Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  simulation system JTLS
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł odpowiada na pytanie o możliwości przygotowania i przeprowadzenia ćwiczenia wspomaganego komputerowo z dowództwem oddziału artylerii. Omówiono możliwości systemu symulacyjnego JTLS i aplikacji JEMM będących na wyposażeniu CSiKGW w kontekście wykorzystania ich potencjału do stworzenia ćwiczenia dedykowanego dla dowództwa oddziału artylerii. W artykule opisane zostały podstawowe zadania artylerii i sposób ich zasymulowania w wirtualnej rzeczywistości. Przedstawiono wymierne korzyści płynące z zastosowania symulacji w szkoleniu wojsk, szczególnie jeżeli chodzi o rzetelną ocenę ćwiczenia z użyciem obu narzędzi. Ocena taka z wykorzystaniem analiz systemowych prezentowanych w artykule stanowi wartość dodaną ćwiczenia i w sposób najbardziej obiektywny opisuje podejmowane decyzje ćwiczących. Ostatnią, choć nie mniej ważną, sprawą poruszaną w artykule są koszty ćwiczeń, z których wynika wyższość ćwiczeń wspomaganych komputerowo nad konwencjonalnymi na mapach w kontekście koszt-efekt.
EN
Article answer the questions about possibility of preparing and conducting CAX computer assistance exercises with artillery unit – regiment level. The author discusses the possibility of JTLS simulation system and applications JEMM being supplied CSiKGW in the context of their potential to create exercises dedicated to command artillery unit. The article describes the basic tasks of the artillery and the way they simulate virtual reality. The author presents the tangible benefits of using simulation in the training of troops, especially when it comes to reliable assessment exercises using both tools. Such an evaluation using system analysis presented in the article is the added value of exercise and describes the most objective decisions training audience. The last but not least actuated in this article are the costs of exercises which show the superiority of computer-assisted exercises on conventional on maps in the context of cost-effectiveness.
PL
W artykule przedstawiono zarówno ogólne możliwości interaktywnego systemu symulacyjnego JTLS, jak i szczegółowe w obszarze symulowania działań sił powietrznych w ćwiczeniach wspomaganych komputerowo. Zaprezentowano zasadnicze etapy procesu przygotowania, prowadzenia i omówienia ćwiczenia wspomaganego komputerowo. Na tym tle omówiono wybrane metodyczne aspekty wykorzystania systemu JTLS w symulacji działań sił powietrznych.
EN
The article presents the general possibility of interactive simulation system JTLS, and itemized in air force branch. The author describes the main phases of computer assisted exercise process. On this background the author features some extracted methodical aspects of using JTLS system in simulation of air force operations.
EN
Joint Theater Level Simulation (JTLS) system is an interactive computer programme designed to carry out multi-sided war games on operational and strategic levels. The hexagonal map (the grid consists of hexalaterals) with an appropriate operational evaluation of the terrain is the basis to simulate the troops’ activities while applying this system. The main problem to solve that emerged in connection with the intention to apply JTLS system to simulate military operations was to “transfer" the operational data from a topographic map onto a hexagonal map used in the JTLS system. The article also presents procedures of preparing such a map applied in the Simulation and Computer War Games Centre at the University of National Defence.
EN
The author presents problems that appeared during staff training Computer Assisted Exercises (CAX) courses based on the JTLS system and describes aspects to which we should pay special attention in order to take full advantage of the JTLS system in a future CAX. In particular parts of the article there have been presented numerous ways of using the JTLS system by two groups of participants: the operators and training HQ staff. In the conclusion, the author points out how important the operators’ skill level and the execution of war games’ aims are. He also shows the dependencies between communication systems and the information flow during CAX. Finally he describes the JTLS system flexibility in modelling and researching war games results.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.