Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Porównanie frakcji CHZT w ściekach surowych dopływających do małych i dużych oczyszczalni ścieków

Smyk J., Ignatowicz K.

Inżynieria Ekologiczna

|

2016

|

Nr 48

191--195

PL

W artykule przedstawiono porównanie udziału frakcji ChZT w ściekach surowych w oczyszczalniach do których spływają małe ilości ścieków oraz oczyszczalnię z dużym przepływem. Porównano oczyszczalnię hydrofitową o średniej przepustowości 4 dm3/m, oczyszczalnię ze złożami biologicznymi o średniej przepustowości 8 dm3/m, oraz oczyszczalnię ścieków z osadem czynnym w Białymstoku o przepustowości około 70 000 m3/d. Najniższe udziały procentowe frakcji rozpuszczonych związków biologicznie nierozkładalnych SI w ściekach surowych odnotowano w małych oczyszczalniach ścieków. Na podstawie dostępnych danych niestwierdzono istotnych zależności między frakcjami XI, SS, XS w ściekach surowych a ilością wytwarzanych ścieków.

EN

The article presents a comparison of the share fraction of COD in raw wastewater in treatment plants which flow in a small amount of wastewater and the sewage treatment with high flow. Compared the constructed wetlands with an average capacity of 4 dm3/m,, the treatment plant with biological deposits with an average capacity of 8 dm3/m, and a sewage treatment plant with activated sludge in Bialystok with a capacity of about 70 000 dm3/m. The lowest percentages of dissolved fraction of soluble organic non-biodegradable substances SI was reported in raw sewage in small sewage treatment plants. Based on the available data wasn’t found significant correlation between the factions XI, SS, XS in raw sewage and the amount of wastewater.

2

Investment costs of small wastewater treatment plants with SBR reactors in Poland

Mucha Z., Wójcik W.

Ekonomia i Środowisko

|

2015

|

nr 1

124--130

PL

W oparciu o dane z 29 małych oczyszczalni ścieków z Sekwencyjnymi Reaktorami Biologicznymi, ustalono koszty inwestycyjne tych jednostek. W pracy podjęto próbę klasyfikacji struktury tych kosztów. Badania wskazują, że współczynnik relacji pomiędzy kosztami inwestycyjnymi jednostki i pojemnością oczyszczalni a Równoważną Liczbą Mieszkańców jest wysoki, odpowiednio: 0,801 i 0,864. Ponadto, koszty inwestycyjne oczyszczalni ścieków opartych na Sekwencyjnych Reaktorach Biologicznych w 2013 były dwa razy większe w porównaniu do kosztów z 2004.

EN

The study shows that coefficients of correlation between the unit investment costs and plant capacity, as well as Equivalent Inhabitants Number are high: – 0.801 and – 0.864 respectively Investemnt costs of wastewater treatment plants with SBR type biological reactors in year 2013 were twice higher compering to the costs in year 2004. Developed indicators of investment costs can be used in feasibilities studies as well for comparisons with the costs proposed by the contractors during the tenders procedures.

3

Zakres badań typu dla oceny zgodności CE małych oczyszczalni ścieków wg obowiązujących norm europejskich

Lipska M.

Forum Eksploatatora

|

2014

|

Nr 6 (75)

46-51

PL

We współczesnym budownictwie coraz większej wagi nabiera troska o środowisko. Jednym z głównych problemów, na które zwraca się uwagę, jest skuteczność metod i urządzeń do oczyszczania ścieków pochodzących w szczególności z gospodarstw domowych. Rośnie zatem znaczenie kontroli małych oczyszczalni ścieków. W związku z tym, zaistniała potrzeba wprowadzenia obowiązku wstępnych badań typu tych urządzeń dla oznakowania ich znakiem CE, wg obowiązujących norm zharmonizowanych. Z własnych doświadczeń obserwujemy, że opisany w normach EN 12566 zakres badań typu wyrobów budowlanych ciągle budzi wątpliwości i jest nieprawidłowo interpretowany. W związku z tym poniżej opiszemy zakresy najważniejszych badań.

4

Małe oczyszczalnie ścieków - wymagania wg normy europejskiej EN 12566

Biela A.

Forum Eksploatatora

|

2014

|

Nr 1 (70)

26-31

PL

Norma europejska EN 12566, dotycząca małych oczyszczalni ścieków dla obliczeniowej liczby mieszkańców (OLM) do 50, składa się z 7 części. W drugiej połowie 2013 r. zostały opublikowane dwie ostatnie części normy - część 6 dotycząca urządzeń drugiego stopnia oczyszczania ścieków oraz część 7 dotycząca urządzeń trzeciego stopnia oczyszczania. Ukazała się też nowa wersja trzeciej części normy (norma scalona EN 12566-3:2005-+A2:2013), zawierająca zmianę A2 z 2013 r. Jest to dobra okazja do zapoznania czytelników z wymaganiami, które powinny spełniać urządzenia do oczyszczania ścieków, objęte normą (osadniki gnilne, biologiczne oczyszczalnie ścieków oraz urządzenia drugiego i trzeciego stopnia oczyszczania ścieków). Omówiono również zalecenia dotyczące systemów infiltracji ścieków do gruntu i systemów filtrowania ścieków wstępnie oczyszczonych w osadniku gnilnym, objęte raportami technicznymi CEN (część 2 i 5 normy).

5

Usuwanie azotu ze ścieków w małej oczyszczalni – zastosowanie symulacji komputerowej do wyboru strategii eksploatacyjnej

Mucha Z., Miłosz J.

Rynek Instalacyjny

|

2013

|

Nr 5

32--35

PL

Badania przeprowadzone w małej oczyszczalni ścieków wykorzystującej jednofazową metodę osadu czynnego z przedłużonym czasem napowietrzania pokazały, że istnieje możliwość zwiększenia efektywności usuwania azotu ze ścieków poprzez wprowadzenie prostych zmian w systemie napowietrzania osadu. Zmiany te polegają na wprowadzeniu okresowego napowietrzania osadu w określonym schemacie czasowym. Schemat ten można określić przy pomocy symulacji komputerowej. Pozwala to na osiągnięcie wysokiej efektywności usuwania azotu ze ścieków w procesie biologicznej nitryfikacji i denitryfikacji.

EN

The research was carried out at a small wastewater treatment plant with single-stage activated sludge with extended aeration. It has shown that there is a possibility for the improvement in nitrogen removal through introduction of simple modifications in the activated sludge aeration scheme in form of the intermittent aeration. The detail aeration time scheme was defined with the aid of computer simulation. It allows to reach high nitrogen removal efficiency in the process of biological nitrification and denitrification.

6

Instalacja do spalania osadów ściekowych dla małych oczyszczalni ścieków

Kandefer S., Olek M., Zabagło J.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2011

|

T. 42, nr 5

174-176

PL

Opisano badania zmodernizowanego ciągu technologicznego instalacji do spalania osadów ściekowych. Aby nie zwiększać kosztów instalacji zaproponowana technologia powinna umożliwiać maksymalną redukcję szkodliwych substancji, bez konieczności budowy kosztownych instalacji oczyszczania gazów odlotowych.

EN

The study describes a modernized technological installations for incineration of sewage sludge. To avoid increasing costs of the installation, the proposed technology should allow for maximum reduction of hazardous substances without expensive flue- gas cleaning systems.