Praca poświecona jest aktualności problemu występowania skażenia DDT w gruntach i osadach dennych na terenie Polski. Zakończona akcja likwidacji mogilników pestycydowych z pewnością spowodowała znaczace ograniczenie występowania tego rodzaju zanieczyszczeń, nie rozwiązała jednak całkowicie tego problemu. Część obiektów pozostała nieodnaleziona i należy liczyć sie z ich przypadkowym odkrywaniem w przyszłości. Pomimo częściowego ograniczenia oddziaływania, nadal nie zlikwidowano olbrzymiego składowiska odpadów po produkcji pestycydów, w tym DDT, istniejącego przy zakładach w Jaworznie. Badania monitoringowe gleb rolniczych i osadów dennych rzek i jezior na obszarze Polski wykazują obecność licznych lokalizacji, w których normy zawartości DDT są przekroczone, nawet wielokrotnie. W badaniach krajowych zagadnieniem dotychczas słabo rozpoznanym pozostaje występowanie w środowisku metabolitów DDT. poza rutynowo oznaczanymi DDD i DDE. Badania wykonane w innych krajach wskazują, że w osadach dennych mogą być obecne znaczne ilości produktów przemian DDT, takich jak np. DDA. DDOH. DDCN,DBP i in. Innym nierozpoznanym obszarem jest występowanie w gruntach i osadach dennych tzw. pozostałości nieekstrahowalnej (związanej) DDT i jego metabolitów.
EN
The paper considers the current relevance of the problem of DDT contamination of soils and sediments in Poland. Completion of pesticide tomb disposal action has certainly resulted in significant reduction of this type of pollution, but has not fully resolved the issue. Some of tombs have not been localized, and it is likely that they would be found in the future accidentally. In spite of partial reduction of impact, the large pesticide waste landfill at chemical works in Jaworzno, also containing DDT, has not been reclaimed yet. Monitoring of arable soils and sediments in Polish rivers and lakes shows several sites, where DDT permissible concentration is exceeded, even many times. The sofar little investigated issue in Poland is occurrence of DDT metabolites in the environment, except for routinely analyzed DDD and DDF.. Research from other countries point to presence of significant amount of DDT transformation products, such as DDA, DDOII. DDCX. D15P. et al. in sediments. Another unrecognized area is occurrence of non-extractable (bound) residue of DDT and its metabolites.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.