Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  smoke extraction system
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł przedstawia zmiany w krajowych przepisach techniczno-budowlanych mające istotny wpływ na funkcjonowanie systemów oddymiania garaży zamkniętych. Przedstawione zostały również skutki określenia konkretnego celu i wymagań dla funkcjonowania instalacji tego typu. Na tej podstawie opisano wybrane warunki osiągnięcia założonej w projekcie technicznym skuteczności działania instalacji.
EN
The airticle presents changes in national technical and construction regulations that have a significant impact on the functioning of smoke extraction systems of closed garages. The effects ofdefining a specific purpose and requirements for the operation ofthis type of installation are also presented here. On this hasis, selected conditions have been described for achieving the effectiveness of the installation assumed in the technical project.
PL
Przedstawiono wyniki badań różnych systemów oddymiania klatek schodowych. Badania przeprowadzono na stanowisku badawczym, wybudowanym w istniejącym budynku dziewięciokondygnacyjnym. Badania obejmowały zarówno testy z gorącym dymem jak i rzeczywiste pożary. Stanowisko badawcze wyposażone zostało w sprzęt pomiarowy umożliwiający pomiar temperatury, transmitancji oraz przepływu. Przeprowadzone testy pozwoliły na porównanie skuteczności działania różnych systemów oddymiania. Podstawą do porównań była szybkość usuwania dymu, odporność systemu oddymiania na zakłócenia czynnikami zewnętrznymi, skuteczność działania instalacji w różnych warunkach rozwoju pożaru, itd. Analiza wyników testów, przeprowadzonych przy różnych wariantach oddymiania wykazała, że najefektywniejszym rozwiązaniem są systemy oddymiania ze zmienną wydajnością nawiewu kompensacyjnego. Do prawidłowego i bezpiecznego działania takiego systemu konieczna jest płynna regulacja wydajności nawiewu przy zachowaniu stałego przepływu przez urządzenie oddymiające.
EN
The article presents the results of tests of various smoke extraction systems of stairwell. The research was carried out on a dedicated test rig, built in the existing nine-storey building. The tests included both hot smoke tests and real fires. The test rig has been equipped with measuring equipment which allows measurement of temperature, transmittance and air flow. The conducted tests allowed to compare the effectiveness of various smoke extraction systems. The basis for comparisons was the speed of smoke removal, the resistance of the smoke exhaust system to disturbances by external factors, the effectiveness of the installation in various conditions of fire development, etc. The analysis of the test results carried out for various smoke extraction systems showed that the most effective solution is smoke extraction systems with variable, mechanical air supply. The correct and safe operation of such system is possible only with stepless adjustment of the air supply, the purpose of which is maintaining a constant flow through the smoke extraction device.
3
Content available remote Wentylacja pożarowa w budynkach wielokondygnacyjnych
PL
W prezentowanym artykule przedstawione zostały praktyczne spostrzeżenia dotyczące budowy i prawidłowego funkcjonowania systemów wentylacji pożarowej w budynkach użytkowych. Tekst zawiera opis procedur i działań koniecznych dla konstrukcji efektywnych rozwiązań, poprawiających bezpieczeństwo użytkowania obiektów. Druga część artykułu zawiera informację o planowanych zmianach w krajowych przepisach i standardach projektowych, które mogą istotnie wpłynąć na ostateczny kształt i wielkość instalacji wentylacji pożarowej.
EN
The article presents practical insights for the construction and proper functioning of the fire ventilation systems in buildings used by people. The text contains a description of the procedures and measures needed to design effective solutions to improve the safety of use of objects. The second part of the article contains information about planned changes in national laws and design standards that can significantly influence the final shape and size of the fire ventilation system.
PL
Artykuł omawia problemy dotyczące ochrony przeciwpożarowej w szczególności przed zadymianiem, zadania urządzeń i instalacji oddymiających, instalacje oddymiania grawitacyjnego, zasady działania systemu oddymiania, instalacje zapobiegające zadymianiu nadciśnieniowemu, kable i przewody w systemach sterowania oddymianiem.
EN
The article describes the problems concerning to de-smoking installations: requirements of rules, the tasks of de-smoking devices and installations, the installations of gravitation de-smoking, the principle of operation pf de-smoking installation, preventive installation of the overpressure smoke, electric cables and wiring in control systems for de-smoking.
PL
Oddymianie grawitacyjne to, obok systemów nadciśnieniowych i wentylacji wyciągowo-nawiewnej, jeden z systemów wykorzystywany do odprowadzania dymu i ciepła powstałego podczas pożaru. Zastosowanie instalacji oddymiającej powoduje usunięcie gazów i dymów pożarowych, a tym samym pozwala np. na utrzymanie pionowych dróg ewakuacyjnych w stanie wolnym od zadymienia, zabezpieczenie konstrukcji budynku przed uszkodzeniem związanym z działaniem wysokiej temperatury oraz niedopuszczenie do rozgorzenia.
7
PL
W artykule przedstawiono badania eksperymentalne siłownika pneumatycznego pod kątem zastosowania w systemach wentylacji i oddymiania budynków. Wyznaczone charakterystyki (siła, przemieszczenie, ciśnienie zasilania w funkcji czasu) pozwalają na dokonanie oceny możliwości ich zastosowania do napędu klap i okien w systemach przeciwpożarowych. W badaniach wykorzystano opracowane stanowisko umożliwiające wyznaczanie charakterystyk pracy napędów liniowych i obrotowych w zmiennych warunkach temperatury.
EN
The article presents experimental tests carried out for pneumatic cylinders in ventilation and smoke extraction systems. The determined characteristics (i.e. power, shift, supply pressure as a function of time) allow the assessment of the applicability of such cylinders in drive systems of flaps and windows used in fire protection systems. An original test stand enabling the determination of work characteristics of linear and rotational drives in changeable temperatures was used.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.