Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  siew precyzyjny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono przykłady zastosowania globalnego systemu pozycjonowania GPS w czasie wysiewania nasion.
EN
The paper presents examples of the use of global positioning GPS system during seeds sowing.
PL
Przedstawiono wyniki badań dotyczące analizy jakości pracy siewnika S071 Kruk przy siewie nasion ogórka odmiany Soplica F1. Przeprowadzono je w warunkach laboratoryjnych na specjalnym stanowisku do badań siewników. Stwierdzono, że najkorzystniejszy udział nasion ogórka w badanych klasach odległości w rzędzie wystąpił przy prędkości roboczej siewnika 0,6 m*s-1 i przy 10 łyżeczkach na tarczy wysiewającej. Przy prędkości roboczej siewnika 0,7 m*s-1 i większej od niej zaobserwowano istotne pogorszenie dokładności rozmieszczenia nasion w rzędzie, co wyrażało się obniżeniem udziału wysiewów pojedynczych oraz wzrostem udziału przepustów.
EN
This paper presents the results of research on the quality of S071 Kruk operation during sowing cucumber seeds of Soplica F1 variety. The research was carried out in laboratory conditions on a special test stand designed for the examination of seeders. It was observed that the best share of correctly sown seeds in the examined classes of distances in a row occurred at the seeder operating speed of 0.6 m*s-1 and with 10 spoons on the seeding wheel. Significant deterioration of the accuracy of seeds distribution in a row was observed at the speed of 0.7 m*s-1 and higher. This was reflected in lowered share of single seeds sown and increased share of skips.
PL
Dokonano porównania dokładności rozmieszczenia nasion cebuli odmiany Polanowska w rzędach przy ich siewie siewnikami: S011 Alex z taśmowym zespołem wysiewającym i S071 Kruk z łyżeczkowym zespołem wysiewającym. Badania przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych na specjalnym stanowisku przy najkorzystniejszych prędkościach roboczych siewników, które określono w badaniach wstępnych. Podczas badań porównawczych prędkość robocza siewników wynosiła od 0,5 do 0,7 mźs-1. Analiza statystyczna uzyskanych wyników wykazała istotne różnice między udziałami wysiewów pojedynczych, podwójnych i przepustów, a więc zmiany prędkości roboczej siewników w badanym zakresie wpływały na dokładność rozmieszczenia nasion w rzędach.
EN
The research involved comparison of spacing accuracy for the Polanowska variety onion seeds sown in rows using seeders of the following types: S011 Alex with belt drill and S071 Kruk with cup-feed drill. The tests were performed in laboratory conditions at special test stand at most favourable working speeds of seeders, determined during preliminary studies. Seeders working speed during comparative tests ranged from 0.5 to 0.7 mźs-1. Statistical analysis of obtained results has proven significant differences in the shares of single sowing, double sowing and passes, and thus changes in working speed of seed drills within the examined range had effect on the accuracy seed spacing in rows.
PL
Przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych dotyczące oceny jakości siewu nasion cebuli odmiany Polanowska sekcją roboczą siewnika S011 Alex z taśmowym zespołem wysiewającym. Stwierdzono, że najkorzystniejsze udziały wysiewanych nasion w badanych klasach odległości w rzędzie wystąpiły przy prędkości ci roboczej siewnika 0,5 mźs-1. Przy wyższych prędkościach nastąpiło pogorszenie dokładności rozmieszczenia nasion cebuli w rzędzie, co wyrażało się obniżeniem udziału wysiewów pojedynczych oraz wzrostem udziału wysiewów podwójnych i przepustów. Na podstawie analizy statystycznej uzyskanych wyników badań stwierdzono w większości przypadków istotne różnice między udziałami wysiewów pojedynczych, podwójnych i przepustów, przy badanych prędkościach roboczych siewnika. Można zatem stwierdzić, że prędkość robocza siewnika wpływała istotnie na jakość siewu nasion cebuli.
EN
This paper presents the results of the laboratory researches concerning the evaluation of the quality of onion seeds sowing. The Polanowska, type of onion seeds were sawed with the working section of the S011 Alex belt seeder. Results showed that the most favourable shares, in the examined distance classes in rows, for sowing onion seeds were achieved at working speed of 0.5 mźs-1. The deterioration of the onion seeds distribution in row occurred at the higher seeder speeds. It found expression in the reduction of the single sowing shares as well as the increase of the duplicate and skipped seeds. On the basis of the statistical analysis of the obtaining results it can be concluded that in the most cases there were the significant differences between the shares of single, duplicate and skipped seeding, at the examined working speeds of seeder. Therefore, it can be confirmed that the seeder operating speed essentially influenced on the quality of the onion seeds sowing.
PL
Przedstawiono wyniki analizy jakości siewu nasion marchwi siewnikiem S011 Alex w warunkach laboratoryjnych i polowych. Badania laboratoryjne przeprowadzono na specjalnym stanowisku, a polowe w gospodarstwie rolnym położonym w woj. lubelskim. Realizowano je przy trzech prędkościach roboczych siewnika, tj. 0,7; 1,0 i 1,4 m/s. Uzyskane wyniki poddano analizie statystycznej, która potwierdziła ujemną korelację wskaźników jakości siewu i prędkości roboczej siewnika w badaniach laboratoryjnych i polowych.
