Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  skażenia radioaktywne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W referacie jest opisana zasada działania proekologicznego modelu elektronicznego, za pomocą którego bez użycia źródeł promieniowania jonizującego można symulować pomiary beta, gamma lub beta+gamma promieniowania. Taka symulacja pozwala wykonać ilościową i jakościową ocenę skażenia radioaktywnego. Przedstawione są schemat blokowy, schemat elektryczny i przykładowe wyniki pomiarów wykonanych symulacji. Omówiona zasada działania opisanego proekologicznego modelu może być zastosowana w dydaktyce i do innych zajęć praktycznych w zakresie dozymetrii.
EN
A possibility for radiometric measurements simulation for investigating the type and level of radioactive contamination without using radioactive sources is given in the paper. Operation principles of a pro-ecological electronic model are described. Measurements of beta, gamma and beta + gamma contaminations might be simulated by means of this model. A block diagram, a principle electrical circuit and example results from the simulations made are presented. The pro-ecological model ensures the whole security of students and environment. Operation principles of the given model can be used in educational process and in some other practical tasks in the field of radiometric.
PL
W artykule przedstawiono zakres prac i wyniki pierwszej sesji Grupy Ekspertów UNECE w Genewie (kwiecień 2004 r.) poświęconej problemom monitoringu radioaktywności złomu i wyrobów metalowych. Przedstawiciele 20 państw i organizacji międzynarodowych podsumowali wyniki skierowanej do wielu krajów ankiety dotyczącej zasad monitoringu ztomu i dotychczasowych doświadczeń w lej dziedzinie. Wytyczono kierunki dalszych prac: (a) zbadanie możliwości opracowania międzynarodowego (działającego na zasadzie dobrowolnej umowy) protokołu obejmującego kompleksowe i jednolite procedury monitoringu radioaktywności złomu i zasady postępowania w przypadku ujawnienia radioaktywności, (b) opracowanie programu najlepszych praktyk w zakresie szkolenia personelu i funkcjonowania systemów kontroli, (c) opracowanie internetowego systemu wymiany informacji dostępnego dla wszystkich zainteresowanych stron.
EN
The main topics and results of the first session of the Group of Experts of UNECE in Geneva (April 2004} are presented. The session which was attended by experts from more than 20 countries and international organisations reviewed the results of a questionnaire that had been circulated to numerous countries and discussed policies and experience in monitoring and interception ofradioactive!}' contaminated scrap metal worldwide. The session considered the need for (a! examining the possible preparation of an international voluntary protocol facilitating a consistent, comprehensive and harmonized approach lo monitoring, interception and response measures in case of radiation contamination incidents, (b) preparation of training and capacity-building materials on best practices to assist affected personnel dealing with control of scrap metal, and (c) establishment of an Internet-based information exchange system open to all concerned parties.
PL
W artykule przedstawiono aktualny stan prac prowadzonych w Instytucie Metalurgii Żelaza w zakresie monitoringu radioaktywnych skażeń materiałów wsadowych dla hutnictwa, wyrobów i odpadów poprodukcyjnych. Przytoczono dotyczące tej problematyki doniesienia literaturowe z zagranicy oraz najnowsze, polskie przepisy prawne. Zaprezentowano tok postępowania przy opracowywaniu procedur kontrolnych oraz pierwsze wyniki pomiarów radioaktywności materiałów stosowanych w hutnictwie krajowym.
EN
The current IFM (Institute for Ferrous Metallurgy) activities and research work in the scope of the monitoring of the radioactive contaminations in the steel industry are presented. New bibliographical information and Polish legislative regulations are included. The radiation safety procedures and the first results of the measurements of the raw materials, products and waste from Polish steel industry are
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.