Siłownia telekomunikacyjna (STK) o napięciu znamionowym wyjściowym 48 V dc stanowi źródło napięcia gwarantowanego przeznaczone do zasilania odbiorników stałoprądowych systemów telekomunikacyjnych. Podczas zwarć zachowuje się jak źródło prądowe. Natomiast w czasie normalnej eksploatacji zapewnia dostawę mocy o stałej wartości narzuconej przez zasilane odbiorniki.
EN
The telecommunications power unit (STK) with a rated output voltage of 48 V dc is a source of guaranteed voltage intended for supplying DC receivers of telecommunications systems. During short circuits it acts as a current source. However, during normal operation, it ensures the supply of power with a constant value imposed by the supplied receivers.
Siłownia telekomunikacyjna (STK) o napięciu znamionowym wyjściowym 48Vdc stanowi źródło napięcia gwarantowanego przeznaczone do zasilania odbiorników stałoprądowych systemów telekomunikacyjnych. Podczas zwarć zachowuje się jak źródło prądowe. Natomiast w czasie normalnej eksploatacji zapewnia dostawę mocy o stałej wartości narzuconej przez zasilane odbiorniki.
Wielu użytkowników baterii akumulatorów zainstalowanych w sprzęcie powszechnego użytku (telefony komórkowe, samochody) uważa, że konserwacja akumulatora sprowadza się do okresowego jego ładowania. Nie zastanawiają się nad tym, dlaczego akumulator należy wymieniać na nowy już po dwóch, trzech latach użytkowania. Okazuje się, że akumulatory, szczególnie ołowiowo-kwasowe klasy VRLA, są konstrukcjami i wrażliwymi na warunki eksploatacji. Artykuł omawia sposoby konserwacji akumulatorów VRLA i urządzenia stosowane podczas ich okresowej kontroli.
EN
Many users of batteries installed in domestic appliances (mobile phones, cars) think that battery maintenance is limited to periodic battery charging only. They do not analyze, why the battery must be replaced after two or three years of use. It appears, that batteries, particularly valve regulated lead-acid batteries (VRLA) are very sensitive to the operating conditions. The paper presents methods of VRLA batteries maintenance and equipment used for periodic battery maintenance.