EN
Paper presents the results of quality analysis of carrot seeding by means of S011 Alex seeder in laboratory and field conditions. Laboratory tests were carried out on a specially designed testing stand and the field ones on an agricultural farm located in the Lublin province. In both tests three operating seeder speeds were used, i.e. 0,7; 1,0 and 1,4 m/s. Obtained results were made subject to statistical analysis which confirmed a negative correlation of coefficients of seeding quality and seeder operating speed in both laboratory and field conditions.
PL
Przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych dotyczących jakości siewu nasion pietruszki sekcją roboczą siewnika S011 Alex z taśmowym zespołem wysiewającym. Stwierdzono, że najkorzystniejsze udziały nasion pietruszki odmiany Eagle i Vistula w badanych klasach odległości w rzędzie wystąpiły przy prędkości roboczej siewnika 0,5 m/s. Przy prędkości 0,4 m/s i większej od 0,5 m/s zaobserwowano pogorszenie dokładności rozmieszczenia nasion w rzędzie, co wyrażało się obniżeniem udziałów wysiewów pojedynczych oraz wzrostem udziałów wysiewów podwójnych i przepustów. Analiza statystyczna wyników wykazała w większości przypadków istotne różnice między udziałami wysiewów pojedynczych, podwójnych i przepustów przy badanych prędkościach roboczych siewnika. Na tej podstawie można stwierdzić, że prędkość robocza siewnika wpływała istotnie na jakość siewu nasion badanych odmian pietruszki w warunkach laboratoryjnych.
EN
Laboratory tests results were presented, regarding the sowing quality of parsley seeds with the working section of the seed drill S011 Alex with conveyor seeding system. It was found that the most favourable share of parsley seeds of the variety Eagle and Vistula in the examined classes of distance in the row took place at the working speed of the seed drill of 0.5 m/s. At the speed of 0.4 m/s and more than 0.5 m/s a deterioration of the accuracy of seed placement in a row was observed, which was expressed by the lowering of single seeding rates and increase of double seeding and passes. The statistical analysis of the results showed in most of the cases essential differences between the shares of single, double seeding and misses with the examined working speeds of the seed drill. Based on this, it can be said that the working speed of the seed drill had a substantial effect on the seeding quality of the examined parsley varieties in laboratory conditions.
PL
Dokonano porównania dokładności rozmieszczenia nasion marchwi odmiany Joba w rzędach przy ich siewie siewnikami: S071 Kruk z łyżeczkowym zespołem wysiewającym i S011 Alex z taśmowym zespołem wysiewającym. Badania przeprowadzono w warunkach laboratoryjnych na specjalnym stanowisku przy najkorzystniejszej prędkości roboczej siewników i ich zespołów wysiewających wynoszącej 0,5 m/s (określono ją we wstępnych badaniach siewników, w których analizowano wpływ prędkości roboczej siewników i ich zespołów wysiewających na jakość siewu nasion marchwi). Analiza statystyczna uzyskanych wyników nie wykazała istotnych różnic między udziałami wysiewów pojedynczych, podwójnych i przepustów. Można więc uznać, że przy jednakowej prędkości roboczej siewników i ich zespołów wysiewających wynoszącej 0,5 m/s wysiewały one nasiona marchwi w rzędach z podobną precyzją.
EN
Precision of carrot seed distribution in the rows was compared at sowing with two drills: S071 Kruk (spoon sowing assembly) and S011 Alex (belt sowing assembly). The investigations were carried out under laboratory conditions on a special testing stand, at most convenient working speed of the drills and their sowing assemblies, as determined during previous preliminary tests. Working speed of the drills amounting 0.5 m/s, as well as the speed of their sowing assemblies, were constant. Statistical analysis of obtained results showed no significant differences among the rates of singular sowing, double sowing and the omissions. Thus, it could be stated that at most convenient working speed both tested drills sowed carrot seeds in the rows with similar accuracy.
PL
Zaprezentowano matematyczny opis rozmieszczenia nasion podczas siewu oraz ruchu pojedynczych nasion po opuszczeniu cylindra zespołu dozującego siewnika pneumatyczno-cylindrycznego do siewu precyzyjnego własnej konstrukcji. Opracowano program komputerowy SIEWNIK PNEUMATYCZNO-CYLINDRYCZNY, który rysuje trajektorie lotu nasiona od opuszczenia zespołu wysiewającego do jego kontaktu z glebą, ponadto dla zmiennych paramerów kinetycznych siewnika określa odległość między nasionami w rzędzie, szerokość międzyrzędzi, zasięg i czas lotu nasiona. Proponowany prgram komputerowy jest przydatny do projektowania kanałów nasiennych redlic i wyznaczania podstawowych parametrów siewu.
EN
Paper presented mathematical description of the seed districution during sowing and the motion of single seeds after leaving of metering device cylinder in pneumatic-cylindical precision drill of own design. Computer programme PNEUMATIC-CYLINDRICAL DRILL was developed which draws the lines of seed motion trajectories from leaving the sowing assembly till contact with the soil. For variable kinematic drill parameters the distance of seed spacing in a row, interrow spacing, range and time of seed motion were also determined. Proposed computer programme may be useful for designing the seed supplying ducts of drill coulters and to determination of basic sowing process parameters.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.