Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  sick building
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Zdrowie w projektowaniu [budynków]
Builder
|
2018
|
R.22, nr 9
96, 98, 100, 102--103
EN
Inside the buildings we spend most of our time, therefore buildings have great impact on many aspects of our life, especially on our health. Winston Churchill once said: "We shape our buildings; thereafter they shape us". When designing, we focus mainly on architecture, economy and ecology, omitting the most impartant purpose of sustainability: health. Even 30% of new or refurbished buildings are considered sick buildings, where diseases like SBS (Sick Building Syndrome) ar Legionnaire's disease can affect users. This might be the consequence of i.a. inadequate HVAC design, microbial contamination, lack of natural light or bad acoustic. And the totality of factors in indoor environments that influence human health, well-being and productivity of people who work in those spaces is called "buildingomics". lt's identification is now the most important part of green building certification systems like LEED or BREEAM. These certification process concentrates more and more on non-technical aspects like productivity, well-being, satisfaction and creating non-stress environment. However fully dedicated to the subject of health is Well Building Standard, which enables the analysis of building's impact on human health.
PL
Szczelność budynku wymaga zastosowania systemu wentylacji mechanicznej, a to w odczuciu wielu użytkowników wiąże się z proble-mami inwestycyjnymi i kosztami eksploatacyjnymi, które w praktyce prowadzą do niestosowania żadnej lub tylko "szczątkowej" instalacji wentylacyjnej. W artykule zawarto charakterystykę podstawowych zanieczyszczeń występujących w budynkach mieszkalnych oraz wpływ koncentracji tych zanieczyszczeń na zdrowie i samopoczucie człowieka. Przedstawiono również obliczenia energetyczne dla typowych (normowych) wartości strumieni powietrza.
EN
An air tight building requires a mechanical ventilation system what, in common sense, causes many investment problems as well as involves high running costs. As the result we get a scanty ventilation system or no ventilation at all. The paper describes short charac-teristics of major air pollutants in household buildings. Their impact on human health and their ability to cause SBS (Sick Building Syn-drome) is also described. Simple calculations leading to estimate overall cost of standardized air flows are also presented.
PL
Przedstawiono główne przyczyny negatywnych reakcji użytkowników na stan klimatu wewnętrznego w pomieszczeniach-noszące nazwę "syndromu chorego budynku". Szczególna uwagę zwrócono na opis i charakterystykę czynników współdecydujących o ryzyku wystąpienia takich reakcji oraz zestawienie rodzajów objawów chorobowych występujących w losowo wybranych budynkach eksploatowanych w kraju.
EN
In the paper the basie reasons negative reaction on the parametrs of indoor climate are presented. A special attention will be paid to syndromme of "sick" building.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.