Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Ocena rozwoju roślinności na składowisku popiołów paleniskowych użyźnionych osadem ściekowym

Bajor P., Bulińska-Radomska Z., Klimont K., Osińska A.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2014

|

R. 22, nr 2

51--61

PL

W latach 2009–2012 badano gatunki traw i roślin motylkowatych przydatne do rekultywacji biologicznej składowiska popiołów paleniskowych użyźnionych osadem ścieków komunalnych, a także ich glebotwórcze działanie. Rekultywacja składowiska popiołów w wyniku powierzchniowego wprowadzenia osadów ścieków komunalnych stworzyła warunki do intensywnej wegetacji roślin oraz inicjacji procesu glebotwórczego. Na zrekultywowanym gruncie najlepiej rozwijały się kupkówka pospolita (Dactylis glomerata L.) i kostrzewa łąkowa (Festuca pratensis Huds.), a z motylkowatych – lucerna siewna (Medicago sativa L.), następnie wiechlina łąkowa (Poa pratensis L.) i życica trwała (Lolium perenne L.). Tymotka łąkowa (Phleum pratense L.) rozwijała się najsłabiej, a życica wielokwiatowa (Lolium multiflorum L.) całkowicie wypadła z runi. Stokłosa bezostna (Bromus inermis Leyss.) i kostrzewa trzcinowa (Festuca arundinacea Schreb.), wysiane w czystym siewie, rozwijały się bujnie i okazały się najbardziej przydatnymi gatunkami do rekultywacji tego typu podłoży. Osady ściekowe wprowadzone do popiołów i porastająca je roślinność zainicjowały życie biologiczne w martwym podłożu, gromadząc materię organiczną, składniki pokarmowe i wodę. Użyźnienie powierzchni składowiska popiołów paleniskowych za pomocą osadów ścieków komunalnych wpłynęło różnicująco na zawartość metali ciężkich w zrekultywowanym gruncie i porastających go roślinach. Na wierzchowinie składowiska popiołów rozwijała się pionierska roślinność zielna i drzewiasta sukcesji spontanicznej.

EN

In the years 2009–2012 were studied some species of grass and legumes suitable for biological reclamation of incineration ash disposal area fertilized with municipal sewage sludge and their soil-forming operation. Reclamation of ash through the introduction of surface sediments of municipal waste water created conditions for intensive development of vegetation and the initiation of soil formation process. On the reclaimed soil orchard grass and meadow fescue and from leguminosae family lucerne sativa were best developed, then Kentucky bluegrass and perennial ryegrass. Timothy-grass was least developed and Italian ryegrass completely fell out of the green growth. Smooth brome and tall fescue sown in pure stand grew luxuriantly and have proven to be the most suitable species for reclamation of this ground type. Sewage sludge placed on the ash and vegetation growing on them initiated biological life in the dead substrate, accumulate organic matter, nutrients and water. Fertilization of the surface of incineration ash disposal area with sediments of municipal sewage had a differentiating effect on the content of heavy metals in reclaimed soil and plants growing on it. At the top of incineration ash disposal area developed pioneering herbaceous and woody vegetation of spontaneous succession.

2

Wyniki pomiarów kontrolnych i ich interpretacja w ocenie stanu technicznego obwałowań składowisk odpadów elektrownianych

Łaptaś A., Franik H.

Czasopismo Techniczne. Środowisko

|

2004

|

R. 101, z. 8-Ś

141--153

PL

Oceny stanu technicznego obiektów hydrotechnicznych opierają się na interpretacji wyników pomiarów kontrolnych. Artykuł zawiera opis urządzeń kontrolnych zainstalowanych w obwałowaniach składowiska popiołów przy Elektrowni cieplnej "Łaziska". Skuteczna ocena stateczności wymaga właściwej, wnikliwej interpretacji wyników pomiarów kontrolnych oraz ich wzajemnych relacji. Autorzy przedstawili sposoby prezentacji przebiegów ciśnień piezometrycznych, przemieszczeń reperów kontrolnych i objętości wypływów z układu drenażowego służące tej ocenie.

EN

Technical assessment of hydrotechnical structures are based on interpretation of control measurements. This paper presents instrumentation for control measurements installed in embankment of settling pond coal power plant. Effective control of stability requires of interpretation of measure data. Paper presents examples of graphs plotted for piezometric pressure, surface displacement and drains discharges.

3

Wpływ składowiska odpadów Elektrowni "Skawina" na jakość wód podziemnych w rejonie wsi Kopanka

Rzonca B., Tomaszewska B.

Inżynieria Środowiska / Akademia Górniczo-Hutnicza im. S. Staszica w Krakowie

|

1999

|

T. 4, z. 1

197-204

PL

Opracowanie dotyczy oddziaływania składowiska popiołów Elektrowni "Skawina" na stosunki wodne i właściwości fizyko-chemiczne wód podziemnych w jego otoczeniu. Na podstawie badań terenowych wykonanych jesienią 1997 roku wyznaczono strefę oddziaływania składowiska i różnice w składzie chemicznym pomiędzy wodami studziennymi w strefie oddziaływania - w Kopance, a wodami w Ochodzy, uznanymi za tło hydrogeochemiczne. Negatywny wpływ składowiska najintensywniej zaznaczał się w początkowym okresie jego istnienia (eksploatacja od 1975 r.), powodując przede wszystkim wzrost stężenia jonów CI[-] i SO[2-][4] w wodach podziemnych poziomu czwartorzędowego. Przeprowadzone modelowanie stanu równowagi geochemicznej wykazało, że spośród zanieczyszczających faz mineralnych możliwych do ługowania z popiołów i przedostawania się do wód podziemnych obecnie występuje jedynie baryt (BaSO4).

EN

The elaboration concerns the influence of the old fly ashes dump on water conditions as well as the physical and chemical properties of underground waters within its vicinity. The terrain studies were completed in autumn 1997, when the dump influence zone was marked out. The difference in water quality between the well waters in the Kopanka zone and in the Ochodza region was defined. Ochodza waters were recognised as the hydrogeochemical background. The negative impact of the dump was brought out into strong relief in the early stage of its establishment (late 1970). This was followed by an increased concentration of Cl[-] and SO[2-][4] ions in the quaternary underground waters. A modelling of the geo-chemical equilibrium was performed, from which it can be established that only barite (BaSO4) is capable of leaching effectively from all mineral contamination phases.