 3.3. Village renewal and development for 2007-2013.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.