Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  simulates electrode
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Jednym z podstawowych elementów służących do określenia i późniejszej oceny skuteczności zastosowanej ochrony katodowej, są elektrody symulujące. Elektrody symulujące są narzędziem służącym do pomiarów potencjału konstrukcji wolnego od składowej IR, podziemnej stalowej infrastruktury zakopanej w ziemi lub zanurzonych w wodzie. Pomiary elektrod symulujących dają obraz stopnia zagrożenia konstrukcji chronionej katodowo, pozwalają na ustalenie przyczyn korozji oraz pomagają w wyborze środków ochrony.
EN
One of the basic elements used to determine and later assess the effectiveness of cathodic protection applied are simulating electrodes. Simulating electrodes are a tool for measuring the potential of a structure free of IR component, underground steel infrastructure buried in the ground or submerged in water. Measurements of simulating electrodes give a picture of the degree of danger of the cathodic protected structure, allow to determine the causes of corrosion and help in choosing protection measures.
PL
Pomiary skuteczności ochrony katodowej stalowych konstrukcji zakopanych w ziemi lub zanurzonych w wodzie mają kluczowe znaczenie dla bezpieczeństwa ich użytkowania. Jednym z elementów służących do prawidłowej oceny skuteczności ochrony katodowej są elektrody symulujące, które stanowią ważne ogniwo w ustaleniu przyczyn korozji konstrukcji, stopnia zagrożenia korozyjnego oraz wyboru środków ochrony. Elektrody symulujące są niezbędnym narzędziem służącym do pomiarów potencjału konstrukcji wolnego od składowej omowej (IR) oraz ustalenia stref występowania oddziaływania obcych prądów błądzących.
EN
Measurements of the effectiveness of the cathodic protection of steel structures buried in the ground or submerged in water, are essential for the safe operation of these facilities. One of the elements for correct assessment of the effectiveness of cathodic protection are simulating electrodes, which are an important link in determining the causes of corrosion of the structure, the degree of danger of corrosion and the choice of means of protection. The simulating electrodes are an indispensable tool for measuring the potential of the structure, free of the ohmic component (IR) and for measurements to determine the presence of zones of influence of foreign stray currents.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.