O trwałości obiektów budowlanych decyduje kilka elementów konstrukcyjnych, a wśród nich znajdują się dachy, tarasy i balkony. Przyczyną tego są złożone problemy projektowe, wykonawcze i eksploatacyjne tych konstrukcji, co może powodować tworzenie się ognisk wilgoci, a w konsekwencji powstawanie korozji biologicznej. Procesy mikrobiologiczne wywołują grzyby domowe, pleśniowe, glony i porosty oraz bakterie. Grzyby domowe, glony i porosty są przyczyną poważnych zmian konstrukcyjnych, a pozostałe czynniki biologiczne implikują problemy zdrowotne rozpatrywane jako element syndromu SBS (Sick Building Syndrome).
EN
About building object durability some structure elements decide, first of all the roofs, terraces and balconies. Reasons of these are the complicated design, executive and utilization problems, that give occasion to produce some moisture centres and as a consequence biological corrosion. The microbiological processes are produced by house fungi and moulds, algae, lichens and bacteria. House fungi, algae and lichens are the cause of serious structure change and remaing biological agents imply the sanitary problems, investigated as SBS (Sick Building Syndrome).
Szczelność budynku wymaga zastosowania systemu wentylacji mechanicznej, a to w odczuciu wielu użytkowników wiąże się z proble-mami inwestycyjnymi i kosztami eksploatacyjnymi, które w praktyce prowadzą do niestosowania żadnej lub tylko "szczątkowej" instalacji wentylacyjnej. W artykule zawarto charakterystykę podstawowych zanieczyszczeń występujących w budynkach mieszkalnych oraz wpływ koncentracji tych zanieczyszczeń na zdrowie i samopoczucie człowieka. Przedstawiono również obliczenia energetyczne dla typowych (normowych) wartości strumieni powietrza.
EN
An air tight building requires a mechanical ventilation system what, in common sense, causes many investment problems as well as involves high running costs. As the result we get a scanty ventilation system or no ventilation at all. The paper describes short charac-teristics of major air pollutants in household buildings. Their impact on human health and their ability to cause SBS (Sick Building Syn-drome) is also described. Simple calculations leading to estimate overall cost of standardized air flows are also presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.